Significado de roguishness

1. The pirate captain's roguishness was evident in his sly smile and mischievous eyes.
A malandragem do capitão pirata era evidente em seu sorriso astuto e olhos travessos.

2. Despite his roguishness, he had a charming way about him that made people overlook his mischievous behavior.
Apesar de sua malandragem, ele tinha uma maneira encantadora que fazia as pessoas ignorarem seu comportamento travesso.

3. The young thief's roguishness got him into trouble more often than not.
A malandragem do jovem ladrão o metia em problemas com frequência.

4. The actor's roguishness on stage captivated the audience and made them fall in love with his character.
A malandragem do ator no palco cativou a plateia e os fez se apaixonar por seu personagem.

5. The detective admired the criminal's roguishness, even as he worked to bring him to justice.
O detetive admirava a malandragem do criminoso, mesmo enquanto trabalhava para levá-lo à justiça.

6. She couldn't resist his roguishness, even though she knew he was nothing but trouble.
Ela não conseguia resistir à malandragem dele, mesmo sabendo que ele só trazia problemas.