Смысл: beyondbeyond1.[bıʹjɒnd]n <Í> загробная жизнь (тж.great beyond) what can we know of the beyond? - что мы знаем о потустороннем мире? ♢the back of beyond - очень отдалённое место, глушь, край света she lives at the back of beyond - она живёт на краю света Í> 2.[bıʹjɒnd]adv <Í> 1. вне, за пределами the ocean and the lands beyond - океан и страны, лежащие за ним in the days of Byron and beyond - во времена Байрона и ещё раньше 2. вдали; дальше, на расстоянии beyond were the hills - дальше /вдали/ были холмы 3. редк.кроме того Í> 3.[bıʹjɒnd]prep <Í> указывает на 1. нахождение за, по ту сторону за beyond the river - за рекой beyond the horizon - за горизонтом beyond the seas - за океаном the house is beyond the club - дом находится за клубом beyond this country - за пределами этой страны he could not be heard beyond the second row - его не было слышно дальше второго ряда 2. более поздний срок, время позже don't stay out beyond nine o'clock - не приходите (домой) позже девяти часов 3. выход за пределы, границы, рамки чего-л. выше, сверх, вне beyond one's reach - вне досягаемости beyond belief - невероятно beyond compare /comparison/ - вне всякого сравнения beyond doubt - несомненно, бесспорно beyond all question - вне всякого сомнения beyond expression - невыразимо beyond one's grasp - недостижимо beyond hope - безнадёжно beyond the mark - слишком далеко; не по существу beyond measure - а) без числа; б) неизмеримо beyond the scope - за рамками, за пределами (рассмотрения, работы) beyond repair - не подлежит ремонту beyond cure - неизлечимый beyond (one's) endurance - невыносимый, непереносимый it is beyond a joke - это дело нешуточное the price was beyond what he could pay - цена была для него слишком высока Tom is far beyond his brother in physics - Том знает физику гораздо лучше, чем его брат this is beyond my understanding /разг.beyond me/ - это выше моего понимания to live beyond one's income - жить не по средствам to go beyond one's authority - превысить власть /полномочия/ it is beyond my powers - это мне не по силам it is beyond all praise - это выше всяких похвал he is beyond recovery - он безнадёжен, его нельзя спасти 4. наличие чего-л. дополнительного, добавочного кроме, сверх, больше; помимо he said nothing beyond what we already knew - он не сказал ничего нового; всё, что он сказал, нам было известно и без него is there any hotel beyond this? - есть ещё гостиницы, кроме этой? Í>
beyond Идиома
above and beyond the call of duty
much more than expected, go the extra mile Her extra work was above and beyond the call of duty.
beyond help
lost, cannot be saved Some addicts are beyond help. They don't want to be helped.
beyond repair
ruined, cannot be repaired, a lost cause That copier is wrecked. It's beyond repair.
beyond the call of duty
(See above and beyond the call of duty)
beyond the pale
outside the bounds of acceptable behavior What they are doing is totally unacceptable and beyond the pale.
it's beyond me
I do not understand why, it does not make sense It's beyond me why they don't get married. They're in love.
beyond description
wonderfully good;not possible to describe 难以形容的;难以描述的 The grand sight of the Yellow Mountain is beyond description.黄山的美景非笔墨所能描述。 The film is dull beyond description.这部电影单调极了。
beyond doubt
doubtless 无疑的;一定的 Beyond doubt,he is the best student in the class.他无疑是全班最好的学生。 It's beyond doubt that we can overcome all these difficulties under the leadership of our Party.毫无疑问,在党的领导下,我们能战胜所有这些困难。
beyond one's means
more than one can afford 非财力所及 Don't live beyond your means.过日子不要超出自己财力所及的范围。
beyond question
not to be doubted or disputed毫无疑问;没有争论的余地 This university is beyond question one of the best in China.这所大学无疑是中国最好的大学之一。 His drawing is without question the best in the class.他的画无疑是班上最好的。
beyond sb's power
out of sb.'s reach是某人力所不及的 It is beyond his power to get the work done within a week.他无法在一周内完成这项工作。
beyond/without question
not to be doubted or disputed毫无疑问;没有争论的余地 This university is beyond question one of the best in China.这所大学无疑是中国最好的大学之一。 His drawing is without question the best in the class.他的画无疑是班上最好的。
beyond words
incapable of being expressed 无法用语言表达 The grief is beyond words.悲哀难以用言语表达。 His kindness is beyond words.他的仁慈是无法形容的。 He was touched beyond words.他感动得无法用言语来表达。
go beyond
pass;exceed 经过;超过;越过 As the ship went beyond the horizon,it appeared to sink until it could be seen no longer.当船越过地平线时,看上去就好象在下沉,直至消失。 All the people present were wild with joy,for the results of the experiment went beyond their expectation.所有在场的人都高兴得发狂,因为实验结果好得出乎意料。 That's going beyond a joke.那样开玩笑未免太过火了。 The control of the children is going beyond my power.要我管住这些孩子实在是无能为力。 You have gone beyond our orders.你的做法已经越出了我们的指示范围。
live beyond one's means
Idiom(s): live beyond one's means
Theme: LIFESTYLE
to spend more money than one can afford. • The Browns are deeply in debt because they are living beyond their means. • I keep a budget so that I don’t live beyond my means.
can't see beyond the end of one's nose
Idiom(s): can't see beyond the end of one's nose
Theme: VISION
[to be] unaware of the things that might happen in the future; not farsighted; self-centered. (Also with cannot.) • John is a very poor planner. He can't see beyond the end of his nose. • Ann can't see beyond the end of her nose. She is very self-centered.
