1. She's such a homebody, she never wants to go out and socialize.
Она такая домашняя птица, она никогда не хочет выходить и общаться.

2. My brother is a real homebody; he prefers to spend his weekends relaxing at home.
Мой брат настоящий домосед, он предпочитает проводить выходные дни расслабляясь дома.

3. Being a homebody doesn't mean you can't have a fulfilling social life.
Быть домоседом не значит, что у вас не может быть насыщенной социальной жизни.

4. I used to be a homebody, but now I enjoy going out and trying new things.
Раньше я был домашним человеком, но теперь я наслаждаюсь выходом и попробованием новых вещей.

5. Some people are natural homebodies and feel most comfortable in their own space.
Некоторые люди по природе домоседы и чувствуют себя наиболее комфортно в своем собственном пространстве.

6. It's okay to be a homebody and enjoy spending time at home, as long as it makes you happy.
Не стесняйтесь быть домашними и наслаждаться проведением времени дома, если это делает вас счастливыми.