1. The town dweller enjoyed the convenience of having everything within walking distance.
Горожанин наслаждался удобством того, что все находится в шаговой доступности.

2. The town dweller felt out of place in the quiet countryside.
Горожанин чувствовал себя не в своей тарелке в тихой деревне.

3. The town dweller was used to the noise and bustle of city life.
Горожанин привык к шуму и суматохе городской жизни.

4. The town dweller longed for a change of scenery and decided to move to the countryside.
Горожанин тосковал по смене обстановки и решил переехать за город.

5. The town dweller found solace in the peaceful surroundings of the small town.
Горожанин нашел утешение в мирной обстановке маленького города.

6. The town dweller missed the convenience of having shops and restaurants nearby.
Горожанин скучал по удобству наличия магазинов и ресторанов поблизости.