1. She vacillates between staying at home and going out with her friends.
Ela vacila entre ficar em casa e sair com suas amigas.

2. The CEO vacillates on whether to expand the company or keep it small.
O CEO vacila em expandir a empresa ou mantê-la pequena.

3. My dog vacillates between wanting to play and wanting to nap.
Meu cachorro vacila entre querer brincar e querer dormir.

4. He vacillates in his decision-making, often unable to choose a course of action.
Ele vacila em suas decisões, muitas vezes incapaz de escolher um curso de ação.

5. The weather vacillates between sunny and cloudy throughout the day.
O tempo vacila entre ensolarado e nublado ao longo do dia.

6. She vacillates in her feelings for him, unsure if she truly loves him.
Ela vacila em seus sentimentos por ele, insegura se realmente o ama.