의 의미 stand

의미: stand stand v., n.
━ v. (stood[stúd]) vi.

1 서다, 서 있다; <물건이> 세워져 있다
▶ He was too weak to stand. 그는 몸이 너무 약해서 서 있을 수가 없었다.
▶ 《stand+보》 stand straight 똑바로 서다
▶ stand still 가만히 서 있다
▶ 《stand+-ing》 They stood waving their hands as the President passed. 대통령이 지나갈 동안 그들은 손을 흔들며 서 있었다.
▶ 《stand+전+명》 stand on one’s head (and hands) 물구나무서다
▶ a ladder standing against the wall 벽에 기대 세운 사닥다리
▶ The egg will not stand on either edge. 달걀은 어느 한쪽 끝으로도 서지 않는다.

2 일어서다, 기립하다 《up》
▶ Stand and fight! 일어나 싸워라!
▶ 《stand+부》 Please stand up. 기립해 주십시오.

3a 멈추어 서다, 움직이지 않다
▶ Stand or I fire. 멈춰 서지 않으면 쏜다.

b <물 등이> 괴어 있다, 흐르지 않다
▶ The water appears to stand here. 여기는 물이 괴어 있는 것 같다.

c <눈물·땀 등이> 괴다 《in》
▶ 《stand+전+명》 Tears stood in her eyes. 그녀의 눈에 눈물이 글썽했다.
▶ Sweat stood on his forehead. 그의 이마에 땀이 배어 있었다.

4a [보어·부사(구)와 함께] (어떤 상태·관계·입장에) 있다
▶ 《stand+보》 stand a person’s friend …의 친구이다
▶ stand first in one’s class 반에서 일등이다
▶ The door stood open. 문이 열려 있었다.
▶ 《stand+done》 He stood accused of having betrayed his friend. 그는 친구를 배신했다고 비난받았다.
▶ 《stand+전+명》 stand at bay 궁지에 빠져 있다
▶ stand under heavy obligation 중대한 의무를 지고 있다

b <어떤 태도를> 취하다
▶ 《stand+부》 He stood aloof from their arguments. 그는 그들의 논쟁에 가담하지 않고 있었다.
▶ 《stand+전+명》 How does he stand on the problem? 그 문제에 대해 그는 어떤 태도를 취하고 있는가?

c <높이·값·정도가> …이다
▶ 《stand+보》 How many feet do you stand? 키는 몇 피트입니까?
▶ Pork has stood 20% higher than last month. 돼지고기는 지난 달보다 값이 20퍼센트 올랐다.
▶ 《stand+전+명》 The thermometer stands at 25℃. 온도계는 섭씨 25도를 가리키고 있다.

5 <사람이> (의견·주의·주장 등이) 확실히 서 있다

6 <사람이> (…에 찬성[반대]의) 태도를 취하다 《for, against》
▶ 《stand+전+명》 stand for[against] rearmament 재무장에 찬성[반대]하다

7 …에 있다, 위치하다
▶ 《stand+전+명》 Westminster Abbey stands on the Thames. 웨스트민스터 성당은 템스 강변에 있다.
▶ The village stands against the hill. 마을은 언덕에 면해 있다.

8 <기계·차 등이> 정지[정차]하고 있다, <물건이> 사용되고 있지 않다, 방치되고 있다

9a 오래 가다, 변하지 않다, 존속[지탱]하다
▶ Will these colors stand? 이 빛깔들은 바래지 않을까요?
▶ 《stand+보》 The house will stand another century. 그 집은 앞으로 1세기는 갈 것이다.

b <법률·이론 등이> 유효하다, 변경되지 않고 있다, 실시중이다
▶ The order given three days ago still stands. 3일 전에 내린 명령은 아직 효력이 있다.

10 《영》 입후보하다, 출마하다 《for》(《미》 run)
▶ 《stand+전+명》 stand for Parliament 국회 의원에 입후보하다

11 【항해】 <배가> 어느 방향으로 꾸준히 항행하다, 직행하다

12 <사냥개가> 짐승의 소재를 가리키다

13 종마(種馬)로서 쓸모가 있다, 발정하고 있다

14 【크리켓】 심판을 맡아보다
━ vt.

1 세우다, 일으키다 《up》, 기대어 세우다 《against》; 놓다, 얹다
▶ 《stand+목+전+명》 I will stand you in the corner. 너를 구석에 벌세워 놓겠다.
▶ stand a pole in the ground 땅에 장대를 세우다
▶ stand a ladder against the fence 사닥다리를 담에 기대어 세우다
▶ 《stand+목+부》 Stand it up again. 그것을 다시 세우시오.

2 [보통 부정문·의문문에서] 참다, 견디다, 배겨내다(⇒ endure [유의어]); (사용에) 견디다
▶ I cannot stand this hot weather. 이 무더위는 배겨낼 수가 없다.
▶ Can you stand the pain? 고통을 참을 수 있겠느냐?
▶ 《stand+-ing》 He can’t stand being kept waiting. 그는 기다리게 되는 걸 참지 못한다.
▶ This cloth will not stand washing. 이 천은 빨지 못한다.

