Significado:
a blot on the landscape
mancha na paisagem, algo que estraga a paisagem; algo que estraga uma situação confortável
ape Idioma
a paper trail
a series of memos or letters that record events A business merger leaves a long paper trail - many documents.
bent out of shape
needlessly worried about something.
get by/scrape by
have just enough money, make do I can get by on very little money, if necessary. I can be frugal.
go ape
become highly excited or angry He will go ape if he sees that you have not finished the work that was due today.
grapevine
(See through the grapevine)
grim reaper
(See The Grim Reaper)
in any way, shape or form
in any way, at all, in the least Winning the award didn't affect her in any way, shape or form. She hasn't changed at all.
in bad shape
not feeling well, out of it The day after the party I was in bad shape. How my head ached!
keep in good shape
care for your body, be fit, keep fit You keep your body in good shape. You look fit.
narrow escape
an escape with no chance of error He had a narrow escape when he almost fell from his bicycle.
red tape
government forms and procedures An immigrant faces a lot of red tape - many interviews, forms.
scrape by
have just enough to live, get by We can scrape by if we sell the car and the TV.
scrape me off the ceiling
help me become normal or recover from shock If I win a million dollars, you'll have to scrape me off the ceiling.
scrape the bottom of the barrel
use the last ones or the worst ones, seconds He's a bad referee. We scraped the bottom of the barrel to find him.
scrape together
gather money etc. a little at a time We managed to scrape together enough money to go to Disneyland even though business is very bad and we don
scrape up
find or gather something with some effort His girlfriend scraped up some money and went to visit him during the summer.
shape up
begin to act and look right He has finally begun to shape up and is doing his job much better.
shape up or ship out
improve your work or go away, if you can't cut it... """Soldiers must obey orders,"" the officer said. ""You will learn to shape up or ship out."""
sour grapes
feeling negative because you did not win If she loses, she complains about the referee. It's just sour grapes.
taper off
come to an end little by little, become smaller toward the end The rain began to taper off early in the afternoon.
The Grim Reaper
"an executioner; a person who decides your fate, position, grades, etc." Old Mason was The Grim Reaper. He showed no mercy when he failed students.
through the grapevine
through gossip, bush telegraph """How did you know I moved?"" ""I heard it through the grapevine."""
whip you into shape
help you become fit, improve your fitness These aerobic exercises will whip you into shape.
a grape on the business
Australian slang for a person whose presence spoils things for others
ape
derogatory term for a black male
apenny dip
London cockney rhyming slang for ship
apeshit
see go apeshit
apeth
a pet name for a silly person. A shortening of "daft apeth" The apeth is derived from "half a penny's worth"
chapel hat pegs
erect and prominent female nipples
draped
consumed by something:"I've been draped by my final project"
go apeshit
to become angry, furious
paper
money
on paper
1.judging by appearance表面上看
The football team look good on paper,but they have lost many games.这支足球队表面上看来挺不错,但他们已经输了许多场球。
2.in written words以书面形式
We must get the agreement down on paper.我们必须将此协议形成文字。
3. in theory理论上;从文字上看
The idea sounds good on paper,but I'm not sure whether it will really work.这个主意从字面上看是很好的,但我不敢肯定它是否真正能行得通。
The applicant looks good on paper.从书面材料看,这个申请人的情况很不错。
out of shape
1.not looking the same;changed不成形;走样
The box was crushed out of shape.箱子已被压得歪歪斜斜了。
The front wheel of the bicycle was out of shape;and several spokes were broken.自行车前轮变形了,还断了好几根钢条。
2.not able to perform well竞技状态不好
He is out of shape,that's why he can't play as well as he used to.他竞技状态不佳,所以打得不如从前那么好了。
3.not in good condition身体不佳;生病
I get tired easily;I must be out of shape.我动不动就感到疲倦,一定是病了。
She went to school as usual though she had been out of shape for several days.尽管身体不舒服已好几天了,她还是照常上学。
out of shape/condition
1.not looking the same;changed不成形;走样
The box was crushed out of shape.箱子已被压得歪歪斜斜了。
The front wheel of the bicycle was out of shape;and several spokes were broken.自行车前轮变形了,还断了好几根钢条。
2.not able to perform well竞技状态不好
He is out of shape,that's why he can't play as well as he used to.他竞技状态不佳,所以打得不如从前那么好了。
3.not in good condition身体不佳;生病
I get tired easily;I must be out of shape.我动不动就感到疲倦,一定是病了。
She went to school as usual though she had been out of shape for several days.尽管身体不舒服已好几天了,她还是照常上学。
paper over
1.cover over with paper用纸遮盖
A number of stains on the wall were papered over.墙上的一些污迹被纸糊盖起来了。
2.conceal掩盖
They tried to paper over the differences between union and management, but the agreement did not last for long.他们试图掩盖工会和资方的差异,但协议并没延续多久。
shape sb up
Idiom(s): shape sb up
Theme: PHYSICAL - IMPROVEMENT
to get someone into good physical shape.
