의미: breaks break ([동음어] brake) v., n.
━ v. (broke[bróuk], 《고어》 brake[bréik]; bro·ken[bróukən], 《고어》 broke) vt.

1 깨(뜨리)다, 부수다, 부수고 열다, 부수고 들어가다[나오다]; 쪼개다, 찢다; 둘로 꺾다; <가지 등을> 꺾다
▶ break a window 유리창을 깨다
▶ break a house 집을 무너뜨리다; 가택에 침입하다
▶ break a twig 잔가지를 꺾다
▶ 《break+목+전+명》 break a cup in two[in[into] pieces] 잔을 두 조각으로[산산조각으로] 깨뜨리다
▶ 《break+목+보》 break the door open 문을 부수고 열다

2 <뼈를> 부러뜨리다, …의 뼈를 부러뜨리다; …의 관절을 삐게 하다, 탈구(脫臼)시키다; <살갗을> 상처나게 하다, 까지게 하다
▶ break a bone 골절하다
▶ break one’s neck 목이 부러지다

3 <기기 등을> 고장내다, 부수다
▶ The television is broken again. 텔레비전이 또 고장났다.
[USAGE] 기기가 큰 것에 대해서는 not working[functioning] 또는 out of order를 씀. 특히 공공 시설에 대해서는 out of order를 선호함:The elevator is not working. 승강기가 고장이다./The telephone system seems to be out of order. 전화망이 고장인 것 같다.

4 <길을> 열다, 트다; 억지로 열다; <땅을> (처음으로) 갈다(plow); <새 분야를> 개척하다
▶ break open a package 소포를 억지로 뜯어 열다
▶ break a way[path] 길을 트다

5 <적을> 쳐부수다, 흐트러뜨리다; <보조(步調) 등을> 흐트러지게 하다
▶ break a strike 파업 파괴 행위를 하다

6 <평화·침묵·단조로움·기분 등을> 깨뜨리다, 방해하다
▶ break one’s sleep 수면을 방해하다
▶ break silence 침묵을 깨다

7 <계속되고 있는 것을> 중단[차단]하다
▶ break an electric current 전류를 끊다
▶ break one’s journey 도중 하차하다

8 <물고기 등이> (물 위로) 뛰어오르다

9 <갖추어진 것·한 벌로 된 것을> 나누다, 쪼개다; <큰돈을> 잔돈으로 바꾸다, 헐다
▶ break a set 한 벌의 것을 나누다, 낱으로 팔다
▶ break a ten-dollar bill 10달러 지폐를 헐다

10 <법률·규칙·약속·습관 등을> 어기다, 위반하다
▶ break one’s promise[word] 약속을 어기다

11 <기록을> 깨다, 갱신하다
▶ break a record 기록을 경신하다

12 <나쁜 버릇 등을> 그만두다, 끊다; …의 나쁜 버릇을 고치다
▶ 《break+목+전+명》 He broke his child of that bad habit. 그는 자기 아이의 그 나쁜 버릇을 고쳐 주었다.

13 <속박 등을> 박차고 나오다, 탈출하다
▶ break prison 탈옥하다

14 파멸시키다; <사람·은행을> 파산시키다; 면직시키다 ★ 이 뜻의 과거분사는 BROKE.

15 <기력·자부심·건강 등을> 꺾다, 해치다
▶ break a person’s heart 비탄에 빠뜨리다, 실연시키다

16 【야구】 <투구(投球)를> 커브시키다; 【권투】 <서로 껴안고 있는 선수에게> 브레이크를 명령하다

17 밝히다, 알리다; 누설하다, 귀띔하다
▶ break bad news 나쁜 소식을 (요령 있게) 전하다
▶ break a jest[joke] 농담하다
▶ break a secret 비밀을 누설하다

18 <풍력(風力)·타격 등의 힘을> 약화시키다

19 <말 등을> 길들이다
▶ 《break+목+부》 break a child in 어린이를 훈육하다
▶ 《break+목+전+명》 break wild colts to the saddle 야생의 망아지를 안장에 길들이다

20 <천막을> 해체하다, 접다

21 <암호 등을> 해독하다, 풀다(solve); <사건·문제를> 해결하다
▶ break a code 암호를 해독하다

22 <장교를> 강등하다, …에게서 임무[특전]를 박탈하다

23 <활동·운동 등을> 시작[착수]하다

24 <기사를> 딴 페이지에 계속하다
━ vi.

