의미:
opens
o·pen〔óup∂n〕 a., v.,
n.━ a. (
open·er;
open·est)
1 열린, 연
▶ an open window 열린 창
▶ push[throw] a door open 문을 밀어 열다
▶ with one’s mouth wide open 입을 크게 벌리고
2 <꽃이> 핀; <신문 등이> 펼쳐진
3a 덮개[지붕]가 없는, 울타리가 없는; 널따란
▶ open country 널따란 땅
▶ an open car 오픈 카
▶ an open fire 덮개가 없는 (난로)불
b <통로 등이> 장애물이 없는
4 <상처 등이> 아물지 않은
5 (직물 등의) 올이 성긴; <대열 등이> 산개(散開)한, (이 등의) 사이가 벌어진
▶ open teeth 사이가 뜬 이, 성긴 이
6 공개된, 출입[통행, 사용] 자유의; 문호를 개방한
▶ a career open to talent 재능에 따라 출세할 수 있는 길
▶ an open scholarship 공개[공모(公募)] 장학금
▶ an open class 공개 강좌
7 비어 있는, 공석인; 시간이 비어 있는, 한가한
▶ an open day 손이 비어 있는 날
▶ The position is still open. 그 자리는 아직도 비어 있다.
8 <강·바다가> 얼어붙지 않는; 서리[눈]가 내리지 않는(mild), 안개가 끼지 않는
9 《미》 법률상의 제한이 없는, 공허(公許)의; 관세[통행세 등]가 붙지 않는; 해금(解禁)의
10 <상점이> 열려 있는, 영업 중인; <학교가> 개학 중인; <극·의회·전람회 등이> 공연[개회, 개최] 중인
▶ The shop is open from ten to six. 그 상점은 10시에서 6시까지 문을 연다.
▶ The show will be open till next Saturday. 쇼는 다음 토요일까지 공연된다.
▶ No trade comes in through our open door. 개점 휴업의 상태이다.
11 【스포츠】 적의 가드[방해]가 없는[심하지 않은]
12 미결정[미해결]인; 미결산인
▶ an open question 미해결의 문제
13 (유혹 등에)
걸리기[
빠지기]
쉬운; (사상·제안 등을) 금방 받아들이는 《to》
14 숨기지 않는, 뻔한,
공공연한; 솔직한; 후한, 관대한, 편견 없는(⇒ frank
1 [유의어])
▶ an open face 정직한 얼굴
▶ an open heart 공명, 솔직
▶ with open hostility 노골적으로 적의를 나타내고
▶ He is as open as a child. 그는 어린애같이 천진난만하다.
15 【인쇄】 글자가 띄엄띄엄 박혀 있는
16 【음악】 <현(弦) 등이> 손가락으로 누르지 않는; <오르간의 음전(音栓)이> 열려 있는
▶ an open string 개방현
17 【의학】 변이 통하는
18 【음성】 <모음이> 개구음(開口音)의(cf. CLOSE
2 a. 11, NARROW 9); <자음이> 개구적인 《[s, f, ð]처럼 날숨의 통로를 아주 막지 않고 발음하는; cf. STOP
n. 9》; <음절이> 모음으로 끝나는
▶ an open syllable 개음절(開音節)
19 【군사】 <도시·국가 등이> 영세 중립인, 비무장의
20 <수표가> 지참인 지불의(opp. crossed)
be open to (1) …을 받기 쉽다, 면할 수 없다 (2) …을 기분좋게 받아들이다 (3) …에 개방되어 있다
be open with a person
about …에 관하여 …에게 숨김없이 털어놓다
break open 부수고 열다
have an open hand <돈 등을> 시원스럽게 쓰다, 인색하지 않다
in the open air 야외에서, 옥외에서
keep open house[table] 내객을 환영하다
keep one
's eyes[ears] open 눈여겨 지켜보다[귀를 기울여 듣다]
keep one
's mouth open 노상 입을 놀리고[씹고] 있다
lay open 폭로하다, 드러내다
lay one
self open to attack 공격의 기회를 적에게 주다
leave open 개방된 채로 두다; 미해결 상태로 두다
open and above board 《미·구어》 솔직하고 숨김없는[없이]
open and shut 《구어》 명백[명쾌]한, 쉽게 해결할 수 있는
with open arms 양손을 벌리고; 진심으로 (환영하여)
with open eyes 눈을 부릅뜨고 《감시하여·놀라서》(cf. OPEN-EYED)
with open hand(
s) 관대하게, 후하게
with open mouth 무엇을 말하려고; 어이가 없어서; 간절하게
━ vt.
