의미:
sin
sin1 n.
1 [U.C] (종교상·도덕상의)
죄, 죄악(⇒ crime [유의어])
▶ commit a sin 죄악을 범하다
2 잘못; 과실, 위반(offense) 《against》
3 《구어·익살》 벌받을 일, 어리석은 일
▶ It’s a sin to stay indoors on such a fine day. 이 좋은 날씨에 집안에 박혀 있다니 될 말이냐.
actual sin 【신학】 자죄(自罪)
as sin 《구어》 참으로:(as) ugly as sin 형편없이 추한
for one
's sins 《익살》 무슨 죄로
like sin 《영·속어》 대단히, 몹시, 정색으로(cf. like MAD)
live in sin 불의의 생활을 하다; 《완곡·익살》 (결혼 안하고) 동서(同棲)하다
sins of omission[
commission] 태만[위반]의 죄
the man of sin 그리스도의 적, 악마
the seven deadly sins 칠대 죄악 《오만·탐욕·색욕·화냄·대식·시기·나태》
the sin against the Holy Ghost 【성서】 성령을 모독하는 죄
visit a sin 벌을 내리다 《upon》
━ v. (
sinned;
sin·ning)
vi.
1 (주로 의식적으로 종교상·도덕상의) 죄를 짓다, 죄악을 거듭하다; 무엄한 짓을 하다 《against》
▶ 《sin+전+명》 sin against God 신에게 죄를 짓다
▶ sin against propriety 예절에 어긋난 행동을 하다
2 불륜을 하다
━ vt. 《고어》 <죄를> 짓다, 저지르다
▶ sin a sin 죄악을 범하다
▶ 《sin+목+부》 sin in one’s ill health 나쁜 짓을 하여 건강을 해치다
▶ sin away one’s happiness 죄악을 저질러서 행복을 잃다
be more sinned against than sinning 저지른 죄 이상으로 비난받다
sin in company with …와 같은 죄를 짓다
sin in good company 지체 높은 사람들도 같은 짓을 하다 《그러니 걱정 없다 등》
sin one
's mercies 신의 은총을 감사하지 않다
▷ sínful, sínless
a.