Смысл: drunk

drunk1. [drʌŋk] n разг.
<Í> 1. пьяный
2. попойка
3. дело о дебоширстве (разбираемое в полицейском суде)

2. [drʌŋk] a predic
<Í> 1. пьяный
blind /dead/ drunk - мертвецки пьяный
to get drunk - напиться (пьяным), упиться
to drink oneself drunk - разг. напиться, нализаться, нарезаться, надраться
to make smb. drunk - напоить кого-л.
drunk and disorderly - в нетрезвом виде
drunk and disorderly behaviour - нарушение общественного порядка, мелкое хулиганство в нетрезвом состоянии
2. опьянённый
drunk with success - опьянённый успехом
drunk with happiness - опьяневший от счастья
drunk with tiredness - шатающийся /ошалевший/ от усталости
3. неустойчивый
♢ as drunk as a lord /as a fiddler, as a fish/ - ≅ пьяный как сапожник /в стельку/

3. [drʌŋk] p. p. от drink II
drink1. [drıŋk] n
<Í> 1. питьё
food and drink - пища /еда/ и питьё
to have a drink - напиться [ср. тж. 2, 2)]
to give smb. a drink - дать кому-л. напиться
2. 1) напиток
soft drinks - безалкогольные напитки
strong drink - спиртной напиток
it made a bearable drink - это был вполне сносный напиток
2) спиртной напиток
long drink - стакан пива, сидра; стакан виски с содовой [см. тж. 3]
short drink - аперитив
to have a drink at the bar - пропустить стаканчик в баре [ср. тж. 1]
to stand smb. a drink - поставить кому-л. стаканчик, угостить кого-л.
to take to drink - пристраститься к спиртному; запить
3) состояние опьянения
in drink - пьяный; в пьяном виде
to be in /the worse for, under the influence of/ drink - быть в пьяном виде, захмелеть
4) запой; пьянство, алкоголизм
the drink question - вопрос об алкоголизме
to be on the drink - пить запоем, пить горькую; пьянствовать, не просыхать
to die of drink - умереть от пьянства
to drive smb. to drink - довести кого-л. до алкоголизма
3. глоток
long drink - большой глоток [см. тж. 2, 2)]
drink of water [of milk] - глоток воды [молока]
4. сл. водный простор; океан; «лужа»
the big drink - амер. а) Атлантический океан; б) река Миссисипи
the Drink - Ла-Манш
to cross the drink - пересечь океан /море/
to fall into the drink - а) упасть в воду; б) свалиться за борт

2. [drıŋk] v (drank; drunk)
<Í> 1. пить
to drink a glass dry - выпить до дна, осушить стакан
to drink air - жадно глотать воздух
to drink deep - сделать большой глоток [см. тж. 2, 1)]
fit to drink - ≅ пить можно
what will you have to drink? - что вы будете пить?
I could drink the sea dry - я умираю от жажды
2. 1) выпивать; пить, пьянствовать
to drink hard /deep, heavily/ - пить запоем, сильно пить, пьянствовать; пить мёртвую, пить беспробудно /до бесчувствия, до потери сознания/ [см. тж. 1]
to take to drinking - запить, пристраститься к спиртному
2) напаивать, подпаивать
to drink smb. drunk - напоить /подпоить/ кого-л.
to drink oneself drunk - напиться пьяным
to drink oneself into debt [out of a job] - залезть в долги [потерять работу] из-за пьянства
3. (тж. to) пить (за кого-л., за что-л.); провозглашать тост
to drink (to) the host [to smb.'s health] - выпить за хозяина [за чьё-л. здоровье]
to drink (a toast) to smb. - выпить за кого-л.
to drink success to smb., to drink to smb.'s success - выпить за чьи-л. успехи
4. испить; отведать, хлебнуть, испытать
to drink the cup of suffering - испить чашу страданий
to drink the cup of joy - пить из чаши радости
5. всасывать, впитывать (часто drink up, drink in)
to drink up moisture - впитывать влагу (о растении)
6. пропивать (тж. drink away)
to drink (away) one's earnings - пропить всё, что заработал
7. 1) иметь вкус, букет
to drink flat - быть безвкусным /пресным/
2) «идти» (о спиртном)
this wine drinks well after a year - это вино приобретает приятный вкус /хорошо пьётся, хорошо идёт/ после того, как постоит год
♢ to drink it - упиться, нагрузиться; нализаться, надраться, наклюкаться
to drink smb. under the table - а) напоить кого-л. до бесчувствия /до положения риз/; напоить кого-л. допьяна; б) «перепить» кого-л.
to drink like a fish - ≅ пить как сапожник

commode hugging drunk Идиома

a cheap drunk

a person who gets drunk on one or two drinks Jo admits she's a cheap drunk. Her limit is two drinks.

as drunk as a skunk

very drunk, polluted, sloshed You don't remember the party. You were as drunk as a skunk!

cheap drunk

(See a cheap drunk)

drunk and disorderly

Idiom(s): drunk and disorderly

Theme: DRUNK

a criminal charge for public drunkenness accompanied by bad or offensive behavior. (Fixed order.)
• The judge fined Max for being drunk and disorderly
• In addition to being convicted for driving while intoxicated, Max was found guilty of being drunk and disorderly.

What a man says drunk, he thinks sober.

People speak more freely under the influence of alcohol.

What soberness conceals, drunkenness reveals.

People are less discreet under the influence of alcohol.

Drunk as a lord

(UK) Someone who is very drunk is as drunk as a lord.

Drunker than a peach orchard boar

(USA) Southern US expression - Very drunk, as when a boar would eat fermented peaches that have fallen from the tree.

punch-drunk|drunk|punch

adj. 1. Dazed or become dulled in the mind from being hit in the head. He was a punch-drunk boxer who made his living shining shoes. 2. In a foggy state of mind; groggy. Mary was so thrilled at winning the contest she acted punch-drunk. Mark was punch-drunk for a few minutes after he fell off his bicycle.

dead drunk

dead drunk
Completely intoxicated, as in I can't remember a thing about last night; I was dead drunk. This phrase, first recorded in 1599, alludes to the immobility and insensibility of actual death.