의 의미 blind

의미: blind blind a.

1 눈 먼, 장님인; (…이) 잘 안보이는 《in, 《문어》 of》; 맹인(용)의(cf. DEAF, DUMB); [the blind; 명사적; 복수 취급] 눈먼 사람들, 맹인들
▶ blind of an eye=blind in[of] one eye 한 쪽 눈이 안 보이는, 애꾸인
▶ blind in the right eye 오른쪽 눈이 보이지 않는
▶ the blind leading the blind 【성서】 장님을 인도하는 장님 《위험천만함의 비유》
▶ In the kingdom of the blind, the one-eyed is king. 《속담》 장님 나라에서는 애꾸눈이 왕이다, 「범 없는 골에 이리가 범 노릇한다.」

2 <결점·미점·이해 등을> 알아보는 눈이 없는, 안목이 없는 《to》
▶ blind to all arguments 논리가 전혀 통하지 않는

3 맹목적인, 무계획적인, 닥치는 대로의; (…으로) 눈이 어두워진; 앞뒤를 분간 못하는
▶ Love is blind. 《속담》 사랑은 맹목적이다.

4 의식이 없는; 《속어》 정신없이 취한

5 알기 어려운; 신원 불명의; 익명의

6 눈에 보이지 않는, 숨은; <도로 등이> 앞이 보이지 않는; 맹점이 되는; 막다른; 출구[창문]가 없는
▶ a blind hedge 출입구가 없는 울타리
▶ a blind door 덧문

7 <실험이> (실험자·피실험자에게) 가설이나 조건을 숨기고 실행하는

8 【항공】 계기만을 의지하는
▶ blind flight[flying] 계기 비행
▶ blind landing 계기 착륙

9 【제책】 빈틀 찍기의; 불완전의

10 【요리】 (파이껍질이) 소 없이 구운

11 【식물】 꽃[열매]이 되지 않는
▶ a blind bud 꽃도 열매도 맺지 않는 눈
(as) blind as a bat[beetle, mole] 전혀 눈이 보이지 않는, 장님이나 다름없는
blind to the world 곤드레만드레 취하여
go blind 장님이 되다
go blind on it=go it BLIND(⇒ ad.)
not a blind bit of ... 《영·속어》 조금도 …않다
rob a person blind 《구어》 대량으로 훔치다
turn a[one's] blind eye to …을 못 본[모르는] 체하다
━ vt.

1 눈멀게 하다

2 …의 눈을 (일시적으로) 보이지 않게 하다
▶ The bright sun blinded me for a moment. 밝은 햇빛에 잠시 앞이 안보였다.

3 <빛 등을> 덮어 가리우다, 어둡게 하다
▶ 《blind+목+전+명》 blind the room with heavy curtains 두꺼운 커튼으로 방을 가리우다

4 …의 분별[판단]력을 잃게 하다, …을 맹목적이 되게 하다; [blind oneself로] (…에 대해) 눈을 감다, 못 본 체하다 《to》
▶ 《blind+목+전+명》 Love blinds us to all imperfections. 제 눈에 안경.

5 …의 광채를 잃게 하다, 무색하게 하다

6 【제책】 <책표지에> 빈틀찍다

7 <새 포장 도로에> 모래·자갈을 깔아 틈새기를 메우다

8 페인트나 그림물감으로 지우다
━ vi. 《영·속어》

1 무턱대고 차를 달리다(go blindly)

2 [eff and blind로] 저주하다
━ n.

1 [종종 pl.] 블라인드, 차일(《미》 shade)
▶ draw[pull down] the blind(s) 창문의 블라인드를 닫다[내리다]

2 [보통 sing.] 눈을 속이는 것, 눈가림; 구실; 미끼

3 《미》 (사냥꾼의) 잠복처

4 《영·속어》 과음(blinder)

5 (포커에서) 손을 안보고 하는 내기

6 【군사】 =BLINDAGE

7 《미》 【철도】 =BLIND BAGGAGE

8 【제책】 빈틀찍기

9 【자동차】 지나친 냉방 방지용 덮개

10 《미·속어》 수신인명 판독이 어려운 편지
━ ad.

1 맹목적으로; 무계획적으로

2 《구어》 의식[정기]을 잃을 정도로, 눈이 보이지 않을 정도로, 몹시

3 완전히

4 무시계(無視界)로, 계기만으로

5 내용을 알리지 않고

6 <연예인이> 무대를 사전에 조사하지 않고
blind drunk 곤드레만드레 취하여
fly blind 계기[맹목] 비행을 하다
go it blind 앞뒤 헤아리지 않고 하다, 무턱대고 덤벼들다
▷ blíndly ad.; blíndness n.