의 의미 cut

의미: cut cut v., a., n.
━ v. (cut; cut·ting) vt.

1 베다, 상처를 내다
▶ 《cut+목+전+명》 cut one’s finger with a knife 칼로 손가락을 베다

2 자르다, 잘라내다, 절단하다, 베어 버리다 《종종 away, off, out》; <나무를> 베다, <풀을> 베다; <화초를> 꺾다; <고기·빵 등을> 썰다(carve); <페이지를> 자르다; <머리를> 깎다
▶ cut timber 재목을 자르다
▶ 《cut+목+부》 cut away[off] a branch 가지를 잘라 버리다
▶ 《cut+목+목》 《cut+목+전+명》 Please cut me a slice of bread.=Please cut a slice of bread for me. 빵 한 조각을 잘라 주세요.
▶ cut an apple in half[into halves] 사과를 반으로 자르다
▶ 《cut+목+보》 cut one’s hair[nails] close 머리[손톱]를 짧게 깎다
[유의어] cut 「자르다」는 뜻을 나타내는 가장 일반적인 말 chop¹ 식칼이나 도끼로 쳐서 자르다:chop a log 통나무를 자르다 hack¹ 난폭하게 마구 패서 자르다:hack off a limb 큰 가지를 쳐서 자르다


3 그만두다, 중단하다; <관계를> 끊다(sever), 절교하다; 《구어》 모른 체하다, 무시하다; 《구어》 <수업을> 빼먹다, 결석하다
▶ cut an acquaintanceship 교제를 끊다
▶ cut school[the class] 학교[수업]를 빼먹다

4 줄이다, 단축하다, <각본·영화 등을> 삭제[컷]하다, <필름·테이프를> (줄여서) 편집하다; <비용을> 삭감하다; <값을> 깎아 내리다(reduce); <비누가 더러움 등을> 씻어내다
▶ 《cut+목+부》 They cut down the price by half during the sale. 세일 기간 중 그 가격을 반값으로 내렸다.

5 <보석을> 깎아 다듬다; <돌·상(像)·이름을> 조각하다, 새기다; <옷감·옷을> 재단하다
▶ cut a coat 상의를 재단하다
▶ cut a diamond 금강석을 갈다
▶ 《cut+목+전+명》 cut one’s name on a tree 나무에 이름을 새기다

6 <물 등을> 헤치며 나아가다, 돌진하다; <길 등을> 터 놓다, 내다; <굴·터널 등을> 파다; 가로지르다, 교차하다(cross); <사물이 장소를> 구분 짓다, 나누다
▶ 《cut+목+전+명》 cut a road through a hill 산을 잘라 길을 내다

7 <찬 바람·서리 등이> …의 살을 에다; (매 등으로) 모질게 치다; 가슴을 에다, 마음 아프게 하다
▶ 《cut+목+전+명》 The icy wind cut me to the bone. 찬 바람이 뼛속까지 스며들었다.

8 【카드】 <패를> 떼다(divide)(cf. DEAL¹); 【스포츠】 <공을> 깎아 치다, 커트하다

9 <말 등을> 거세하다

10 《구어》 실연(實演)하다, 행하다

11 <이를> 나게 하다

12 《미·구어》 <위스키 등을> 묽게 하다(dilute) 《with》

13 <엔진·수도 등을> 차단하다, 끄다, 잠그다(stop) 《off》

14 <연설·노래 등을> (레코드·테이프 등에) 녹음하다, 편집하다

15 《구어》 <눈에 띄는 동작·태도를> 보이다, 나타내다; (코를) 골다; (방귀를) 뀌다
━ vi.

1 베다, 절단하다; 베어 나누다; 조각하다; 재단하다

2 <날이> 들다, 베어지다, 잘리다
▶ 《cut+부》 This knife cuts well. 이 칼은 잘 든다.

3 <쟁기·배 등이> 헤치며 나아가다, 뚫고 지나가다 《through》; 건너가다, 질러가다 《across》
▶ 《cut+전+명》 cut through woods 숲 속을 뚫고 나가다
▶ cut across a yard 뜰을 가로질러 가다

4 (살을 에듯이) 아프다, 아리다, <찬 바람이> 몸에 스며들다; <세균이> 생기다
▶ 《cut+부》 The wind cut bitterly. 바람이 살을 에는 듯했다.
▶ 《cut+전+명》 The criticism cut at him. 그 비평은 그에게 너무나 신랄했다.
▶ The wind cut through my thin clothes. 찬 바람이 나의 얇은 옷을 통해 몸에 스며들었다.

