Significado de colloquially

1. Colloquially speaking, I think we should grab some food before the movie.
(Tecnicamente falando, acho que deveríamos pegar alguma comida antes do filme.)

2. The term "cool" is often used colloquially to mean something trendy or fashionable.
(O termo "legal" é frequentemente usado de forma coloquial para significar algo moderno ou na moda.)

3. Colloquially, people in this region refer to the city as "The Big Apple".
(Coloquialmente, as pessoas nesta região se referem à cidade como "A Grande Maçã".)

4. In informal settings, it's common to address your friends colloquially by their nicknames.
(Em ambientes informais, é comum se dirigir aos amigos de forma coloquial pelos apelidos.)

5. Colloquially, the term "busted" can mean either caught in the act or broken.
(Coloquialmente, o termo "pegado" pode significar tanto pego em flagrante quanto quebrado.)

6. The comedian's jokes are filled with colloquial language that resonates with the audience.
(As piadas do comediante estão cheias de linguagem coloquial que ressoa com a plateia.)