Significado de infelicities

1. The novel was well-written overall, but there were a few infelicities in the dialogue that stood out.
A novela foi bem escrita no geral, mas houve algumas infelicidades no diálogo que se destacaram.

2. The speaker's infelicities in pronunciation made it difficult for the audience to understand her.
As infelicidades na pronúncia da palestrante tornaram difícil para a audiência compreendê-la.

3. Despite the infelicities in the meal presentation, the flavors were exquisite.
Apesar das infelicidades na apresentação da refeição, os sabores estavam deliciosos.

4. The actress's infelicities in her performance were overlooked due to her charisma on stage.
As infelicidades da atriz em sua atuação foram ignoradas devido ao seu carisma no palco.

5. The editor pointed out several infelicities in the manuscript that needed to be revised.
O editor apontou várias infelicidades no manuscrito que precisavam ser revisadas.

6. The infelicities in the translation caused confusion among the readers.
As infelicidades na tradução causaram confusão entre os leitores.