5 【카드】 패를 떼다; (테니스 등에서) 공을 깎아 치다

6 《미·구어》 (급히) 달아나다, 질주하다 《along, down》; [명령법으로] 물러가라(Be off!)

7 <이가> 나다

8 (문제점 등의) 핵심을 찌르다

9 【영화】 [보통 명령법으로] 촬영을 중단하다; 편집[삭제]하다

10 <차가> 급회전하다

11 <옷 등이> 꼭 끼다
be cut out for[to be] [보통 부정문에서] …에[되기에] 적임이다[어울리다]
cut about 뛰어다니다
cut a check 《미·구어》 수표를 쓰다
cut across (1) <들판 등을> 질러가다; …을 방해하다 (2) …와 대립[저촉]되다 (3) …을 넘다, 초월하다 (4) …에 널리 미치다
cut adrift <배를> 떠내려 보내다; 헤어지다, 영원히 가버리다
cut after …을 급히 쫓다
cut along 《영·구어》 허겁지겁 달아나다; 자리를 뜨다
cut a loss (일찌감치 손을 떼어) 더 이상의 손해를 막다
cut and carve 분할하다
Cut and come again. 《구어》 (얼마든지) 먹고 싶은 대로 먹어라.
cut and contrive (수입은 적지만) 이럭저럭 꾸려나가다
cut and run 《구어》 황급히 도망치다
cut a rag 《미·속어》 춤추다(dance)
cut a record 녹음하다
cut at (1) (칼로) 내려치다; 사정없이 매질하다 (2) 《구어》 (정신적으로) 타격을 주다; <희망 등을> 꺾다
cut a tooth 이가 나다
cut away (1) 베어 버리다; 마구 베어대다 (2) 《구어》 도망치다
cut back (1) (꽃나무·과수의) 가지를 짧게 치다 (2) 【영화】 먼저의 장면으로 전환하다
cut both[two] ways <행위·의론 등이> 좋기도 하고 나쁘기도 하다, 장단점이 있다
cut corners 《미·구어》 쉽게 행하다; 지름길로 가다; (…을 사려고) 절약하여 돈을 모으다
cut a person dead[cold] (아는) 사람을 모르는 체하다
cut down (1) <나무를> 베어 넘어뜨리다; <칼로> 베어 넘기다 (2) <병 등이 사람을> 넘어뜨리다 (3) <치수 등을> 줄이다 (4) <비용을> 삭감하다 《on》; <값을> 깎다 (5) (담배 등의) 양을 줄이다
cut ... Down to size <(과대 평가되고 있는) 사람·문제 등을> 실력[실상]대로 평가를 낮추다
cut for deal[partners] 패를 떼어 선[짝]을 정하다
cut ... Free (밧줄 등을 잘라서) …을 자유롭게 하다; <일 등에서> 빠져 나가다 《from》
cut in (1) 끼어들다, 간섭하다; 말참견하다 (2) <사람·자동차가 뒤에서 와서> 앞질러 끼이다 (3) (전화에서) 남의 이야기를 몰래 듣다 (4) 《구어》 (댄스 중의 남자에게서) 파트너를 가로채다 (5) 【카드】 나가는 사람 대신 놀이에 끼다(cf. CUT out (5))
cut into=CUT in (1); <예금 등을> 까먹다, 줄이다
cut it 《속어》 달리다, 뺑소니치다; [명령법으로] 집어치워!, 닥쳐!
cut it fat 《구어》 자랑하다, 허세 부리다
cut it fine[close] 《구어》 <시간·돈 등을> 최소 한도로 줄이다
cut it off 《속어》 잠들다
Cut it[that] out! 《구어》 그만둬, 닥쳐!
cut loose (1) 끈[사슬]을 끊어 놓다 (2) 관계[구속]를 끊다 (3) 《미》 도망치다, 벗어나다 (4) 멋대로 행동하다, 법석을 떨다 (5) 활동[공격]을 시작하다
cut lots 제비를 뽑다
cut no ice 《속어》 아무 효과도 없다, 아무 영향도 주지 않다
cut off (1) 베어내다; 삭제하다 《from》 (2) 중단하다, 끊다 (3) 《미·구어》 폐적(廢嫡)하다, (자식과) 의절하다 (4) <통화·연락 등을> 가로막다; 잠잠케 하다 (5) <병 등이 사람을> 넘어뜨리다
cut a person off with a shilling (체면상 겨우 1실링의 유산을 주어) 절연하다
cut on 급히 나아가다; 살아가다
cut out (1) 잘라내다; 제거하다, 생략하다 (2) <옷을> 마르다; 예정하다, 준비하다, 맞추다:have one’s work cut out for one 일감의 예정이 충분히 있다 (3) <…을> 제쳐놓고 그 자리를 차지하다, <경쟁자를> 앞지르다 (4) <적함을> 포획하다 《적의 포화를 뚫고, 또는 항구 안에서》 (5) 【카드】 나갈 사람을 정하다, 나가게 하다(cf. CUT in (5)) (6) 《미》 <동물을> 무리에서 떼어놓다; 좌[우]로 나와 앞에서 오는 자동차를 방해하다 《앞차를 앞지르기 위하여》
cut over (1) 횡단하다 (2) 전면적으로 베어 넘기다 (3) 쓰러뜨리다 (4) 《미》 <옷을> 다시 만들다[짓다]
cut round 《미·구어》 뛰어 돌아다니다; 실속없이 뽐내다
cut one's coat according to one's cloth 분에 맞는 생활을 하다
cut oneself 다치다
cut one's eye 《미·구어》 눈짓하다
cut a person's hair …을 놀라게[겁먹게] 하다
cut short (1) 줄이다; 단축하다:to cut a long story short 요컨대/Cut it short! 《속어》 간단히 말해라! (2) <남의 말을> 가로막다
cut one's losses=CUT a loss.
Cut the funny stuff! 《구어》 농담 말게, 바보 같은 짓 그만둬!
cut ... Too fine (특히 중요하지 않은 세부 사항을) 지나치게 어렵게 만들다
cut ... To[in] pieces (1) …을 난도질하다; <적을> 분쇄하다, 궤멸시키다 (2) <저서 등을> 혹평하다
cut to the bone 《구어》 <지출을> 최대한 줄이다
cut a person to the heart[quick] 가슴에 사무치게 하다
cut under 《미》 …보다 싸게 팔다
cut up (1) 근절하다; 썰다; 분할하다 (2) <적군을> 궤멸시키다 (3) 《구어》 마구 깎아 내리다; 《구어》 [보통 수동형으로] 몹시 마음 아프게 하다; 《미·구어》 <소동을> 일으키다, 장난치다 (4) 《속어》 쌍방이 묵계하여 부정한 수단으로 승부를 내다 (5) 재단되다, 마를 수 있다 (6) 《미·구어》 익살 떨다(clown), 뽐내어 보이다(show off)
cut up fat[well] (1) 분량이 듬뿍하다 (2) 많은 재산을 남기고 죽다
cut up rough[savage, rusty, stiff, ugly, nasty] 《영·구어》 성내다, 난폭하게 설치다
cut up to 《미·속어》 지난 일의 공치사를 하다; 모여서 이익을 나누다
━ a. [A]

