의미:
rouse
rouse1 vt.
1 깨우다, 눈뜨게 하다(awaken) 《from, out of》
▶ 《rouse+목+부》 rouse up one’s child 아이를 깨우다
▶ 《rouse+목+전+명》 He was roused from the swoon. 그는 기절했다가 의식을 회복했다.
2 환기하다, 고무하다, 분발시키다 《to》; <감정을> 일으키게 하다, 격발시키다; 잔뜩 화나게 하다
▶ rouse a person’s pride …의 자존심을 자극하다
▶ 《rouse+목+전+명》 rouse a person from his idleness …을 분발하게 하다
▶ The insult roused him to anger. 모욕을 당하여 그는 발끈 화를 내었다.
3 <사냥감을> 몰아내다, 날아오르게[튀어나오게] 하다
▶ 《rouse+목+전+명》 The dog roused a hare from the bushes. 개는 토끼 한 마리를 덤불 속에서 몰아냈다.
4 【항해】 세게 잡아 당기다[거두다] 《in, out, up》
5 <양조 중의 맥주를> 휘젓다
rouse one
self 분기[분발]하다
rouse a person
to action …을 분발[분기]시키다
want rousing (게을러서) 자극을 요하다
━ vi.
1 깨다, 눈을 뜨다, 일어나다 《up》
▶ 《rouse+부》 《rouse+전+명》 rouse up (from sleep) (잠에서) 깨다
2 분기하다 《up》
▶ 《rouse+부》 He roused up suddenly. 그는 갑자기 분발하였다.
3 <감정이> 격발하다 《up》
━ n.
1 각성; 분기
2 【군사】 기상 나팔