의미: throwing throw〔OE 「(팔을) 비틀어서 (던지다)」의 뜻에서〕 v. (threw[θrúː]; thrown[θróun]) vt.

1 던지다(cast), 팽개치다, 투척하다 《at, after, in, into, on》
▶ throw a fly 제물낚시를 던지다
▶ 《throw+목+전+명》 throw a bone to a dog 개에게 뼈를 던져 주다
▶ 《throw+목+목》 Throw me a rope. 로프를 던져 주게.
[유의어] throw 「(손과 팔을 사용하여) 던지다」를 뜻하는 가장 일반적인 말이다:throw a ball to him 그에게 공을 던지다 fling 손목을 움직여 획 내던지다:fling one’s book on the table 테이블 위에 책을 내던지다 toss 위쪽을 향하여 가볍게 던지다:toss up whether to go or stay 가느냐 머무느냐를 동전 던지기로 정하다 hurl 힘을 들여 난폭하게 던지다:hurl stones at the police 경찰대를 보고 돌을 냅다 던지다 pitch 어떤 목표를 향하여 던지다:pitch a baseball 야구공을 던지다 cast 「가벼운 것을 던지다」의 뜻의 좀 격식 차린 말이다:cast a net 투망을 던지다


2 <총알 등을> 발사하다; <물 등을> 분출시키다 《on》
▶ 《throw+목+전+명》 The pump trucks were throwing water on the fire. 펌프차는 화재 현장에 물을 뿜고 있었다.

3 <시선·광선을> 던지다, <의심 등을> 두다; <타격을> 가하다 《at, on》
▶ 《throw+목+전+명》 She threw a hasty glance at him. 그녀는 재빨리 그에게 시선을 던졌다.

4 <소리를> 명확히 내다; 복화술을 사용해서 내다

5 <몸의 일부를> (심하게) 움직이다; <몸을> 던지다
▶ 《throw+목+부》 throw up one’s hand 손을 들어올리다
▶ 《throw+목+전+명》 He threw himself onto the sofa. 그는 소파에 몸을 던졌다.

6 (어떤 상태에) 빠지게 하다, (…으로) 만들다, (…)화(化)하다 《into》
▶ 《throw+목+전+명》 throw a person into prison …을 감옥에 넣다

7 <다리 등을> (급히) 건설하다

8 바꾸다, 고치다, 번역하다

9 <옷 등을> 급히 입다[걸치다] 《on, over》; 벗어 던지다 《off》
▶ 《throw+목+부》 throw on[off] one’s coat 코트를 재빨리 입다[벗다]
▶ 《throw+목+전+명》 She threw a shawl over her shoulders and went out. 그녀는 어깨에 숄을 휙 걸치고 나갔다.

10 <말이> 흔들어 떨어뜨리다; <상대를> 던져 쓰러뜨리다

11 <명주실을> 꼬다; 비틀다; 회전시키다; <도자기를> 녹로()에 걸어서 만들다

12 《미》 <경기 등에> 일부러 지다, 져주다

13 《속어》 당황하게 하다, 어리둥절하게 하다, 이성을 잃게 하다
▶ Don’t let her (wild talk) throw you. 그녀의 (터무니없는 말에) 현혹되지 마라.

14 《구어》 <모임을> 개최하다
▶ throw a dance 댄스 파티를 열다

15 <가축이 새끼를> 낳다

16 <스위치 등을> 돌리다, 넣다, 끊다

17 <카드 패를> 내다; <주사위를> 던지다; 주사위를 던져 <…끗이> 나오게 하다; <표를> 던지다
▶ throw a vote 투표하다
━ vi.

