1. The professor had an owlish expression as he peered over his glasses at the students.
- Профессор выглядел как сова, когда он посмотрел через очки на студентов.

2. She had a calm, owlish demeanor that made her seem wise beyond her years.
- У нее было спокойное, совоподобное поведение, которое делало ее мудрой за ее годы.

3. The old librarian had an owlish habit of staying up late, reading by the dim light of a lamp.
- Старый библиотекарь имел привычку совы оставаться допоздна, читая при тусклом свете лампы.

4. The mysterious stranger had owlish eyes that seemed to see right through you.
- У таинственного незнакомца были глаза совы, которые, казалось, видели сквозь вас.

5. The owl's owlish face and silent flight made it a symbol of wisdom in many cultures.
- Сова с ее совоподобным лицом и беззвучным полетом стала символом мудрости во многих культурах.

6. The girl had a collection of owlish trinkets and decorations in her room, reflecting her love for the wise bird.
- У девочки была коллекция совоподобных безделушек и украшений в ее комнате, отражающая ее любовь к мудрой птице.