Some examples of word usage: very late
1. I arrived at the party very late and missed the cake cutting ceremony.
Cheguei à festa muito tarde e perdi a cerimônia de corte do bolo.
2. The bus was running very late, so I had to take a taxi to get to work on time.
O ônibus estava muito atrasado, então eu tive que pegar um táxi para chegar ao trabalho a tempo.
3. We stayed up very late watching movies and eating popcorn.
Ficamos acordados até muito tarde assistindo filmes e comendo pipoca.
4. I'm sorry for calling you very late last night, I didn't realize the time.
Desculpe por te ligar muito tarde ontem à noite, não percebi a hora.
5. The concert ended very late, but it was worth staying until the end.
O concerto terminou muito tarde, mas valeu a pena ficar até o final.
6. It's not safe to walk alone in this neighborhood very late at night.
Não é seguro andar sozinho nesta vizinhança muito tarde da noite.