1. The ancient Greek temple was adorned with beautiful caryatids, or female statues serving as columns.
고대 그리스 신전은 아름다운 여성 조각상인 카리아티드로 장식되어 있었다.

2. The caryatids were intricately carved and stood gracefully supporting the weight of the structure above.
카리아티드는 정교하게 조각되어 있었고 우아하게 서 있으며 위에 구조물의 무게를 지지하고 있었다.

3. Visitors marveled at the craftsmanship of the caryatids, marveling at the lifelike details of their faces and clothing.
방문객들은 카리아티드의 재능에 감탄했고, 그들의 얼굴과 옷의 생동감있는 세부사항에 감탄했다.

4. The caryatids were believed to represent the strength and beauty of women in ancient Greek society.
카리아티드는 고대 그리스 사회에서 여성의 강함과 아름다움을 대표한다고 믿어진다.

5. Tourists from around the world come to admire the caryatids at the Acropolis in Athens.
전 세계의 관광객들이 아테네의 아크로폴리스에서 카리아티드를 감상하기 위해 왔다.

6. The caryatids are a symbol of architectural beauty and cultural heritage in Greece.
카리아티드는 그리스의 건축물 아름다움과 문화유산을 상징하는 것이다.