의미:
house
house n., a.,
v.━ n. (pl.
hous·es[hàuziz])
1 집, 가옥, 주택(⇒ home [유의어])
▶ the Johnson house 존슨네 집
▶ a two-storied house 2층집
2 가정(home, household); 일가(一家), 가족(family)
▶ set[break] up house 살림을 차리다[깨다]
▶ An Englishman’s house is his castle. 《속담》 영국인의 집은 그의 성이다. 《그 누구도 침범 못한다》
3 [종종
House] 가계(家系), 혈통
▶ the House of Windsor 윈저 집안 《영국 왕실》
4 (특정의 목적을 위한) 건물; (가축의) 우리; 창고, 차고
▶ a carriage house (마차 따위의) 차고
▶ a hen house 닭장
5a 극장, 연예장; 집회소, 회관
b [집합적] 구경꾼, 청중(audience)
▶ a full[poor] house 대만원[한산한] 관객
c 흥행
6a [집합적] 의원들
b [the House] 《영》 의회, 의사당, 상[하]원
7a 상사(商社), 상점; 회사(business firm)
▶ a publishing house 출판사
b [the House] 《영·구어》 런던 증권 거래소
c [the house] 《영·고어》 구빈원(救貧院)
8 기숙사; [집합적] 기숙생; [the House] Oxford 대학의 Christ Church College; 학부
9 여관, 호텔; 레스토랑; 《미·구어》 매춘굴
▶ the Johnson House 《미》 존슨 호텔
10 《군대속어》 하우스 도박 《바둑판 무늬가 든 특수한 카드를 사용》
11 【점성】 (하늘을 12분한) 12궁(宮)의 하나
12 【종교】 종교 단체, 교단(敎團); 수도원
13 【항해】 하우스 《배 갑판의 풍우 방책》
14 《미·속어》 교도소 독방
15 【음악】 하우스 《음향 효과·합성으로 만든 빠른 리듬의 디스코 음악》
a house of God=
a house of worship 교회(당)
(
as)
safe as houses[
a house] 아주 안전한
be in possession of the House 발언권을 가지다
bring down the house=
bring the house down 《구어》 <연극·연기가> 만장의 갈채를 받다
clean house (1) 집을 청소하다, 대청소하다 (2) <폐습·장애 등을> 일소하다, 숙청하다
dress the house 【연극】 무료 입장자를 들여서 극장을 만원이 되게 하다
drive a person
out of house and home <집세 등을 내지 않는 사람을> 집에서 쫓아내다
eat a person
out of house and home 《구어》 …의 재산을 탕진하다
enter[
be in]
the House 의원이 되다[이다]
from house to house 가가호호
give a person
a lot of house …에게 극진한 친절을 베풀다
house and home [강의적] 가정, 가정의 단란
house of ill fame[
repute] 매음굴
house of tolerance 공인 매음굴, 공창가
keep a good house 사치스럽게 살다
keep house 살림을 하다; 살림을 꾸려나가다; 《영》 채권자를 피해 외출하지 않다
keep house with …와 한 집에 살다, 공동 생활을 하다
keep open house (집을 개방해서) 방문자를 환대하다
keep the[one
's]
house 집에 들어박히다(stay indoors)
like a house on fire[
afire] 재빨리; 계속, 연달아; 세차게
get on[
along]
like a house afire 진척되다; 사이좋게 해나가다
like the side of a house 두리뭉실 살쪄서
make[
keep]
a House 《영》 하원에서 정족수의 의원을 출석시키다
on the house (비용을) 술집[회사, 주최자] 부담으로, 거저
play house 소꿉장난하다
round the houses (정보 등을 얻으려고) 이리저리 묻고 다니는
set[
put] one
's house in order 재정 상태 등을 개선하다; 질서를 회복하다
set the house on fire 관객을 매우 즐겁게 만들다
the House of Commons[
Lords] 《영》 하원[상원]
the House of Keys 하원 《영령(英領) Man도(島)의 입법원의》
the House of Peers 귀족원
the House of Representatives (미 의회·주 의회의) 하원; (오스트레일리아의) 하원; (뉴질랜드의) 국회; (일본의) 중의원
the Houses of Parliament 《영》 국회 의사당
the Imperial[Royal] House 황[왕]실
the upper[
lower]
house 상원[하원]
throw the house out of (
the)
window 대소동을 일으키다
━ a. [A]
1 집의, 집을 위한; 집에서 기르는
▶ a house cat 고양이
▶ house shoes 실내화
2 판매점의 상표가 붙은; 자가제(自家製)의
▶ the store’s own house brand 그 가게의 고유 상표
▶ the house wine 레스토랑 자가 생산의 싼 포도주
3 (병원·호텔 등의) 입주한 <의사>
4 사내(社內)용의
━ [hàuz]
vt.
1 <…에게>
집을 주다, 주거를 제공하다; (일이나 공부할) 장소를 제공하다; 재우다, 숙박시키다
▶ house a traveler 나그네를 머무르게 하다
▶ This floor houses our executive staff. 이 층에는 우리 회사의 경영진이 근무하고 있다.
2 <물건을> 간수하다, 수용[수납]하다
▶ 《house+목+전+명》 house garden tools in a shed 원예용 연장을 광에 넣어 두다
3 지붕으로 덮다
▶ house a plant 식물을 온실에 넣다
4 【항해】 <대포를> 군함 안으로 들여놓다; <가운데 돛대·윗돛대를> 끌어 내리다; <닻을> 거두다
5 【건축】 장부 맞춤하다
━ vi.
1 피난하다, 안전한 곳에 들다
2 유숙하다, 묵다(lodge); 살다(dwell)