의미: string string n.

1 [U.C]

a 끈, 줄, 실
▶ a piece of string 실 한 오라기

b 끈[실] 모양의 것; (꼭두각시의) 끈

2 [a string] 일련(一連)(의…), 끈으로 꿴 것, 염주처럼 꿴 것, 한 줄 《of》
▶ a string of pearls 꿴 진주 한 줄

3a (사람·차 등의) 한 줄, 일렬, 일대(一隊)
▶ a string of cars waiting at a red light 정지 신호로 대기 중인 자동차의 열

b (질문·거짓말 등의) 연속, 연발
▶ a string of questions 일련의 질문들

c [집합적] (조교(調敎) 중인) 경주마 《특정 마주(馬主) 소속의》; (마소의) 무리, 떼

4 【컴퓨터】 문자열(文字列) 《일련의 문자들이 모여서 하나의 데이터로 취급되는 것》

5 (활의) 시위; (악기의) 현(絃)
▶ touch the strings 현악기를 연주하다
▶ touch a string in a person’s heart 《비유》 …의 심금을 울리다, …을 감동시키다

6 [the strings] (오케스트라의) 현악기 (연주자들)

7a 【식물】 덩굴손

b 섬유

c 《고어》 (동물의) 건(腱), 근(筋)

8 [보통 pl.] 《구어》 부대 조건, 단서

9 수단, 방책; 안(案)
▶ another[a second] string to one’s bow 《구어》 제2의 수단[방법], 다른 수단
▶ pull every string 전력을 다하다

10 (기량에 따라 나눈 경기자·운동 선수 등의) 급(級), 조(組)
▶ the first[second] string 1군, 1급[2군, 2급]
▶ a second-string player 보결 선수

11 《미》 【당구】 득점 (계산기); 순서 결정

12 (노출이 심한) 스트링 비키니

13 《미·속어》 속임수, 사기, 거짓말
by the string rather than the bow 단도직입적으로
harp on one[the same] string 같은 짓을 되풀이하다
have[keep] a person on a[the] string=《미》 have a string on a person …을 조종하다
have two strings to one's bow 제2의 방책을 가지고 있다
no strings attached 부대조건 없는
on a[the] string 《속어》 (마음대로) 조종당하여, 의존하여
play second string (1) 보결 노릇하다 (2) =play second FIDDLE.
pull (the) strings[wires] (인형극에서) 줄을 조종하다; 배후에서 조종하다; 연줄을 이용하다
━ v. (strung[strʌy]) vt.

1 실에 꿰다, 연달아 꿰다(thread on)
▶ string beads 구슬[염주알]을 실에 꿰다

2 …에 끈[실]을 달다, <활에> 시위를 매다

3 (실·끈으로) 묶다, 매달다; 매단 것으로 장식하다
▶ string a packet of books 책꾸러미를 끈으로 묶다
▶ 《string+목+전+명》 the rigging strung with fish 물고기를 매단 삭구(索具)

4 <물건·어구 등을> 나열하다, 한 줄로 세우다, 배열하다 《out》; <사실 등을> 서로 연결하여 맞추다 《together》

5 【음악】 <악기·활의> 현[시위]을 팽팽히 하다; 조율하다 《up》
▶ 《string+목+부》 string (up) a violin 바이올린의 가락을 조정하다

6 치다, 펴다(stretch), 잡아 늘이다(extend) 《out》
▶ 《string+목+부》 string out one’s life 수명을 연장하다

7 [string oneself로] <신경·정신·근육·다른 사람 등을> 긴장시키다, 흥분시키다 《up》(⇒ strung a. 2)
▶ 《string+목+부》 string oneself up to the highest pitch 극도로 긴장하다
▶ 《string+목+to do》 string oneself up to do=be strung up to do 긴장하여[정신 차려] …하다

8 <콩 등의> 덩굴손[섬유]을 없애다

9 《구어》 <사람을> 교수형에 처하다 《up》

10 《구어》 속이다(fool)
━ vi.

1 줄줄이 이어지다, 줄서다; 줄지어 나아가다 《out, away, off, in》

2 실같이 되다, <아교 등이> 실처럼 늘어나다

3 【당구】 (공을 쳐서) 순서를 정하다
be strung out 《속어》 마약 중독이 되다; (정신적으로) 혼란스러워하다, 짜증나다
string along 《구어》 (1) <사람을> 기다리게 해두다; <사람을> 속이다 (2) …에 동조(同調)하다, (…을) 따라가다 《with》
string on 《영·구어》 (시간을 벌기 위해) 속이다
string out 한 줄로 세우다[서다]; 산개(散開)하다, 뻗치다, 미치다; 《미·구어》 <말 따위를> 질질 끌다
string up …을 교수형에 처하다
string·less a. string·lìke a.
▷ stríngy a.