1 벤, 벤 자리가 있는

2 베어 가른, 베어낸, 꺾은, 자른
▶ cut flowers 자른 꽃

3 토막토막 자른, 새긴

4 깎아 다듬은
▶ a cut stone 깎아 다듬은 돌
▶ ⇒ cut glass

5 줄인, 삭감한
▶ cut prices 할인 가격

6 거세한

7 《속어》 취한

8 (정신적으로) 상처 입은
at cut rates 할인하여
cut and dried =CUT-AND-DRIED
cut in the craw[eye] 《미·속어》 취한
━ n.

1a 베기, 일격; 【펜싱】 내리쳐 베기, 한번 치기; 날카로운 매질

b 벤 상처[자리]; 벤[새긴] 금(notch)

2 절단; (각본 등의) 삭제, 컷

3 삭감, 에누리, 할인 감가(減價) 《in》, 임금의 인하

4 지름길(shortcut); 횡단로; =CUTTING 4

5 무대의 홈 《배경을 오르내리게 하는》

6 벤 조각, 《특히》 고깃점, 베어낸 살(slice) 《from》; 큰 고깃덩어리

7 (옷의) 마름질, (머리의) 깎는 법, 형, 모양(shape, style)

8 목판화, 컷, 삽화, 인화; 【인쇄】 판(版)

9 [보통 the cut] 《구어》 모른 체함; <수업 등을> 빼먹기

10 【카드】 패 떼기; 떼는 차례; 떼어서 나온 패; 【테니스】 깎아치기

11 《구어》 몫, 배당 《of, in》

12 (추첨의) 제비

13 가벼운 식사

14 무정한 처사; 신랄한 비꼼

15 수확(량)
a cut above[below] 《구어》 …보다 한 층 위[아래]
draw cuts (종이 심지 등으로) 제비 뽑다
give a person the cut direct (보고도) 아주 모르는 체하다
have[take] a cut 《미》 고기 한 조각으로 식사를 마치다, 간단한 식사를 하다
take a cut at 《속어》 …하려고 시도하다
the cut of one's jib ⇒ jib
▷ cútty a.