의미:
right
right a., ad., n.,
v.━ a.
1a 바른,
옳은(opp. wrong); 선량한(opp. wrong); 정당한, 정의의
▶ 《right+
to do》 Was he right to leave her? 그가 그녀에게서 떠난 것은 옳았는가?
▶ 《right+전+
-ing》 You were right in judging so. 네가 그렇게 판단한 것은 옳았다.
▶ 《right+
of+명+
to do》 It was quite right of you to refuse the offer. 네가 그 제의를 거절한 것은 참 옳았다.
b 틀림없는, 맞는; 정확한
▶ My watch isn’t right. 내 시계는 정확하지 않다.
2a 적당[
적절]
한; (기준·원리에) 걸맞는; 더할 나위 없는, (…에게 있어) 말할 나위 없는
▶ the right man in the right place 적재 적소
▶ All’s right. 만사가 잘 되어간다.
b 질서 정연한
▶ put things right 정돈하다, 바로잡다
3 [A] 오른쪽[
편]
의(opp. left); [보통
Right] (정치적으로) 우익의, 우파의
4 건강한(healthy); 건전한, 정상적인, 제정신의
5 표면의, 정면의
▶ the right side (옷 등의) 겉면
6 똑바른(straight); 직각의
▶ a right line 직선
7 《고어》 정말의, 진실의, 진정한(real)
8 【야구】 우익의
act a right part 올바른 행위를 하다
all right 더할 나위 없는, 아주 좋은
(
as)
right as a ram's horn 《구어》 몹시 굽은
(
as)
right as rain 《구어》 아주 순조로워, 매우 건강하여
get it right 올바르게 이해시키다[하다]
get on the right side of …의 마음에 들다
give one
's right hand[
arm] 희생을 무릅쓰다
in one
's right mind[
senses] ⇒ mind, sense.
on the right side of ⇒ side.
right and left 좌우의[로]; 사방에서
right enough 더할 나위 없는, 만족스러운
Right oh!=RIGHTO.
right or wrong 좋든 나쁘든, 어떻든
Right you are! 《구어》 옳은 말씀이오, 자네 말대로야!; [제의·명령에 대답하여] 알았습니다!
set[
put, get]
right 정리하다, 정돈하다; 교정(矯正)하다, 정정하다; 건강체로 회복시키다
set[
put] one
self right 자기가 옳다고 주장하다
That's right. 좋소.; 《구어》 그렇소(yes), 맞았소.
the right side up 겉을 위로 하여
the right way 옳은 길, 정도(正道); 가장 효과적인 방법; 진상; [부사적] 바르게, 적절히
Too right! 《호주·구어》 그렇다니까, 정말 그렇소; 좋아!(okay)
━ ad.
1a 정면으로, 곧바로; 직접
▶ I went right at him. 나는 그를 향하여 곧장 갔다.
b 줄곧(all the way)
▶ go right to the end 끝까지 가다
2a 아주, 완전히
b [부사·전치사 앞에서]
바로, 실지로, 틀림 없이
▶ right opposite 바로 맞은 편에, 정반대로
▶ right in the middle of one’s work 한창 일하고 있을 때
3 《구어》
곧, 지체 없이
▶ I’ll be right back. 곧 돌아오겠소.
4 바르게, 정당하게, 공정하게; 정확히; 제대로
▶ act right 바르게 행동하다
▶ answer right 옳게 대답하다
5 적당히; 원하는 대로; 순조롭게; 알맞게; 정연하게
▶ Things went right. 만사가 잘 되어 갔다.
6 오른쪽[
편]
에 ▶ turn right 오른쪽으로 향하다[돌다]
▶ Keep right. 《게시》 우측 통행.
7 《고어》 매우, 완전히, 몹시
8 [공손한 호칭]
▶ the Right Honorable ⇒ honorable
▶ the Right Reverend ⇒ reverend
a right smart 《미·방언》 다수(의), 꽤 많은 <수·양·액수>; 매우, 크게
come right 제대로 되다, 좋아지다(opp. go wrong); 실현하다
get in right with a person 《미》 …의 마음에 들다, …의 환심을 사다
go right 잘 되다
go right on 똑바로 가다
if I remember right 내 기억이 틀림 없다면
Right about (
face[
turn])
! 뒤로 돌아!
right against …의 바로 맞은편에
right along 정지하지 않고, 쉬지 않고, 끊임없이
right and left 좌우로; 사방팔방으로, 도처에:be abused right and left 도처에서 비난받다
right away 곧, 지체하지 않고(at once)
right down 바로 아래에; 노골적으로; 바람이 자고
right here 바로 여기에(서)
right in the wind's eye 바람을 정면으로 안고
right now 지금 바로, 방금
right off 《구어》 ⇒ off
a. Right on! [감탄사적] 《구어》 그렇다, 옳소, 좋아!; 그대로 계속해!; 착실히
right out 솔직하게, 숨김없이
right over the way 길 바로 건너편에
a veranda
right round the house (집을) 죽 둘러싼 (베란다)
right smart 《미중남부》 몹시, 지독히
right straight 《미》 지금 당장, 즉시
right there 바로 저기에(서)
See ... right 《구어》 (남의) 뒤를 봐주다, 돌보다:…의 이익이 되도록 하다
turn right round 빙 돌리다[한바퀴 돌다]
━ n.
