Significado de in abeyance

1. The project is currently in abeyance until further notice.
A projeto está atualmente em suspenso até novo aviso.

2. The decision to expand the business has been placed in abeyance due to financial constraints.
A decisão de expandir o negócio foi colocada em abeyance devido a restrições financeiras.

3. The court case was put in abeyance while waiting for new evidence to be presented.
O caso judicial foi colocado em abeyance enquanto se aguardava a apresentação de novas evidências.

4. The construction of the new building has been in abeyance for months due to legal issues.
A construção do novo prédio está em abeyance há meses devido a questões legais.

5. The plan to renovate the house is currently in abeyance until the owners decide on a budget.
O plano de reformar a casa está atualmente em abeyance até que os proprietários decidam sobre um orçamento.

6. The negotiations between the two companies are in abeyance until a new agreement can be reached.
As negociações entre as duas empresas estão em abeyance até que um novo acordo possa ser alcançado.