1 미사일[탄환 등]을 발사하다; 던지다, 투구하다; 팽개치다, 투척하다 《at》

2 주사위를 던지다

3 <가축이> 새끼를 낳다

4 (…에게) 몹시 대들다 《at》

5 <용액이> 찌꺼기가 나오다
throw about[around] (1) 뿌리다, 흩뜨리다 (2) <돈을> 낭비하다 (3) 【항해】 급히 방향을 돌리다
throw a fight (시합에서 협잡으로) 일부러 져주다
throw a fit 《미·속어》 발작을 일으키다
throw a kiss 키스를 보내다
throw (a) light on …을 설명하다, 설명의 도움이 되다
throw a scare into a person 《미》 …을 질겁하게 하다
throw a veil over …을 감추다
throw away[aside] (1) (쓸데없어서) 버리다, 낭비하다 《on》 (2) <기회·충고 등을> 저버리다 (3) 【카드】 <패를> 버리다
throw back (1) 되던지다; 반사하다; 되돌아가게 하다; 격퇴하다, 저지하다 (2) 지연시키다, 진보를 방해하다, 퇴보시키다 (3) <동·식물이> 조상을 닮다 (4) 의지하다 (5) 시대가 거슬러 올라가다 《to》 (6) <머리·어깨를> 뒤로 젖히다 (7) <커튼을> 휙 당기다; <침구 등을> 걷어차다
throw by 버리다
throw down (1) 내던지다, 넘어뜨리다 (2) 파괴하다 (3) 《미》 퇴짜놓다 (4) 《속어》 골탕먹이다, 꼼짝 못하게 하다 (5) 《미·구어》 <친구를> 버리다
throw down one's arms 무기를 내던지다, 항복하다
throw down one's tools 동맹 파업하다
throw for large stakes 큰 도박을 하다, 크게 투기하다
throw good money after bad 잃은 돈을 건지려다 더 손해 보다
throw in (1) 던져 넣다; 주입하다 (2) <말·의견 등을> 끼워 넣다, 참견하다 (3) =THROW into the bargain (4) <클러치·기어 등을> 넣다 (5) 《구어》 친구가 되다, 패거리에 가담하다
throw in one's hand 싸움을 그만두다
throw[toss] in the towel[sponge] (권투에서 패배의 승인으로서) 타월을 던져 넣다, 항복하다
throw in with 《미》 …와 패거리가 되다, …와 짜다, …와 운명을 같이 하다
throw into (1) (어떤 상태에) 빠뜨리다 (2) …에 노력을 기울이다, …에 투신하다
throw into shape (1) 실현[구체화]시키다 (2) 마무리하다, 챙기다, 정리하다
throw into the bargain 덤으로 주다
throw it up against[at, to] a person 《속어》 …에게 잔소리를 하다
throw off (1) 던져 버리다, 내던지다 (2) <구속·병 등을> 뿌리치다 (3) 벗다, 벗어 던지다 (4) 벗어나다, 관계를 끊다, 떼어버리다, 버리다 (5) 《속어》 <술을> 들이마시다 (6) <폐물 등을> 발산[배출]하다; <감기 등을> 고치다; 즉석에서 만들다, 휘갈겨 쓰다 (7) 사냥을 시작하다, <사냥개가> 뛰어 나가다, 짖기 시작하다 (8) 낳다 (9) 【인쇄】 찍어내다 (10) 욕하다, 중상하다 《on》 (11) 《호주·구어》 비웃다 《at》 (12) <익살 등을> 지껄이다
throw on (1) 급히 입다 (2) (사냥개에게 짐승의) 자취를 쫓게 하다
throw oneself at a person (1) 맹렬하게 돌진하다 (2) …의 사랑[우정]을 얻으려고 열을 올리다
throw oneself[one's daughter] at the head of <여자가 남자에게> 마음이 있다는 내색을 보이다[딸에게 그런 내색을 보이게 하다]
throw oneself down 쓰러지듯 드러눕다
throw oneself into (1) …에 몸을 던지다 (2) …에 적극성을 띠다
throw oneself into the arms of …의 팔에 몸을 던지다; …의 아내[첩]가 되다
throw oneself on[upon] (1) …에 의지하다; 운명을 …에 맡기다 (2) 공격하다
throw one's eyes 흘긋 보다 《at》
throw one's hat in the ring 출전할 내색을 보이다; 출전을 발표하다; (선거에) 출마하다
throw one's soul[heart, spirit, efforts] into …에 온 힘을 쏟다
throw[toss, fling] one's weight about[around] 뽐내다, 권력을 휘두르다
throw open (1) <문 등을> 휙 열어젖히다 (2) 공개하다 《to》
throw open the door to …을 가능하게 하다
throw out (1) 내던지다, 버리다, 처분하다, 뿌리째 뽑다 (2) <눈·가지 등을> 내밀다, 발아시키다 (3) <빛 등을> 방사하다 (4) <집채를> 증축하다 (5) <의안을> 부결하다 (6) 넌지시 비치다 (7) 당황케 하다 (8) 【야구·크리켓】 공을 던져 주자(走者)를 아웃시키다 (9) 앞지르다 (10) <가슴을> 펴다 (11) 【군사】 정찰병을 내보내다 (12) 제안하다 (13) <클러치를> 끊다, 떼다
throw out of work 실직시키다
throw over (1) 건너편으로 던지다 (2) <애인·친구 등을> 저버리다 (3) 퇴짜 놓다 (4) <약속 등을> 파기하다
throw overboard ⇒ overboard.
throw together (1) <작품 등을> 그러모으다 (2) <사람들을> 우연히 만나게 하다
throw up (1) 던져 올리다 (2) 세상에 내보내다, 배출하다 (3) 파기하다, 그만두다, 사직하다 (4) <건물을> 급히 짓다 (5) 《속어》 게우다 (6) 눈에 띄게 하다 (7) <새가> 새 깃이 나다 (8) 집요하게 비평하다
throw up one's accounts 《속어》 토하다, 게워내다(vomit)
━ n.

1 내던짐; 투구(投球); (탄환 등의) 발사; 【레슬링】 던져 넘김
▶ a straight throw 직구

2 던져서 닿는 거리, 투사 거리, 사정
▶ at a stone’s throw 돌을 던지면 닿을 곳에

3 주사위를 던짐, 던져서 나온 주사위의 눈; 모험, 내기, 운을 시험하기
▶ It’s your throw. 이번에는 네가 던질 차례다.

4 【기계】 동작 거리[반경], 행정(行程), 동정(動程)
▶ throw of eccentric 편심(偏心) 거리

5 [a throw] 《미·구어》 1개, 1회; (술) 한 잔, 한 모금
▶ at $5 a throw 1개[1회] 5달러로

6 숄, 스카프; 《미》 가벼운 모포

7 【지질】 (단층(斷層)의) 수직 낙차(落差)

8 【낚시】 줄을 던지기

9 (도공(陶工)의) 녹로