1 열다; 펴다(unfold)
▶ open a window 창문을 열다
▶ open a letter 편지를 개봉하다
▶ open a box 상자를 열다
▶ 《open+목+부》 open out a newspaper 신문을 펴다
2 개척하다, 개발하다
▶ open ground 개간하다
▶ open a prospect 출세 길을 트다
▶ 《open+목+전+명》 open a way through woods 숲을 뚫어 길을 내다
▶ 《open+목+부》 open up a mine 광산을 개발하다
3 <길·도로를> 개설하다, 통하게 하다
▶ 《open+목+전+명》 open a path through a forest 숲 속에 통로를 개설하다
▶ open the drain 하수구의 흐름을 좋게 하다
4 공개[
개방]
하다;
개업하다 ▶ open a garden 정원을 개방하다
▶ 《open+목+전+명》 open (up) a country to trade 한 나라의 통상을 트다
5 개시하다, 시작하다; …의 서두 진술을 하다
▶ open (up) a campaign 운동을 개시하다
▶ open the case <변호사가> 서두 진술을 하다
▶ 《open+목+전+명》 open fire on[at] the enemy 적을 향해 포문을 열다
6 터놓다, 누설하다 《to》
▶ 《open+목+전+명》 open one’s mind to one’s friend 친구에게 속마음을 털어놓다
▶ open one’s designs 계획을 누설하다
7 <회의·의회의> 개회를 선언하다; (은행에서) 계좌를 개설하다
8 【의학】 변이 통하게 하다; 절개하다
9 【항해】 …이 보이는 곳에 이르다
10 계발하다; …의 편견을 없애다, 눈을 뜨게 하다
▶ open one’s understanding 이해력을 넓히다
▶ 《open+목+전+명》 open a person’s eyes to the fact …에게 사실을 깨닫게 하다
11 【컴퓨터】 <파일·창을> 열다
━ vi.
1 <문·창·대문 등이>
열리다; <종기 등이> 터지다, 갈라지다, 찢어지다, 트이다
▶ The door won’t open. 그 문은 도무지 열리지 않는다.
2 <방·문 등이> (…에) 면하다; 통하다, 향해 있다, 내다보다 《to, into, upon》
▶ 《open+전+명》 open upon a little garden 작은 정원 쪽을 향해 있다
▶ The door opens into a larger room. 그 문은 큰 방으로 통한다.
3 <물건이> 찢어지다, 쪼개지다
4 (어떤 상황에서) 시작되다 《with》; 지껄이기 시작하다
▶ 《open+전+명》 open upon a fiscal question 재정 문제가 거론되기 시작하다
5 <꽃이> 피다
▶ The buds were beginning to open. 봉오리가 피기 시작했다.
6 개점하다, 개업하다
7 (가까워짐에 따라) 보이게 되다, <경치가> 전개되다
▶ 《open+전+명》 The beautiful views opened (out) before our eyes. 아름다운 경치가 눈앞에 전개되었다.
8 책을 펴다
▶ 《open+전+명》 Please open to[at] page 20. 20페이지를 펴 주십시오.
9 발포하다
10 <마음이> 넓어지다, 발달하다(develop); (모르던 것을) 알게 되다 《to》; 《구어》 터놓고 이야기하게 되다
▶ 《open+전+명》 His heart opened to my words. 그는 나의 말을 알아들었다.
▶ 《open+부》 The stranger began to open out after he had known us. 그 낯선 사람은 우리를 알고 나서부터 터놓고 이야기하기 시작했다.
open an account with …와 거래를 시작하다
open fire 발포하다
open into[
on, onto] <문 등이> …쪽으로 통하다
open out 열리다, 피다; 펴다, 펴지다, 팽창하다, 전개하다; 나타나다; 발달하다; 가속하다; 개발하다
open one
's eyes (눈이 휘둥그래지며) 놀라다
open a person
's eyes …을 깨우치다
open one
's lips 입을 열다, 말하다
open the[
a]
door to …에게 기회[편의]를 주다, 문호를 개방하다
open up (1) ⇒
vi. 1 (2) 행동을 시작하다; 【군사】 포격[총격]을 개시하다 《on, at》 (3) 자유롭게 이야기 하다; 친하게 되다 (4) 기밀을 털어놓다, 자백하다 (5) <시야·경치 등이> 펼쳐져 있다, 넓어지다 (6) [명령형으로] 문을 열다 (7) 《속어》 <차가> 달리다
━ n.
1 [the open] 빈터, 수목이 없는 땅, 광장, 노천,야외; 창해(滄海); 열린 문
▶ sleep in the open 노숙하다
2 (경기의) 오픈전; [
Open] (골프 등의) 오픈 선수권 시합
come[
bring, get] (
out)
into the open 공표하다; 의지[계획 등]를 공표[표명]하다
in the open 야외에서; 공공연하게