의미: touch touch v., n.
━ vt.

1a …에 (손·손가락 등으로) 대다; 건드리다, 건드려 보다, 만지다; …의 (몸의 일부에) 대다 《with, on》
▶ Don’t touch the exhibits. 진열품에 손을 대지 마시오.
▶ 《touch+목+전+명》 touch ... with one’s hand[finger, foot] …을 손[손가락, 발]으로 건드리다
▶ He touched me on the shoulder[arm]. 그는 나의 어깨[팔]를 건드렸다. 《주의를 끌기 위하여》

b 【역사】 <왕이> 치료하기 위하여 손으로 만지다; 【의학】 <의사가> <환자를> 촉진(觸診)하다
▶ 《touch+목+전+명》 touch a person for the king’s evil 연주창을 고치기 위해 …에게 손을 대다

c 만져서 (어떤 모양으로) 하다 《into》

2 가볍게 누르다[치다], <초인종 등을> 누르다 《with, to》; 《고어》 <악기의 건을> 치다, <악기를> 연주하다, 켜다 《on》
▶ 《touch+목+전+명》 She touched her finger to the bell. 그녀는 초인종에 손가락을 댔다.

3a 접촉하다, 닿다

b <두 물건을> 접촉시키다

c 【기하】 <직선이 원 등에> 접하다

d 인접하다, …와 경계를 접하다
▶ His farm touches ours to the east. 그의 농장의 동쪽은 우리 농장과 경계를 접하고 있다.

4a 감동시키다(⇒ touched 1); …의 급소를 찌르다
▶ be touched with remorse 후회하다
▶ You touch me there. 그런 말은 내 신경을 건드린다.

b 미치게 하다(⇒ touched 2)

c 성나게 하다

5 [부정 구문] <음식물에> 손을 대다; <사업 등에> 손을 대다; 간섭하다; 무단으로 사용하다

6a 도달하다, 닿다; <배가> …에 기항하다, 들르다

b 언급하다
▶ a pamphlet touching nearly every aspect of rural life 전원 생활의 거의 모든 면에 대해 쓰여 있는 소책자

c [부정 구문] 필적(匹敵)하다, …못지 않다 《for, in, at》
▶ a style that cannot touch that of Shakespeare 셰익스피어의 문체와는 전혀 비교가 되지 않는 문체

7 <그림·문장에> 가필[수정]하다; …에 빛깔이 돌게 하다, 의미를 가지게 하다 《with》
▶ 《touch+목+전+명》 gray touched with rose 장밋빛이 도는 회색

8 【미식축구】 =TOUCH down

9 취급하다, 사용하다

10 해치다, 상처를 입히다

11 작용하다
▶ Nothing will touch these stains. 어떤 것을 써도 이 때 자국은 지지 않는다.

12 <사람·이해(利害)에> 관계하다, …에 중대한 관계가 있다
▶ The abuse does not touch me. 그 욕은 나에게는 아무렇지도 않다.

13 《고어》 【야금】 <금·은을> 시금석(試金石)으로 시험하다; <금속에> 순도 검정인(印)을 찍다

14 《속어》 …에게서 (돈을) 뜯어내다[조르다]
▶ 《touch+목+전+명》 touch a person for money …에게서 돈을 뜯어내다

15 <왕 등이> <법안을> 승인하다
━ vi.

1a 접촉하다

b 맞닿다

c 【기하】 <선이> 접하다

2 【역사】 <왕이> 치료를 위해 환자에게 손을 대다; 【의학】 <의사가> 촉진(觸診)하다

3 《고어》 만지면 …한 촉감이 있다
▶ touch rough 껄껄하다

4 접근하다, 닿을 듯하다 《at, to, on, upon》
▶ 《touch+전+명》 His remarks touch on blasphemy. 그가 하는 말은 신에 대한 불경에 가깝다.

5 기항(寄港)하다 《at》
▶ 《touch+전+명》 touch at a port 기항하다

6 언급하다, 논급하다, 간단히 말하다 《on》
▶ 《touch+전+명》 He touched briefly on his own travels. 그는 자기 자신의 여행에 관해 간단히 언급했다.

