1. After a long vacation, I feel revitalised and ready to tackle any challenges that come my way.
Translation: Após um longo período de férias, sinto-me revitalizado e pronto para enfrentar qualquer desafio que surja.

2. The new manager revitalised the company with fresh ideas and a renewed sense of purpose.
Translation: O novo gerente revitalizou a empresa com novas ideias e um renovado senso de propósito.

3. Exercise and a healthy diet can help revitalise your body and mind.
Translation: Exercício e uma dieta saudável podem ajudar a revitalizar seu corpo e mente.

4. The old town was revitalised with new shops and restaurants, attracting more visitors than ever before.
Translation: A cidade antiga foi revitalizada com novas lojas e restaurantes, atraindo mais visitantes do que nunca.

5. The community centre was revitalised with a fresh coat of paint and new equipment for the children to enjoy.
Translation: O centro comunitário foi revitalizado com uma nova camada de tinta e novos equipamentos para as crianças aproveitarem.

6. Spending time in nature always leaves me feeling revitalised and rejuvenated.
Translation: Passar tempo na natureza sempre me deixa sentindo revitalizado e rejuvenescido.