1 부서지다, 깨지다, 쪼개지다; 부러지다; <끈·밧줄 등이> 끊어지다
▶ 《break+전+명》 The plate broke into pieces. 접시가 산산조각이 났다.
▶ 《break+부》 Glass breaks easily. 유리는 깨지기 쉽다.

2a 고장나다

b <파도가> 부서지다
▶ 《break+전+명》 Waves break against the rocks. 파도가 바위에 부딪쳐 부서진다.

3 <거품이> 꺼지다, <종기가> 터져서 가라앉다

4 <신체·건강·기력이> 쇠약해지다; <군대·전선(戰線) 등이> 흩어지다, 패주(敗走)하다; <군중 등이> 흩어지다
▶ The cavalry broke and fled. 기병대는 패주했다.

5 중단되다; 휴식하다

6 <안개·구름·어둠 등이> 걷히다; <서리가> 녹다; <날씨가> (갑자기) 변하다
▶ Day breaks. 날이 샌다.

7 싹트다, 움트다, <꽃봉오리가> 벌어지다

8 별안간 일어나다, 갑자기 시작하다

9 <폭풍우·고함 등이> 돌발하다, 일어나다, 나타나다; (갑자기) 변하다
▶ The boy’s voice has broken. 그 소년의 목소리가 갑자기 변했다.
▶ 《break+전+명》 break into a gallop <말이> (느린 걸음에서) 구보로 달리다

10 관계를 끊다, 단교하다, 절교하다 《with》
▶ 《break+전+명》 break with a friend 친구와 절교하다

11 (대화·여가 등을) 방해하다 《into》
▶ 《break+전+명》 break into the conversation 대화에 끼어들다

12 파산하다, 도산하다
▶ The bank broke. 은행이 파산했다.