3 <공격 등에> 대항[저항]하다(face)

4 고집하다, 물러서지 않다
▶ stand one’s ground 자기 주장을 고집하다, 버티다

5 <검사·재판 등을> 받다
▶ stand trial 재판을 받다
▶ It failed to stand the test. 그것은 검사에 불합격되었다.

6 《미·구어》 …의 비용을 지불하다 《to》, 한턱 내다(treat) 《for》
▶ stand treat 한턱 내다
▶ 《stand+목+목》 I will stand you a drink. 너에게 한 잔 사겠다.

7 <사람에게> (비용이 얼마) 들다 《in》
▶ 《stand+목+전+명》 This coat stood me (in) ￡20. 이 윗옷은 20 파운드 들었다.
▶ 《stand+목+목》 It stood me 20,000 won. 그것에 2만원이 들었다.

8 …의 임무를 다하다; <일·임무에> 참가하다
as matters[affairs] stand=as it stands 현재 상태로는; 그대로(는)
as the case stands 경우가 이렇기 때문에
from where I stand 내가 본 바로는, 내 견해로는
It stands to reason that ... ⇒reason.
know where one stands (다른 사람들의 의견으로) 자신의 입장을 알다
stand a chance[show] (성공·생존의) 조짐이 보이다 《of》
stand against (1) 기대다 (2) …옆에 위치하다 (3) 반대하다
stand alone 고립하다; 뛰어나다
Stand and deliver! 잔소리 말고 빨리 있는 대로 다 내놔! 《강도가 협박하는 말》
stand around 아무 일도 않고 우두커니 서 있다
stand aside 비켜 서다; 방관하다, 가담하지 않다; 《영》 <입후보를> 사퇴하다
stand at (1) 거리끼다; 망설이다 (2) <금액·득점 등이> …에 이르다 (3) <물의 깊이가> …이다; <온도계의 눈금이> …이다
Stand at ease! 【군사】 쉬어!
stand away 떨어져 있다, 가까이 가지 않다
stand back=STAND away; 뒤로 물러서다, 꽁무니빼다; 떨어진 곳에 있다 《from》
stand behind (1) <급사가> 뒤에 서다 (2) 지지하다, 후원하다
stand between …사이에 서다; 방해하다
stand by (1) 곁에 있다; 방관하다(cf. BYSTANDER) (2) 대기[준비]하다; 【라디오】 다음 방송을 기다리다 (3) 돕다, 편들다 (4) <약속 등을> 지키다 (5) 【항해】 구조하기 위하여 가까이 대기하다; 【항해】 준비하다 《기관을 멈추기 위해서; cf. STANDBY》
stand clear 멀리하다 《from, of》
stand convicted of …죄의 선고를 받다
stand corrected ⇒ correct.
stand down (1) (법정의) 증인석에서 물러가다 (2) (다른 후보에 양보하고) 물러나다 (3) 《영》 <병사가> 비번이 되다; 군대를 해산(解散)하다[시키다]
Stand easy! ⇒ easy ad.
stand fire 적의 포화[비평]에 맞서다
stand for (1) …을 나타내다, 표상(表象)하다, 의미하다; 대리[대표]하다 (2) <주의·사람 등을> 지지하다, …의 편을 들다 (3) 《영》 …의 후보로 나서다 (4) …이 되다:This will stand for example. 이것은 예가 된다. (5) 【항해】 …으로 향해 항해하다 (6) [부정문에서] 《구어》 …을 참다, …에 견디다; 묵종하다
stand forth (1) 나아가다 (2) 눈에 띄다
stand from under 《미·속어》 <위험 등에서> 자기 몸을 보호하다, 안전한 장소로 가다
stand good (1) 유효하다 (2) 통용되다, 성립되다
stand high in the opinion of=STAND well with.
stand in (1) <내기 등에> 가담하다 (2) 대역[대리]을 맡아보다 《for》 (3) 《고어》 돈이 들다
stand in need of (help) (조력)이 필요하다
stand in a person's way …을 못하도록 막다
stand in with (1) 《미·구어》 …와 사이가 좋다, 친하다 (2) 비용을 서로 부담하다
stand off (1) 멀리 서 있다, 피하다; (…와) 사귀지 않다; <요청 등을> 모르는 체 하다 (2) 멀리하다, 경원하다, 격퇴하다; 응하지 않다 (3) 《영》 (불경기로) 일시 해고하다 (4) <배가> (뭍에서) 멀어져 가다 《from》 (5) 가다 멈추다
stand off and on 【항해】 육지에서 가까워졌다 멀어졌다 하면서 (한 목표를 놓치지 않게) 항해하다
stand on (1) …의 위에 서다; …을 바탕으로 하다; …에 의존하다 (2) <의식 등을> 굳게 지키다, …에 까다롭다; …을 주장[고집]하다; 《고어》 …을 기다리다 (3) 【항해】 일정한 항로를 직행하다 (4) [명령문에서] …을 신뢰하다, 맡기다
stand on one's head (1) 물구나무서다 (2) <논의 등을> 뒤집어 엎다
stand or fall 부침[생사, 운명]을 같이하다, 일치 단결하다 《with, together, by》
stand out (1) 돌출하다, 튀어나오다 (2) 눈에 띄다, 두드러지다 《from, among》 (3) 【항해】 (해안에서) 떨어진 침로를 잡다 (4) (남은 항복해도) 끝까지 버티다 《against, for》 (5) 개입하지 않다:stand out of war 전쟁에 가담하지 않다
stand outside (1) 바깥에 있다 (2) (어떤 상태·관계·입장에) 있다 (3) [stand outside ...] …의 밖에 있다; <문제 등이> <능력·범위를> 넘다
stand out to sea[due north] 【항해】 난바다[정북(正北)] 쪽으로 타고 나가다
stand over (1) 곁에서 지켜보다[감독하다] (2) 《호주·뉴질·속어》 …을 협박하다, 돈을 뜯어내다 (3) 연기되다[하다] (4) 어느 항을 떠나 다른 곳으로 이동하다
stand pat 【카드】 처음 패로 끝까지 버티다; 《미·구어》 <계획·결심 따위를> 끝까지 지키다
stand one's colors 끝까지 버티다, 고집하다
stand one's ground 견지하다, 고수하다
stand still (1) 가만히 있다 (2) 현상을 유지하다
stand to (1) <조건·약속 등을> 지키다 (2) <진술 등의> 진실을 고집하다, 주장하다; <사람·주장 등을> 지지하다; <노력·일 등을> 쉬지 않고 계속하다 (3) 적의 공격에 대비하여 대기하다
stand together (1) 나란히 서다; 단결하다 (2) <의견 등이> 일치하다
stand to win[lose] 형세가 이길[질] 것 같다
stand under 받다, 짊어지다; 견디다, 참다
stand up (1) 일어서다 (2) 지탱하다, 지속하다; 견디다, 내구력이 있다; 여전히 효력이 있다; <이야기 등이> 신뢰 받다 (3) 반항하다, 대항하다 《against》
stand a person up (1) 세우다 (2) 《구어》 약속에 대오지 않다, 데이트에서 바람맞히다 (3) …을 얕잡아 보다
stand up for 옹호[변호]하다, 두둔하다, 편들다; 《미》 (결혼식에서 신랑·신부의) 들러리를 서다
stand up in 《구어》 (1) …을 몸에 지니다 (2) …을 몸에 지닌 채 출석하다
stand upon one's rights 권리를 주장[고집]하다
stand up to (1) …에 용감히 대항하다 (2) …에 견디다 (3) 《미》 <의무·약속 등을> 훌륭하게 수행하다
stand up under ... <중량·억압 등을> 견디며 꿋꿋이 서있다
stand up with 《미·구어》 (신랑·신부의) 들러리를 서다
stand well with …에게 인기[평판]가 좋다
stand with (1) …와 일치하다 (2) 지지하다, 찬성하다 (3) …을 주장하다
━ n.