• I've got to shape myself up to improve my health.
• The trainer was told that he'd have to shape up the boxer before the fight.
scrape sth together
Idiom(s): scrape sth together
Theme: COLLECT
to assemble something quickly, usually from a small supply of components.
• I'll try to scrape something together for dinner.
• We really should try to have a party to celebrate the boss's birthday. Let's try to scrape together a little something.
put sth on paper
Idiom(s): put sth on paper
Theme: COMMUNICATION - WRITTEN
to write something down.
• You have a great idea for a novel. Now put it on paper.
• I'm sorry, I can't discuss your offer until I see something in writing. Put it on paper, and then we'll talk.
paper over the cracks in
Idiom(s): paper over the cracks (in sth)
Theme: DECEPTION
to try to hide faults or difficulties, often in a hasty or not very successful way.
• The politician tried to paper over the cracks in his party's economic policy.
• Tom tried to paper over the cracks in his relationship with the boss, but it was not possible.
• She didn't explain it. She just papered over the cracks.
make sb the scapegoat for
Idiom(s): make sb the scapegoat for sth
Theme: BLAME
to make someone take the blame for something.
• They made Tom the scapegoat for the whole affair. It wasn't all his fault.
• Don't try to make me the scapegoat. I'll tell who really did it.
lick sth into shape
Idiom(s): lick something into shape AND whip something into shape
Theme: PREPARATION
to put something into good condition. (Informal.)
• I have to lick this report into shape this morning.
• Let's all lend a hand and whip this house into shape. It's a mess.
in good shape
Idiom(s): in good shape AND in good condition
Theme: FUNCTIONING
physically and functionally sound and sturdy.
• This car isn't in good shape. I'd like to have one that's in better condition.
• Mary is in good condition. She works hard to keep healthy.
• You have to make an effort to get into good shape.
have a scrape
Idiom(s): have a scrape (with sb or sth)
Theme: ENCOUNTER
to come into contact with someone or something; to have a small battle with someone or something.
• I had a scrape with the county sheriff.
• John and Bill had a scrape, but they are friends again now.
go ape over
Idiom(s): go ape (over sb or sth)
Theme: EXCITEMENT
to become very excited and enthusiastic about someone or something. (Slang.)
• I really go ape over chocolate ice cream.
• Tom really goes ape over Mary.
give one one's walking papers
Idiom(s): give one one's walking papers
Theme: DISMISSAL - EMPLOYMENT
to fire someone; to dismiss someone from employment.
• Tom has proved unsatisfactory. I decided to give him his walking papers.
• We might even give Sally her walking papers, too.
get one's walking papers
Idiom(s): get one's walking papers
Theme: FAILURE
to get fired. (Informal.)
• Well, I'm through. I got my walking papers today.
• They are closing down my department. I guess I'll get my walking papers soon.
escape one's notice
Idiom(s): escape one's notice
Theme: ESCAPE
to go unnoticed; not to have been noticed. (Usually a way to point out that someone has failed to see or respond to something.)
• I suppose my earlier request escaped your notice, so I'm writing again.
• I'm sorry. Your letter escaped my notice.
bow and scrape
Idiom(s): bow and scrape
Theme: HUMILITY
to be very humble and subservient.
• Please don't bow and scrape. We are all equal here.
• The salesclerk came in, bowing and scraping, and asked if he could help us.
whip sth into shape
Idiom(s): lick something into shape AND whip something into shape
Theme: PREPARATION
to put something into good condition. (Informal.)
• I have to lick this report into shape this morning.
• Let's all lend a hand and whip this house into shape. It's a mess.
An ape idiom dictionary is a great resource for writers, students, and anyone looking to expand their vocabulary. It contains a list of words with similar meanings with ape, allowing users to choose the best word for their specific context.
Dicionário de palavras semelhantes, Diferentes palavras, Sinônimos, Expressões idiomáticas para Idioma ape