beyond the shadow of a doubt
Idiom(s): beyond the shadow of a doubt
Theme: CERTAINTY
completely without doubt. • We accepted her story as true beyond the shadow of a doubt. • Please assure us that you are certain of the facts beyond the shadow of a doubt.
beyond one's depth
Idiom(s): beyond one's depth
Theme: ABILITY
beyond one's understanding or capabilities. • I'm beyond my depth in algebra class. • Poor John was involved in a problem that was really beyond his depth.
beyond measure
Idiom(s): beyond measure
Theme: AMOUNT - LARGE
more than can be measured; in a very large amount. • They brought in hams, turkeys, and roasts, and then they brought vegetables and salads beyond measure. • They thanked all of us beyond measure.
beyond a reasonable doubt
Idiom(s): beyond a reasonable doubt
Theme: CERTAINTY
almost without any doubt. (A legal phrase.) • The jury decided beyond a reasonable doubt that she had committed the crime. • She was also found guilty beyond a reasonable doubt.
back of the beyond
Idiom(s): back of the beyond
Theme: LOCATION
the most remote place; somewhere very remote. (Informal.) • John hardly ever comes to the city. He lives at the back of the beyond. • Mary likes lively entertainment, but her husband likes to vacation in the back of the beyond.
above and beyond
Idiom(s): above and beyond (sth)
Theme: HEROISM
more than is required. (Fixed order.) • Her efforts were above and beyond. We appreciate her time. • All this extra time is above and beyond her regular hours.
Beyond a shadow of a doubt
If something's beyond a shadow of a doubt, then absolutely no doubts remain about it.
Beyond belief
If people behave in such a way that you find it almost impossible to accept that they actually did it, then you can say that their behaviour was beyond belief.
Beyond our ken
If something's beyond your ken, it is beyond your understanding.
Beyond the black stump
(AU) An Australian idiom idicating that even if you go as far as you can, the black stump is still a little further.
beyond measure|beyond|measure
adj. or adv. phr., formal So much that it can not be measured or figured without any limits. With her parents reunited and present at her graduation, she had happiness beyond measure.No one envied him for he was popular beyond measure.
beyond one's depth|beyond
adj. or adv. phr. 1. Over your head in water; in water too deep to touch bottom. Jack wasn't a good swimmer and nearly drowned when he drifted out beyond his depth. 2. In or into something too difficult for you; beyond your understanding or ability. Bill decided that his big brother's geometry book was beyond his depth.Sam's father started to explain the atom bomb to Sam but he soon got beyond his depth.When Bill played checkers against the city champion, Bill was beyond his depth. Compare: OVER ONE'S HEAD1.
beyond one's means|beyond|means
adj. phr. Too expensive, not affordable. Unfortunately, a new Mercedes Benz is beyond my means right now.
beyond question|beyond|question
adj. phr. Not in doubt certain; sure. Used in the predicate. People always believe anything that Mark says; his honesty is beyond question. Antonym: IN QUESTION.
adv. phr., formal and legal Virtually certain; essentially convincing. The judge instructed the jurors to come up with a verdict of guilty only if they were convinced beyond a reasonable doubt that Algernon was the perpetrator.
beyond the pale|beyond|pale|the pale
adv. or adj. phr. In disgrace; with no chance of being accepted or respected by others; not approved by the members of a group. After the outlaw killed a man he was beyond the pale and not even his old friends would talk to him.Tom's swearing is beyond the pale; no one invites him to dinner any more.
beyond the shadow of a doubt|beyond|doubt|shadow|s
adv. phr., formal and legal Absolutely certain, totally convincing. Fred burglarized Mrs. Brown's apartment, beyond the shadow of a doubt.
back of beyond
back of beyond Extremely remote. For example, John's about to move to some tiny island, truly back of beyond. This term, used as a humorous exaggeration, relies on the meaning of beyond (or the beyond) as “a distant place, beyond human experience.” [Early 1800s]
beyond a doubt Also, beyond the shadow of a doubt. Certainly so, undoubtedly so, as in Beyond a doubt this is the best view of the valley. This phrase, along with the earlier without doubt (dating from c. 1300), asserts the truth of some statement. W.S. Gilbert's version, in The Gondoliers (1889), is: “Of that there is no manner of doubt—no probable, possible shadow of doubt—no possible doubt whatever.” In this context shadow means “a trace or slight suggestion.” Another variant is beyond a reasonable doubt. This phrase is often used in court when the judge instructs the jury that they must be convinced of the accused's guilt or innocence beyond a reasonable doubt; reasonable here means “logical and rational.” Also see beyond question; no doubt.
beyond comparison
beyond comparison Also, without comparison or beyond compare. Too superior to be compared, unrivaled, as in This view of the mountains is beyond comparison, or That bakery is without comparison. The first term, more common today than the much older variants, was first recorded in 1871. Without comparison goes back to 1340, and without compare to 1621.
beyond recall Irreversible, irretrievable, as in We can't repair this screen—it's beyond recall, or It's too late to cancel our plans—they're beyond recall. This idiom employs recall in the sense of revoking or annulling something. [Mid-1600s]
beyond reproach
beyond reproach Blameless, faultless, as in Jean's conduct at school is beyond reproach. The phrase employs the verb to reproach in the sense of “censure or rebuke,” a usage dating from the early 1500s.
An beyond idiom dictionary is a great resource for writers, students, and anyone looking to expand their vocabulary. It contains a list of words with similar meanings with beyond, allowing users to choose the best word for their specific context.
Словарь похожих слов, Разные формулировки, Синонимы, Идиомы для Идиома beyond