1 정지; 섬, 서 있음, 기립; 막다름

2 저항, 반항

3 처지, 입장, 견해, 태도

4 근거; 주장

5 위치, 장소

6 《미》 (법정의) 증인석(《영》 witness-box)

7 [보통 the stands] 자리, 관람석; 음악당; 연단

8 스탠드, 노점; (역·길거리 등의 신문 잡지) 매점

9 대(臺), 작은 탁자; …걸이, …(얹음)대, …칸막이
▶ a music stand 악보대

10 《미》 영업소[지]; (사업용의) 장소, 위치

11 (택시 등의) 주차장, 손님의 대기소, 버스 정류소

12 《미》 밭에 서 있는 농작물, 베지 않은 농작물, 유망한 농작물; 입목(立木)

13 (순회 공연 중인 흥행단의) 숙박지, 흥행지

14 《미》 점수, 성적

15 《구어》 (하룻밤의) 정사(情事); (하룻밤의 관계를 가진) 상대(cf. ONE-NIGHT STAND 2)
be at a stand 꼼짝 않고 서 있다, 몹시 난처한 처지에 있다, 어쩔 줄을 모르다
bring[put] to a stand 정지시키다; 막다르게 하다
come to a stand 정지하다; 막다르다
make a stand 멈추다; 저항하다
take a firm[strong, militant] stand 단호한[강경한, 전투적인] 태도를 취하다
take one's stand on …의 입장을 취하다, …을 주장하다
take the stand 《미》 증인대에 서다