Some examples of word usage: Augean
1. The Augean stables were famous for being extremely dirty and in need of a thorough cleaning.
Перегонные стойла Эгейя были известны своей крайне грязной и нуждающейся в тщательной уборке.
2. He faced the Augean task of organizing the chaotic office files.
Он столкнулся с аугейской задачей организации хаоса в офисных файлах.
3. Cleaning out the cluttered garage felt like tackling an Augean labor.
Уборка переполненного гаража казалась сравнимой с аугейским трудом.
4. The city's corruption problem was so deep-rooted that it seemed like an Augean challenge to fix.
Проблема коррупции в городе была настолько глубоко укорененной, что казалось, что исправить ее - это аугейская задача.
5. The old barn was in such disarray that cleaning it out felt like taking on an Augean labor.
Старый амбар был в таком беспорядке, что его уборка казалась аугейским трудом.
6. Despite the Augean nature of the task, she was determined to clean out the neglected attic.
Несмотря на аугейскую природу задачи, она была решена убрать запущенную чердак.