의미: hotter hot〔hát│hɔt〕 a., ad., v., n.
━ a. (hot.ter; hot·test)

1 뜨거운; 더운(opp. cold)
▶ a hot day 더운 날
▶ Strike the iron while it is hot. 《속담》 쇠는 뜨거울 때 쳐라, 좋은 기회를 놓치지 마라.

2 <몸이> 열이 있는, 달아오른

3 (혀·코를) 톡 쏘는, 얼얼한(pungent), 타는 듯한, 매운; 강렬한(strong)
▶ This curry is too hot. 이 카레는 너무 맵다.

4 성난(angry), 흥분한; 거친, 맹렬한; <색 등이> 지나친, 강렬한
▶ hot pink 강한 분홍색
▶ in hot blood 발끈해서
▶ a hot battle 격렬한 전투

5 《구어》 열렬한, 열망하는(eager) 《for》, 매우 하고 싶어하는(keen) 《on》

6 《속어》 성적 매력이 있는, 섹시한; 성적으로 흥분한, 호색(好色)의(lustful), 암내낸

7 【사냥】 <냄새 자취가> 강한

8a <요리 등이> 갓 만들어진, 뜨끈뜨끈한

b <보도 등이> 새로운, 방금 들어온
▶ hot news 가장 새로운 뉴스
▶ hot off the press 이제 막 출간된

c 《영·구어》 <지폐 등이> 새로 나온

9 <배달·통신이> 우선 취급되는, 지급(至急)의
▶ the hot freight 지급 수화물

10 《구어》 <배우·선수 등이> 잘하는, 훌륭한; …에 정통한 《at, in, on》
▶ a hot pilot 명 조종사
▶ be hot in[at] math 수학에 능하다

11 《구어》 <추적·추구 등이> 바짝 …한, 바로 뒤에 다가온, 가까운
▶ be hot on the trail 바짝 추격하다

12 《구어》 <상품 등이> 인기있는, 유행하는
▶ hot item 잘 팔리는 상품

13 <책 등이> 음란한, 흥분시키는

14 《속어》 분주한, 활기찬
▶ a hot town 활기찬 도시

15 행운이 있는, 유리한; <경기가> 호조의, 이길 운이 있는
▶ a hot pitcher 잘 나가는 투수

16 이상한, 바보 같은; 《호주》 <요금 등이> 말도 안 되는

17 (정답·목표 등에) 근접한
▶ You are getting hot. 거의 근접했다.

18 【재즈】 <음악이> 강렬하고 템포가 빠르며 즉흥적인

19 《구어》 <자동차 등이> 초고속의

20 《속어》 부정 수단으로 손에 넣은; 금제(禁制)의(contraband); 훔친
▶ hot goods 훔친 물건

21 《구어》

a 방사능이 있는

b <연구소 등이> 방사성 물질을 다루는

22 《속어》

a <훔친 물건이> 처분하기 어려운

b <범인 등이> 지명 수배된
get hot 《속어》 흥분하다, 화내다; 열중하다
get[catch] it hot (and strong) 《영·구어》 호되게 꾸중듣다
give it (to) a person hot 《영·구어》 …을 호되게 꾸짖다, …을 혼내주다
go (all) hot and cold=go hot and cold (all over) (충격으로) 흥분했다 섬뜩했다 하다
have it hot 《영·구어》 호되게 야단맞다
hot and bothered 《구어》 (잘못될까봐) 안달하여
hot and cold (호텔 등에서) 더운물과 찬물
hot and heavy 맹렬한[히]; 열심한[히]; 번개 같은[이]
hot and hot 《고어》 <요리가> 뜨끈뜨끈한, 갓 만든
hot and strong 《구어》 호되게, 맹렬히[한]
hot as a three-dollar pistol 열광해 있는
hot for a person 《구어》 …을 고생시키다
hot to go[trot] 《미·속어》 (기대·성욕 등으로) 근질근질한 《for》
hot under the collar ⇒ collar.
hot with 《영·구어》 설탕을 넣은 (술)(cf. COLD without)
make it[a place, things, etc.] too hot for a person (박해 등으로) …을 배겨나지 못하게 하다
not so hot 《구어》 별로 쓸모[효과] 없는, 흡족하지 못한
━ ad.

1 뜨겁게; 열심히; 심하게; 성내어

2 뜨거울 때, 빨리

3 【금속공학】 열간(熱間)으로
━ v. (hot·ted; hot·ting) vt.

1a <식은 음식을> 데우다, 뜨겁게 하다(heat)

b <음식을> (조미료를 쳐서) 맵게 하다 《up》

2 <일을> 활기띠게 하다, 격렬해지게 하다 《up》
━ vi.

1 더워지다

2 <사태 등이> 활발[격렬]해지다; 가속하다 《up》
be hotted up 《미·속어》 <모터·자동차 등이> 가속(加速)되다
━ n.

1 [the hots] 《속어》 강한 성욕, 강렬한 성적 매력; 편애 《for》

2 [a hot] 《미·재즈속어》 식사

3 훔친 물건
have[get] the hots for a person 《속어》 …에게 열을 올리다
▷ heat n.