Смысл: cock 
cock I
1.[kɒk] n
<Í> 1. петух
fighting cock - а) бойцовый петух; б) см.
2. самец (преим. птицы
the cock bird of this species - самец этого вида птиц
cock turkey - индюк
cock lobster - самец омара
cock duck - селезень
3. петушиный крик
4. флюгер
5.разг. тж.
cock of the school - первый драчун /заводила/ в школе
6. курок
at full cock - взведённый (о курке )
at half cock - на предохранительном взводе
7. выразительный жест, движение (вверх)
with a knowing cock of his eye to his neighbour - многозначительно взглянув на соседа
8. 1) кран
2)спец.
9. сторожок (весов )
10. стрелка (солнечных часов )
11.ав.
12. = coak
13.груб.
1) половой член
2) друг (обращение мужчины к мужчине )
listen, cock - послушай, друг
old cock - дружище, старина
14. (-cock)как компонент сложных слов со значением самец птицы:
woodcock - тетерев
peacock - павлин
♢ red cock - «красный петух», пожар
cock of the walk, cock of the dunghill - а) важная персона, местный заправила; б) хозяин положения
to live like a fighting cock - жить в роскоши
to knock into a cock - а) избить, изуродовать; б) разбить в пух и прах
that cock won't fight! - ≅ этот номер не пройдёт!
a cock is valiant /bold/ on his own dunghill - на своей навозной куче и петух храбрец; ≅ всяк кулик на своём болоте велик
as the old cock crows, so doth the young - молодой петушок старому подпевает
2.[kɒk] v
<Í> 1. поднимать
to cock the ears - а) навострить уши (о животном ); б) шутл.
to cock the nose - задирать нос [ср. тж. ♢ ]
to cock the eye - разг.
to cock the hat - заламывать шляпу
he cocked his hat on the back of his head - он сдвинул шляпу на затылок
2. взводить (курок)
3. похваляться, важничать
4. дрессировать петухов
5. стрелять по вальдшнепам
6. замахиваться для удараили броска
♢ to cock one's nose - умереть [ср. тж.
II
1.[kɒk] n
<Í> стог
2.[kɒk] v
<Í> складывать сено в стога, стоговать
1.
<Í> 1. петух
2. самец (
3. петушиный крик
4. флюгер
5.
6. курок
7. выразительный жест, движение (вверх)
8. 1) кран
2)
9. сторожок (
10. стрелка (
11.
12. = coak
13.
1) половой член
2) друг (
14. (-cock)
2.
<Í> 1. поднимать
2. взводить (курок)
3. похваляться, важничать
4. дрессировать петухов
5. стрелять по вальдшнепам
6. замахиваться для удара
II
1.
<Í> стог
2.
<Í> складывать сено в стога, стоговать
Some examples of word usage: cock
1. He proudly strutted around like a rooster, showing off his colorful cock.
Он гордо расхаживал как петух, показывая своего яркого петуха.
2. The farmer had to separate the fighting cocks before they hurt each other.
Фермеру пришлось разделить драчущихся петухов, прежде чем они навредили друг другу.
3. She nervously adjusted the strap of her cocked hat before entering the party.
Она нервно поправила ремешок своей наклонной шляпы, прежде чем войти на вечеринку.
4. The mechanic showed me how to cock the hammer on the gun for added safety.
Механик показал мне, как натянуть курок на пистолете для дополнительной безопасности.
5. The chef expertly cocked his head to the side, trying to determine the perfect angle to slice the meat.
Повар искусно наклонил голову в сторону, пытаясь определить идеальный угол для нарезки мяса.
6. The detective noticed the suspect's cocky attitude and knew he had something to hide.
Детектив заметил высокомерное поведение подозреваемого и понял, что у него есть что-то скрывать.
Он гордо расхаживал как петух, показывая своего яркого петуха.
2. The farmer had to separate the fighting cocks before they hurt each other.
Фермеру пришлось разделить драчущихся петухов, прежде чем они навредили друг другу.
3. She nervously adjusted the strap of her cocked hat before entering the party.
Она нервно поправила ремешок своей наклонной шляпы, прежде чем войти на вечеринку.
4. The mechanic showed me how to cock the hammer on the gun for added safety.
Механик показал мне, как натянуть курок на пистолете для дополнительной безопасности.
5. The chef expertly cocked his head to the side, trying to determine the perfect angle to slice the meat.
Повар искусно наклонил голову в сторону, пытаясь определить идеальный угол для нарезки мяса.
6. The detective noticed the suspect's cocky attitude and knew he had something to hide.
Детектив заметил высокомерное поведение подозреваемого и понял, что у него есть что-то скрывать.
An cock antonym dictionary is a great resource for writers, students, and anyone looking to expand their vocabulary. It contains a list of words with similar meanings with cock, allowing users to choose the best word for their specific context.
Словарь похожих слов, Разные формулировки, Синонимы, Идиомы для Антонимом cock
Выучить больше
Music ♫