1 [U.C]
권리; 인권; 정당한 요구[자격]
▶ 《right+
to do》 I have a[the] right to demand an explanation. 내게는 설명을 요구할 권리가 있다.
▶ 《right+전+
-ing》 You have no right of saying such things to your superiors. 너는 손윗사람에게 그런 말을 할 권리가 없다.
2 [U] 바름, 정당; 정의, 정도(正道), 도리; 바른 행위
3 [때때로 pl.] (개인·단체·기업이 가진) 권익, 소유권, 판권
4 (권리에서 비롯된) 재산; 【금융】 신주(新株) 인수권
5 정확; [pl.] 진상; [pl.] 정상 상태
6 [the right, one’s right]
오른쪽[
편]
▶ on one’s right 오른편에
▶ on the right of …의 오른쪽에
7 【군사·야구】 우익(right field); 오른쪽에 쓰는 물건; 【권투】 오른 주먹의 펀치; 오른손; 오른발
8 [보통 the Right; 집합적] 【정치】 우파, 보수당(cf. LEFT
1 n. 2, CENTER
n. 7)
▶ sit on the Right 우파[보수당] 의원이다
9 표면, 정면(opp. reverse)
a bit of all right 《영·구어》 훌륭한 사람[것]
as of right=by RIGHT(s).
be in the right 도리에 맞다, 옳다(opp. be in the wrong)
bring ... to rights …을 본래의 상태로 만들다, 바로잡다
by right(
s) 바르게, 정당히, 당연히
by[
in]
right of …이라는 이유로; …의 권한으로
claim a right to …에 대한 권리를 주장하다
do a person
right …을 공평하게 다루다, 정당히 평가하다
get[be]
in right with 《미》 …의 마음에 들다, …의 환심을 사다
get ... dead to rights <…의> 정체[본성]를 알다
give a person
his rights 《구어》 체포된 사람에게 법적 권리를 알리다
go[
turn]
to the right about 뒤로 돌아서다; 국면[주의, 정략 《등》]을 바꾸다
have a[
the]
right to a thing[
to do,
of do
ing] …을 요구할 권리가 있다[당연히 …할 만하다]
have no right to a thing[
to do,
of do
ing] …을 요구할[…할] 권리가 없다(⇒
n. 1)
in one
's own right 자기의 명의로, 자기(본래)의 권리로, 부모에게서 물려 받은[받아서]:a queen in her own right 여왕 《왕비로서가 아니라 태어났을 때부터 여왕으로서의 권리를 가지는 사람》/She has a little money in her own right. 그 여자는 부모로부터 물려 받은 돈을 좀 가지고 있다.
in the right 바르게; 정직하게; 정확히
keep on one
's right 오른쪽으로 가다; 정도를 걷다
Keep to the right. 《게시》 우측 통행.
Might is right. ⇒ might
2.
Mr.[
Miss]
Right 《구어》 남편[아내]되기에 가장 알맞은 사람, 남편[아내]감인 사람
of right=by RIGHT(s).
set[
put]
to rights 정돈하다, 고치다
stand on one
's rights 권리를 주장하다[지키다]
the Bill of Rights ⇒ bill
1.
the rights and wrongs …의 진상[실정]
within one
's rights 자기 권리 내에서; (…하는 것도) 당연하게
━ vt.
1 똑바로 세우다, 일으키다
2 바로잡다; 고치다, 교정하다
3 권리를 얻게 하다[회복시키다]; 구하다, 구제하다
▶ right the oppressed 피압박자를 구하다
4 <부정 등을> 바로 고치다; <손해 등을> 보상하다
▶ right the wrongs 부정을 바로잡다
▶ right an injury 손해를 보상하다
right itself 다시 일어나다; 정상 상태로 돌아가다
right one
self 명예를 회복하다, 복권(復權)하다; 결백함을 밝히다
right the helm 키를 용골(龍骨)과 일직선으로 하다
━ vi. <기울어진 배 등이> 똑바로 일어서다, <휘어진 것이> 곧게 펴지다, 원래 위치로 돌아가다
▷ ríghteous, ríghtful a.; ríghtly ad.; ríghtness
n.