Significado de tabun

1. Maybe we can go to the beach this weekend, tabun the weather will be nice.
Translation: Talvez possamos ir à praia neste fim de semana, tabun o tempo estará bom.

2. I'm not sure if I can make it to the party, tabun I have to work late.
Translation: Não tenho certeza se consigo ir à festa, tabun tenho que trabalhar até tarde.

3. Tabun we should try a different approach to solve this problem.
Translation: Tabun deveríamos tentar uma abordagem diferente para resolver este problema.

4. Tabun you left your keys on the kitchen counter.
Translation: Tabun você deixou suas chaves no balcão da cozinha.

5. I think tabun we should take a break from studying and go out for a bit.
Translation: Acho que tabun deveríamos fazer uma pausa nos estudos e sair um pouco.

6. Tabun we can catch a movie later if you're up for it.
Translation: Tabun podemos assistir a um filme mais tarde se estiver afim.