7 【항해】 <돛이> 바람을 받아 흔들거리다
as touching …에 관하여
touch and go 간단히 논하고 넘어가다; 【항해】 <배가> 물밑을 살짝 스치고 지나가다; 가까스로 성공하다; 【항공】 (연료 보급 등을 위해) (단시간) 착륙하다; 【항해】 (단시간) 기항하다
touch at <배가> 기항(寄港)하다
touch base (특히 프로젝트나 상호 관심사에 대해) 연락하다, 상의하다
touch bottom <발끝이> 물밑에 닿다; 암초에 걸리다; 극도로 타락하다; <사실이> 명백하게 되다
touch down <비행기가> 착륙[착지]하다; 【미식축구·럭비】 터치다운하다(cf. TOUCHDOWN)
touch a person for ⇒ vt. 14
touch home=touch a person to the quick …의 약점[아픈 데]을 건드리다, 골나게 하다
touch in <그림의 세부(細部)를> 가필(加筆)하다
touch it off to the nines 훌륭히 하다
touch a person nearly …와 밀접한 관계가 있다
touch off (1) 발사하다; 폭발시키다 (2) <큰 일을> 유발하다; 시작하다, 야기하다 (3) (릴레이 경주에서) <다음 주자의 손에> 터치하여 달리게 하다 (4) 《미》 (특징을) 정확히[교묘히] 그려내다 (5) <남을> 앞지르다, 이기다:touch a person off …보다 한 술 더 뜨다, 앞지르다
touch on[upon] 간단히 언급하다, 암시하다
touch out 【야구】 공을 사람의 몸에 대어 아웃시키다; 《속어》 행운을 만나다, 잘하다
touch pitch 나쁜 일에 관계하다, 좋지 못한 친구와 사귀다
touch one's hat 모자에 손을 대고 인사하다 《to》
touch success 마침내 성공하다
touch the spot 《속어》 원하던 물건을 찾아내다; 효능이 있다, 효과를 내다
touch to …에 가까이 가다
touch up 조금 고치다, 수정(修正)하다(improve); 마무르다; <말을> 가볍게 채찍질하다; <기억을> 불러 일으키다; 가벼운 고통을 주다
touch wood (자기 자랑 등을 한 뒤 복수의 신(Nemesis)의 화를 피하려고 미신적으로) 가까이 있는 나무에 손을 대다
━ n.

1 만짐, 손을 댐
▶ get a touch to …에 손대다

2 [보통 a touch, the touch] 촉감, 감촉
▶ a velvety touch 벨벳 같은 감촉
▶ the sense of touch 촉각

3 (의사의) 촉진(觸診)

4 가필(加筆); 일필(一筆), 한 터치

5 필치, 운필(運筆), 솜씨; 예술적 기법; …(하는) 식
▶ the Nelson touch (난국에 처하는) 넬슨식의 솜씨

6a 《고어》 시금석; 시험

b 【야금】 각인(刻印) 《금·은 등의 순도(純度) 시험을 끝낸》

7 [보통 a touch] 【음악】 촉건법(觸鍵法), (현악기 등의) 탄주감(彈奏感); (건반·현의) 터치, 가락, 탄력
▶ with a staccato touch 스타카토로

8 종 치는 방법의 일종

9 술래잡기(tag)

10 [U] 【축구·럭비】 터치 《경기장의 touchline 밖의 부분》

11 [U] (정신적) 접촉, 교섭, 조화(調和) 《with》; 공감, 동정
▶ close touch 친밀한 관계, 긴밀한 연락
▶ be out of touch with reality 현실을 모르다

12 【물리】 접촉 자화(磁化)

13 [U] 짧은 언급, 암시

14 특성, 특색, 특질; 기미(氣味); 약간 《of》
▶ a touch of irony[bitterness] 빈정대는[신랄한] 기미
▶ touches of humanity 인간미, 인간다움
▶ the touch of the master 그 거장의 특징

15 《속어》 (얼마만큼의) 물건, …정도; [a touch; 부사적으로] 조금, 소량
▶ a touch of salt 약간의 소금

16 (의심스런 수법에 의한) 매출액

17 《속어》 차용(借用); 《속어》 사취, 절취

18 [a touch] (병 등의) 가벼운 증상
▶ a touch of the sun 가벼운 일사병, 더위 먹음
a near touch 구사일생
at a touch 좀 닿기만 하여도
a touch of nature 자연의 정감(情感); 인정미; 《속어》 동정을 이끌 만한 감정의 표시
be a soft touch 《구어》 마음이 여리다
bring[put] to the touch 시험하다
by touch 손으로 더듬어서
come in touch with …와 접촉[교제]하다
get in touch with …와 연락하다, 접촉하다
have a touch of the tarbrush (피부 색에) 흑인의 피가 섞인 흔적이 있다
have the touch 재주[기교, 솜씨]가 있다
in touch 【럭비】 측선(側線) 밖에, 경기를 하지 않고
in touch of=within touch of …의 가까이에
in touch with …에 접촉[동정, 일치]하여
Keep in touch. 《구어》 (1) (또) 연락해요, 편지 주세요. (2) 《때로 비꼬아》 그럼 또, 안녕.
keep (in) touch with …와 접촉[연락]을 지속하다, 기맥을 통하다, (시류 등에) 뒤떨어지지 않다
lose one's touch 솜씨가 떨어지다
lose touch with …와 접촉[연락]이 끊기다; (시류 등에) 뒤떨어지다
make a touch 빌리다(borrow)
out of touch with …와 접촉하지 않고, …와 멀어져서
put the finishing[final] touches to <요리 준비 등의> 마무리를 하다
put the touch on 《구어》 …에게서 돈을 빌리려 하다
royal touch 왕의 손길이 닿음(⇒ touch vi. 2)
set in touch with 《속어》 …와 접촉하다
to the touch 촉감이, 만져보니