의미:
wait
wait ([동음어] weight)〔OG 「망보다」의 뜻에서〕
vi.
1 기다리다, 만나려고 기다리다 《for》; 대기하다, 기대하다 《for, to do》(cf. AWAIT)
▶ 《wait+전+명》 Please wait for a moment. 잠시 기다려 주시오.
▶ 《wait+전+명+
to do》 wait for the bus to arrive 버스가 도착하기를 기다리다
▶ 《wait+
to do》 I have been waiting to hear from you. 너에게서 소식이 오기를 기다리고 있었다.
2 (식탁에서)
시중들다 《at, on, upon》; <사람을> 시중들다, 모시다, 섬기다 《on, upon》
▶ 《wait+전+명》 She will wait on[at] table. 그녀가 식사 시중을 들 것이다.
3 [보통 진행형으로] <물건이> 준비되어 있다
▶ 《wait+전+명》 Dinner is waiting for you. 저녁 식사가 준비되어 있다.
4 [종종 can wait로] <사태·일 등이> 내버려두어도 되다, 급하지 않다, 미룰 수 있다
▶ a matter that can wait 급하지 않은 문제
▶ Dinner can wait. 저녁 식사는 나중에 해도 된다.
▶ That matter can wait until tomorrow. 그 문제는 내일까지 미루어도 된다.
5 일시 주차[정차]하다
▶ No Waiting. 《게시》 주차[정차] 금지.
━ vt.
1 <기회·신호·형편 등을> 기대하며 기다리다, 대기하다, 대령하다
▶ 《wait+목+부》 wait out a storm 폭풍이 잘 때까지 기다리다
2 《구어》 <식사 등을> 늦추다, 미루다; <일 등이> 연기되다
▶ 《wait+목+전+명》 Please don’t wait dinner for us. 우리 때문에 식사를 늦추지 마십시오.
3 《미》 (식탁에서) 식사 시중을 들다
Everything comes to those who wait. 《속담》 기다리는 자에게는 모든 것이 성취된다.
keep a person
waiting=
make a person
wait 사람을 기다리게 하다
Time and tide wait for no man. ⇒ time.
wait about[《미》
around] (근처에서) 서성거리며 기다리다
wait and see 일이 돌아가는 것을 두고 보다, 경과를 관망하다
wait behind (남이 가버린) 뒤에 남다
Wait for it. 《영》 (때가 올 때까지) 좀 기다려.
wait on 계속해서 기다리다; [보통 명령형으로] 《구어》 …을 잠깐 기다리다
wait on[
upon] (1) …의 시중을 들다; …을 받들다[섬기다] (2) 《문어》 …에 (결과로서) 수반되다 (3) 《드물게》 …을 방문하다 《경의를 표하기 위하여》, …에게 문안드리다
wait on a person
hand and foot ⇒ hand.
n. wait on[
at]
table (직업으로서 식당에서) 급사 노릇하다(⇒
vi. 2)
wait out <…이> 호전될[그칠] 때까지 기다리다, 꾹 참아내다
wait a person
's convenience[
orders] …의 형편[명령]을 기다리다
wait up 《구어》 자지 않고 <사람을> 기다리다 《for》; (다른 사람이) 따라붙을 때까지 멈추어 서서 기다리다
━ n.
1 [a wait] 기다림, (…의) 대기, 지연(delay); 휴지(休止); 기다리는 시간 《for》
▶ have a long[thirty-minute] wait 오랫동안[30분] 기다리다
2 [pl.] 성탄절 날 새벽에 성가를 부르며 집집마다 다니는 성가대
3 [U] 숨어서 기다리기
lie in[
lay]
wait for …을 잠복하여 기다리다
▷ awáit
v.