1. The company decided to buy out their competitor to eliminate competition in the market.
Translation: A empresa decidiu comprar a concorrência para eliminar a competição no mercado.

2. The wealthy investor offered to buy out the struggling business and save it from bankruptcy.
Translation: O investidor rico ofereceu-se para comprar o negócio em dificuldades e salvá-lo da falência.

3. The shareholders agreed to buy out the minority stake in the company to gain full control.
Translation: Os acionistas concordaram em comprar a participação minoritária na empresa para obter controle total.

4. The famous singer was bought out of her contract by a rival music label.
Translation: A famosa cantora foi comprada do seu contrato por uma gravadora rival.

5. The landlord decided to buy out the tenants of the building in order to renovate and increase rent prices.
Translation: O proprietário decidiu comprar os inquilinos do prédio para renovar e aumentar os preços do aluguel.

6. The government announced plans to buy out the landowners in the area to build a new highway.
Translation: O governo anunciou planos para comprar os proprietários de terras na área para construir uma nova rodovia.