13 《미》 시세가 폭락하다; 돌진하다 《for, to》

14 (속박 등에서) 탈출하다

15 《구어》 <뉴스 등이> 전해지다, 알려지다

16 <공이> 커브하다

17 【권투】 브레이크하다, 서로 떨어지다

18 <열이> 내리기 시작하다
break away (1) 부숴 버리다; <습관 등을> 갑자기 중단하다 (2) 도망하다; (주제·패거리 등에서) 이탈하다, 탈퇴하다 (3) …에서 급변하다 《from》; <날씨가> 개다, <구름 등이> 걷히다
break back (1) <선수가> (수비진을 혼란시키기 위해) 돌연 자기편 쪽으로 방향을 바꾸다 (2) 【크리켓】 <공이> 타자의 바깥쪽에서 굽어 날아들다
break down (1) 파괴하다 (2) <반대·적 등을> 압도하다, 진압하다 (3) …로 분류[분석]하다 《into》 (4) …에 화학 변화를 일으키다 (5) <기계·엔진·차 등이> 부서지다, 고장나다 (6) <반항·교섭·계획 등이> 실패하다 (7) <질서·저항 등이> 무너지다 (8) <사람이> 울며 주저앉다; 건강을 해치다
break even (장사·노름 등에서) 득실(得失)이 없게 되다, 비기다
break forth 일시에 쏟아져 나오다 《from》; 돌발하다; 별안간 소리지르다; 지껄이기 시작하다
break free 도망치다 《from》
break ground (1) <건설 공사 등을> 시작하다, 착공하다 (2) 【항해】 배가 닻을 올리고 출항하다
break in (1) <구두·자동차 등을> 길들이다 (2) <말 등을> 길들이다 (3) <사람을> 새로운 일에 길들이다, 익숙해지게 하다 《to》 (4) <도둑이> 침입하다 (5) 말참견하다
break in on[upon] (1) …을 습격하다; 훼방놓다 (2) 말참견하다
break into (1) 침입[난입]하다 (2) 방해하다 (3) 갑자기 …하기 시작하다:break into tears 와락 울기 시작하다/break into laughter 웃음을 터뜨리다 (4) <시간을> 먹어 들어가다 (5) <큰 돈을> 헐다, 헐어 쓰다 (6) <비상용 비축 등에> 손대다
Break it down! (1) 《호주·속어》 그만둬, 침착해 (2) 설마, 그럴 리가
break it up (1) 《미》 <남녀가> 헤어지다, 절교하다; (싸움·말다툼 등을) 그만두다; 해산하다 (2) 《미·속어》 (도박에서) 혼자서 쓸다 (3) (파티 등을) 개최하다
break loose[free] 탈출하다, 떨어져 달아나다 《from》
break a person of a habit …의 버릇을 고치다
break off (1) 꺾어버리다 (2) <나쁜 버릇 등을> 끊다 (3) <이야기 등을> (갑자기) 중지하다; <관계를> 끊다 (4) 꺾이다, 끊어지다, 찢어지다 (5) 갑자기 말[일]을 중지하다 (6) …와 절교하다 《with》
break off from …와 절교하다
break (off) with …와 절교하다; (습관 등을) 중지하다, 끊다
break on the scene 갑자기 나타나다
break one's mind to …에게 속마음을 털어놓다
break open 강제로 열다, 부수어 열다
break out (1) 탈출하다 (2) 별안간 …하기 시작하다 《into》; 화를 내기 시작하다 《with》 (3) <전쟁·유행병·화재가> 돌발하다 (4) <여드름 등이> 나다 (5) <게양한 기를> 펼치다 (6) 《구어》 (축하하여) <샴페인·포도주·엽궐련 등을> 따다, 꺼내다
break over (1) 부딪쳐 …을 씻다 (2) …에 (파도처럼) 퍼부어지다
break right[badly] <일이> 잘[잘못]되어 가다
break short 뚝 부러지다; 중단하다
break through (1) 강행 돌파하다, …을 헤치고 나아가다 (2) <햇빛 등이> …사이에서 나타나다[새어들다] (3) (새 발견 등에 의해) <장애 등을> 극복하다; <어려워하는 태도 등을> 편하게 하다 (4) <법률 등을> 위반하다
break up (1) …을 분쇄하다; 해체하다 (2) …을 분해하다 《into》 (3) …을 분배하다 《among》 (4) …을 흩뜨리다, 해산하다 (5) <모임 등을> 끝내다 (6) 《구어》 <남녀의> 사이를 갈라 놓다; <결혼·우정 등을> 해소(解消)하다, <부부가> 이혼하다 (7) 《구어》 …의 마음을 뒤흔들어 놓다 (8) 《미·구어》 …을 배꼽 빼게 하다 (9) 흩어지다; 해산하다, 끝나다 (10) <학교 등이> 방학이 되다 (11) <날씨가> 변하다, 나빠지다 (12) …이 쇠약해지다, 꺾이다 (13) 《미·구어》 배꼽빼다
break upon …에 갑자기 나타나다, …이 분명해지다
break with (1) <친구·가족 등과> 헤어지다, 절교하다 (2) <정당 등에서> 탈퇴하다; <낡은 사고 방식을> 버리다
━ n.

1 갈라진 틈; 깨짐, 파괴, 파손; 골절(骨折); 분열; 【정치】 당의 분열(split)

2 중단; 단절, 절교; 끊임; 단락; 【전기】 단선(斷線), (회로의) 차단(기)

3 [U.C] (일·수업 등의) 잠깐의 휴식, 휴게 시간; (짧은) 휴가
▶ during the coffee break 커피 마시는 시간 동안에

4 탈출, 탈주; 《특히》 탈옥

5 꺾이는 점; 변경점, 분기점; 【음악】 (성역(聲域)의) 변환점

6 (시세의) 폭락; (진로(進路)의) 급전(急轉)

7 《구어》 (사교상의) 실책, 실태(失態), 실수, 실언
▶ a bad break 실언, 실패

8 《구어》 기회, 운; 《특히》 행운; 호의적 대우
▶ an even break 《구어》 (승부 등의) 비김, 동점; 공평한 기회
▶ a lucky break 행운
▶ Give him a break. 그 사람 한 번만 봐 주어라.

9 【당구】 초구(初球), 연속 득점; 【야구】 커브, 곡구; 【권투】 브레이크의 명령; 【테니스】 서비스 브레이크; 【경마】 스타트

10 (돌연한) 변화; 새벽
▶ at (the) break of day 새벽녘에(cf. DAYBREAK)

11 어린 말의 훈련용 마차; 대형 4륜 마차(brake)
Give me a break! 《미·구어》 (1) 그만해둬, 그만해, 이제 그만! (2) (한 번 더) 기회를 줘, 해보게 해줘
make a break (1) 중단하다 (2) 【당구】 연속으로 …점을 얻다 (3) (사교상) 실수하다 (4) 돌진하다
make a break for it 《구어》 탈출을 기도하다, 도망치려고 하다
without a break 끊임없이, 계속해서
break·less a.