Смысл: acrossacross1.[əʹkrɒs]adv <Í> 1. 1) поперёк, в ширину; от края до края a line drawn across - линия, проведённая поперёк the lake is more than a mile across - озеро имеет больше мили в ширину 2) по горизонтали (в кроссвордах) 2. 1) на ту сторону when did he come across? - когда он переправился? I helped the blind man across - я помог слепому перейти улицу 2) по ту сторону; на той стороне by this time he is across - теперь он уже там /на той стороне/ 3) (from) напротив they live just across from us - они живут прямо напротив нас 3. крест-накрест with arms across - скрестив руки 4. эл.(включено) параллельно Í> 2.[əʹkrɒs]prep <Í> в пространственном значении указывает на 1) пересечение чего-л. через a bridge across the river - мост через реку to run [to walk] across the road [the street] - перебежать [перейти] (через) дорогу [улицу] to swim across a river - переплыть (через) реку to go across the Channel - пересечь Ла-Манш to step across the threshold - переступить (через) порог 2) движение в любом направлении, кроме движения вдоль по the clouds scudded across the sky - облака стремительно неслись по небу to pass one's hand across one's forehead - провести рукой по лбу to slap smb. across the face - ударить кого-л. по лицу 3) положение предмета поперёк чего-л., под углом к чему-л. поперёк to lie across the bed - лежать поперёк кровати a coat thrown across a bench - пальто, переброшенное через скамью a car stood across the road - поперёк дороги стояла машина a headline across the front page of the paper - заголовок через всю первую полосу газеты the two lines cut across each other - эти две линии пересекаются под прямым углом 4) местонахождение по другую сторону чего-л. через; по ту сторону или на той стороне there is a forest across the river - по ту сторону реки есть лес he addressed me from across the room - он обратился ко мне с противоположного конца комнаты we heard the radio across the street - на той стороне улицы играло радио he lives across the street - он живёт (через улицу) напротив across the border - а) через границу; б) за границей 5) столкновение, встречу: to come /to run/ across a friend - неожиданно встретить знакомого I came across this book at a secondhand bookshop - я напал /наткнулся/ на эту книгу у букиниста ♢across country - напрямик, не по дорогам другие сочетания см. под соответствующими словами Í>
dart across Идиома
across the board
affecting all people, applies to everything We want a salary increase across the board - for all positions.
come across
seem to be, appear to be You came across as being angry, not just disappointed.consent to have sex, get laid, go all the way You kiss me as though you're going to come across, but then you say no.
get across
explain, make something understood I had a hard time trying to get across to him the importance of taking care of his computer discs.
put across
explain clearly, make oneself understood He spends a lot of effort trying to put across clearly what he wants to say.
run across
discover, happen to see, run into While I was in Vancouver, I ran across an old friend of yours.
cut across
1.go a short way;take a short cut across 走捷径;抄近路穿过 They didn't want to walk to the corner and turn,so they cut across the lane to the bus stop.他们不想走到街道的拐角处拐弯而是穿过小巷到了汽车站。 We can gain time if we cut across this field.如果我们抄近路从这田野横穿过去,就可以赢得时间。 2.interrupt 打断 Her loud voice cut across their conversation.她的高嗓门打断了我们的谈话。 3.contradict;be opposite to 跟…相抵触;与…背道而驰 The chairman's decision cuts across the opinion of the whole committee.主席的决定与委员会全体成员的意见背道而驰。 I don't wish to press my suggestion if it woulh cut across anything you have in mind.如果我的建议违背你的想法的话,我不打算强迫你接受。
drop across
1.pay a causal visit;come across to visit串门;随便拜访 Mrs Barton lives on the other side of the road.She often drops across to have coffee with us.巴顿太太住在马路那边。她经常来串门和我们一起喝咖啡。 On my way back from school I'll drop across at my friend's home.放学回来的路上,我要顺便去我朋友家看看。 2.bring带来 I'll drop the book across to you this evening.今晚我把那本书给你带来。
go across
1.move across 过(马路);渡(海) We go across to the island every summer;it's so peaceful there.我们每年夏天都渡海到那个岛上,那儿非常宁静。 They went across to the other side of the street.他们从这一边横穿到街的另一边去了。 2.become understood or accepted 被理解;被接受 Did your speech go across to the crowd all right?你的讲话那群人都理解了吗?
stumble across
Idiom(s): stumble across someone or something AND stumble into sb or sth stumble on sb or sth
Theme: DISCOVERY
to find someone or something, usually by accident. • I stumbled across an interesting book yesterday when I was shopping. • Guess who I stumbled into at the library yesterday? • I stumbled on a real bargain at the bookstore last week.
put sth across
Idiom(s): put something across AND get something across
Theme: PERSUASION
to convince someone of something; to get a plan accepted. • After many weeks of trying, we were unable to put our plan across. They refused to accept it. • We just couldn't get it across.
dart across
To move bound beyond an area. Did you see that bunny bound beyond the yard?I alone noticed the bug afterwards it darted beyond my ceiling.Learn more: across, dart
dart beyond something
to run bound over something. A baby beastly darted beyond the alley in advanced of the car.I approved to bound beyond the street, but the cartage was too heavy.Learn more: across, dartLearn more:
An dart across idiom dictionary is a great resource for writers, students, and anyone looking to expand their vocabulary. It contains a list of words with similar meanings with dart across, allowing users to choose the best word for their specific context.
Словарь похожих слов, Разные формулировки, Синонимы, Идиомы для Идиома dart across