Some examples of word usage: ropey
1. The weather has been a bit ropey lately, with lots of rain and winds.
이번 주 날씨가 좀 불안정해요, 비와 바람이 많이 불었어요.
2. I'm feeling a bit ropey after staying up late last night.
어젯밤 늦게까지 일어있어서 좀 몸이 안 좋아요.
3. The quality of the food at that restaurant was a bit ropey, I wouldn't recommend it.
그 식당 음식의 품질이 조금 별로였어요, 추천하지 않을게요.
4. The old ropey ladder looked like it was about to break.
그 오래된 낡은 사다리는 곧 부서질 것 같았어요.
5. I had a ropey experience with customer service at that store.
그 가게의 고객 서비스가 별로였어요.
6. The movie received ropey reviews from critics.
그 영화는 비평가들로부터 별로 좋은 평가를 받지 않았어요.