의미: trail trail〔L 「(배를) 끌다」의 뜻에서〕 n.

1a 끌고 간 자국, 지나간 자국, 흔적; 선적(船跡), 항적(航跡)
▶ the trail of a slug 달팽이의 지나간 자국
▶ hot[hard] on the trail (of) (…의) 바로 뒤에

b (동물·사람 등이 남긴) 냄새 자국; 실마리, (수사상의) 단서

2 《미·캐나다》 (황야 등의) 밟아 다져진 길, (산속의) 작은 길, 오솔길, 산길

3 (유성의) 꼬리; (구름·연기 등의) 길게 늘어진 자락; 긴 옷자락; 늘어진 술·머리카락 《등》; (사람·차 등의) 줄, 열; (땅을) 기는 덩굴[가지]

4 【항해】 장식을 한 판자

5 【군사】 세워총(의 자세)

6 (사고·재해 등의) 결과, 여파, 후유증

7 【라디오·TV】 예고편
at the trail 【군사】 세워총의 자세로
blaze a trail to …을 개척하다, 창시하다(pioneer)
hit the trail 《속어》 여행 떠나다; 가버리다, 떠나다
off the trail (짐승의) 냄새 자국을 잃고; 실마리를 잃고
on the trail (of) (…을) 추적하여; 냄새 자국[실마리]을 찾아내어
━ vt.

1 끌다; <옷자락 등을> 질질 끌다, 끌며 가다; <그물 등을> 끌다
▶ trail one’s skirt 치마를 질질 끌다
▶ 《trail+목+전+명》 trail a toy cart by[on] a piece of string 장난감 수레를 끈으로 끌다
▶ 《trail+목+부》 He trailed along his wounded leg. 그는 다친 다리를 끌며 걸었다.

2 <사람·동물 등을> 추적하다, 미행하다
▶ 《trail+목+전+명》 trail a person to his house 집까지 …을 뒤쫓다

3 《미·구어》 (경주 등에서) …의 뒤를 달리다; <가축을> 뒤쫓다; (긴 열을 지어) 뒤에 붙어서 가다

4 <구름·연기 등을> 길게 나부끼게 하다; <노를> 젓지 않고 놓아 두다

5 (시합에서) 지고 있다

6 《미》 <풀 등을> 밟아 길을 내다

7 <이야기 등을> 질질 끌다; 길게 발음하다

8 【군사】 세워총을 하다

9 【라디오·TV】 <프로그램의> 예고를 하다
Trail arms! 세워총!
━ vi.

1 <옷자락 등이> 질질 끌리다, <머리카락 등이> 늘어지다; 끌다
▶ 《trail+전+명》 Her long bridal gown was trailing on[over] the church floor. 그녀의 긴 신부 의상이 교회의 마루에 질질 끌리고 있었다.

2 <덩굴이> 기다; <뱀 등이> 천천히 기다 《over》
▶ 《trail+전+명》 Ivy trails over the house. 담쟁이덩굴이 집에 기어오르고 있다.

3 <구름·연기가> 길게 나부끼다
▶ 《trail+전+명》 Smoke trailed from the chimney. 연기가 굴뚝에서 길게 나부꼈다.

4 발을 질질 끌며 걷다 《along》, 힘없이[느릿느릿] 걷다, 낙오하다

5 <소리가> 점점 사라지다[약해지다] 《off, away》
▶ 《trail+부》 《trail+전+명》 Her voice trailed off[away] into silence. 그녀의 목소리는 서서히 사라져 갔다.

6 <이야기 등이> 질질 계속되다 《on》

7 마지막으로 도착하다 《in》

8 (경기에서) 지고 있다

9 <사냥개가> (사냥감의) 냄새를 쫓다
trail behind 느릿느릿 따라가다
trail on <싫은 시간·행사 등이> 길어지다(⇒ vi. 6)