의미:
scrape
scrape vt.
1 문지르다, 문질러 깨끗이하다; 닦다
2 깎다, 면도하다;
긁어내다, 벗겨내다[떼다] 《off, away, out, down》
▶ scrape one’s chin 수염을 깎아 턱을 밋밋하게 하다
▶ 《scrape+목+부》 scrape paint off 페인트를 긁어[벗겨]내다
▶ 《scrape+목+전+명》 scrape a pen on the paper 펜으로 종이 위를 찍찍 긁는 것처럼 글씨를 쓰다
3 스쳐 …에 상처를 내다; 비벼대다 《against, past》
▶ scrape one’s knee 무릎이 스쳐 까지다
4 마찰하여 귀에 거슬리는[삐걱거리는] 소리를 내다; 《경멸》 <현악기를> 켜다
5 파다, 도려내다 《out, up》
▶ 《scrape+목+부》 He scraped out a hole in the garden. 그는 뜰에 구멍을 팠다.
6 《구어》 <금전·인원 등을> 긁어 모으다 《up, together》; 애써서 하다, 무리해서 해 나가다
▶ scrape a living 생활비를 간신히 벌다, 간신히 먹고 살다
▶ 《scrape+목+부》 scrape together a baseball team 야구팀을 겨우 긁어 모으다
7 <비포장 도로를> 고루다, 반반하게 하다(level)
━ vi.
1 문지르다, 긁다; 스치며[간신히] 나아가다 《against, on, along, by, through》
▶ 《scrape+전+명》 There is something scraping against the window. 무엇인가 창문에 쓰적거리는 것이 있다.
2 돈[물건 등]을 긁어 모으다
▶ work and scrape 일하여 조금씩 저축하다
3 <페인트·진흙 등이> (…에서) 떨어지다, 벗겨지다 《off》
4 (현악기를) 켜다, 찍찍 긁어 소리내다 《on》
▶ 《scrape+전+명》 scrape on a violin 바이올린을 끽끽 켜다
5 발을 비비다; 오른발을 뒤로 빼다 《경례로》
▶ scrape a leg 오른발을 뒤로 빼면서 공손히 인사하다
6 간신히 합격하다 《through》
▶ 《scrape+전+명》 scrape through an examination 간신히 시험에 합격하다
7 근근이 살아가다, 몹시 검약하다 《along》
▶ 《scrape+부》 She scraped along without her parents’ help. 그녀는 부모의 도움 없이 근근이 살아갔다.
bow and scrape ⇒ bow
1.
go and scrape one
self 떠나가다, 나가다
pinch and scrape=
scrape and screw 치사스레 아끼다
scrape an acquaintance with (소개를 받지 않고) …와 억지로 가까워지다
scrape along ⑴ 스쳐가다, 스칠 듯이 지나가다 ⑵ 근근이 살아가다
scrape down 바닥을 울려[발을 굴러] <연사를> 침묵시키다
scrape in[
into] (학교 등에) 가까스로 (비벼) 들어가다
scrape one
's feet (1) =SCRAPE down (2) 어설프게 정식 인사를 하다
scrape through 겨우 통과하다; 가까스로 급제하다
━ n.
1 문지름, 긁음, 비빔; 칠함
▶ a scrape of the pen 일필(一筆)
2 문지르는 소리, 깎는 소리; 켜는 소리
3 문지른[깎은] 자국, 비빈[긁은] 자국; 벗겨진[까진] 상처, 찰상
▶ a scrape on one’s elbow 팔꿈치의 찰과상
4 《구어》 (규칙 위반 등으로 스스로 초래한) 고생, 곤경(⇒ predicament [유의어])
5 뒤로 발을 빼며 절하기
6 의견 차이, 싸움 《with》
a bow and a scrape 절하면서 오른발을 뒤로 뺌
bread and scrape 살짝 버터 바른 빵
get into a scrape 궁지에 빠지다
Keep out of scrapes! 위험한 것에 접근하지 마라!
scráp·a·ble a.