의미:
tie
tie v.,
n.━ v. (
tied;
ty·ing)
vt.
1a (끈·새끼 등으로)
묶다, 붙들어[잡아, 얽어]매다, 매달다 《to》; 끈으로 매다
▶ 《tie+목+부》 tie a person’s hands together …의 양손을 묶다
▶ 《tie+목+전+명》 tie a dog to a tree with a leash 개를 개줄로 나무에 매다
b <끈·리본 등을>
매다; 매어서 몸에 달다
▶ tie a bow 나비 매듭을 만들다
▶ He tied his shoelaces. 그는 신발 끈을 묶었다.
▶ 《tie+목+부》 She tied a bonnet on. 그녀는 모자를 쓰고 끈을 맸다.
2 결합[접합]시키다; (…와) 잇다, 연결하다; [보통 수동형으로] (…에) 연결시키다, 관련시키다 《to, into》; 《속어》 결혼시키다
3 【음악】 <음표를> (붙임줄로) 연결하다; 《미》 (철도에) 침목을 깔다
4 속박하다, 구속하다, (어떤 상태에) 묶어두다 《down》
▶ 《tie+목+
to do》 tie a person to do something …을 어떤 일에 얽매이게 하다
▶ be tied to eat 먹여야만 한다
▶ 《tie+목+전+명》 He is tied to the job. 그는 일에 얽매여 있다.
5 (경기·선거 등에서) <상대편과>
동점이 되다 《in》; 《속어》 …에 필적하다, 우수하다
▶ 《tie+목+전+명》 My dog tied yours in the race. 그 경주에서 내 개는 자네 개와 동점이 되었네.
6 (해외 원조에서 자국 제품을 사도록) 조건을 붙이다
━ vi.
1 [양태 부사를 수반해서] 매어지다, 묶이다; 단단하게 결합되다 《together》
▶ 《tie+부》 This cord doesn’t tie well. 이 끈은 잘 매어지지 않는다
2 동점이 되다, 득점이 맞먹다 《with》
3 (…에) 귀착하다, 연결지어지다 《to》
be tied to[
for]
time 시간에 얽매이다, 시간 내에 해야[가야] 하다
fit to be tied (1) 《속어》 몹시 화가 나서 (2) 《미·속어》 몹시, 매우
get tied up 결혼하다
I am much tied. 잠시도 틈이 없다.
My tongue is tied. 말할 수 없다.
tie a can to[
on] …을 그만두다
tie a fly 제물낚시를 만들다
tie ... back=
tie back ... …을 움직이지 못하게 끈으로 고정시키다
tie down 일어서지 못하게 묶다; 구속하다, 제한하다
tie in (1) 묶다 《with》 (2) 관계지우다 《with, to》 (3) <사실과> 일치시키다
tie into (1) <일 등에> 적극적인 자세로 착수하다 (2) 게걸스럽게 먹다 (3) 【야구】 <투수를> 연타하다 (4) 《속어》 몹시 나무라다; 혹평하다 (5) 입수하다, 포획하다
tie it off 《미·속어》 <일 등을> 도중에서 일단락 짓다
tie it up 《미·속어》 일을 만족스럽게 끝내다; 문제를 해결하다
tie off (1) <혈관을> 묶어 혈행을 멎게 하다 (2) 《미·속어》 말을 그만두다, 입다물다
tie on (1) 동여매다 (2) 《미·속어》 먹다
tie one[
it]
on 《속어》 (얼근히) 취하다
tie a person
's tongue …의 입을 막다
tie the hands of …의 행동의 자유를 빼앗다
tie the knot 인연을 맺다; 결혼하다
tie to ... 《미·속어》 …을 의지하다; …와 제휴하다; …에 애착을 갖다
tie together (1) 서로 묶다 (2) 일치하다
tie up (vi.) 《미》 협동하다, 연합하다 《to, with》 (vt.) (1) 단단히 묶다; 포장하다; 붕대로 감다; 구속하다 (2) 《미》 <파업으로 교통 등을> 통하지 않게 하다; 방해하다, 간섭하다 (3) (매매할 수 없게 유증물(遺贈物)에) 조건을 붙이다; (자본의) 유용을 못하게 예치하다 (4) 《미》 정박시키다 (5) 《구어》 결혼시키다 (6) 《속어》 멎게 하다 (7) 《구어》 <계획 등을> 완성시키다 (8) [보통 수동형으로] 《구어》 …에 종사시키다; …으로 바쁘게 만들다, …으로 꼼짝 못하다
━ n.
1 넥타이
2 끈, 줄; 매는[맨] 것;
매듭; 장식용 매듭
3 [pl.] 《미》 끈 달린 얕은 구두; 작은 털가죽 목도리
4 《일반적으로》 이어주는[접합시키는] 것
5 [pl.]
인연; 연줄, 유대; 기반; 의리; 속박, 의무, 구속
6 【건축】 이음보; 《미》 (철도의) 침목(《영》 sleeper); 【음악】 붙임줄, 타이 《⌒, ˇ》
7 방해물, 발목을 묶는 것
8 (경기·선거 등에서)
동점, 타이, 무승부; 토너먼트
▶ a cup tie 우승배 쟁탈전(戰)
9 【측량】 연결선 《기준점과 관측점을 이어서 긋는 선》
count ties=
hit the tie 《미·속어》 선로를 따라 걷다
play[
shoot]
off the tie 결승 시합을 하다
ties of blood 혈연
tie·less a.