Смысл: boots 
boots [bu:ts]
n
<Í> 1. коридорный
2.сл. в полку ); младший член клуба
3. (-boots)как компонент сложных слов разг.
why don't you rise, Mr. lazy-boots? - почему ты не встаёшь, лентяй?
you are clumsy-boots of a packer! - ну и нескладный ты упаковщик!
boot I
1.[bu:t] n
<Í> 1. 1) ботинок, башмак
high /riding/ boot - сапог
2)pl спорт.
nailed boots - альпинистские окованные ботинки
3)разг.
2.ист. орудие пытки )
3.амер. сл. о моряке )
4. фартук (экипажа ); (кожаный) чехол (автомашины )
5. 1) багажник (автомашины )
2)ав.
3) отделение для багажа (в карете )
6. загрузочная воронка
7.pl ав. проф.
8. 1) обёртка (початка кукурузы )
2) влагалище (листа )
♢ seven-league boots - семимильные сапоги, сапоги-скороходы
boot and saddle - уст. сигнал в кавалерии ); б) амер.
the boot is on the other leg /foot/ - а) положение изменилось; б) теперь ответственность лежит на другом
to die in one's boots, to die with one's boots on - а) умереть скоропостижно; б) умереть на своём посту
to get [to give smb.] (the order of) the boot - быть уволенным [уволить кого-л.]
to have one's heart in one's boots - струсить; ≅ душа в пятки ушла
to be in smb.'s boots - быть на чьём-л. месте; ≅ быть в чьей-л. шкуре
like old boots - сл.
to move /to start/ one's boots - уходить, отправляться
you bet your boots - сл.
to lick the boots - подхалимничать
to put the boot in - а) подвергать злобным и несправедливым нападкам; травить; б) заниматься опасными видами спорта (напр. регби
to wipe one's boots on smb. - унижать, попирать; ≅ вытирать ноги о кого-л.
2.[bu:t] v
<Í> 1. надевать ботинки, обуваться
2. дать пинок, пнуть; наподдать (ногой)
to boot smb. in the face - съездить кому-л. по физиономии
3.сл. тж.
he has been quietly booted out - его потихоньку убрали /выперли/
4.амер. разг. обыкн.
5. 1) дать неточный пас (бейсбол )
2) упустить шанс; ≅ прошляпить
6.ист.
II
1.[bu:t] n
<Í> 1.уст.
2.сл.
♢ to boot - в придачу
he is dishonest and a coward to boot - он нечестный малый и предатель вдобавок
2.[bu:t] v
<Í> 1. помогать, быть выгодным
what boots it? - какая от этого польза?
it boots not - это бесполезно
2.сл.
3.уст.
II
[bu:t]
арх. = booty
<Í> 1. коридорный
2.
3. (-boots)
1.
<Í> 1. 1) ботинок, башмак
2)
3)
2.
3.
4. фартук (
5. 1) багажник (
2)
3) отделение для багажа (
6. загрузочная воронка
7.
8. 1) обёртка (
2) влагалище (
2.
<Í> 1. надевать ботинки, обуваться
2. дать пинок, пнуть; наподдать (ногой)
3.
4.
5. 1) дать неточный пас (
2) упустить шанс; ≅ прошляпить
6.
II
1.
<Í> 1.
2.
2.
<Í> 1. помогать, быть выгодным
2.
3.
II
die in (one's) boots Идиома
quake in his boots
you bet your boots
are your boots laced
bootsie
bovverboots
knock boots
knocking boots
heart in one's boots
in our mouths．这只熊从森林里朝我们走来时，我们非常害怕。
Our monitor got up to make his first speech with his heart in his mouth．我们班长很紧张地站起来发表他的第一次演讲。
heart in one's mouth/boots
in our mouths．这只熊从森林里朝我们走来时，我们非常害怕。
Our monitor got up to make his first speech with his heart in his mouth．我们班长很紧张地站起来发表他的第一次演讲。
You bet your boots!
Idiom(s): You bet (your boots)! AND YOU can bet on it!Theme: CERTAINTY
surely; absolutely. (Informal.)
• BILL: Coming to the meeting next Saturday? BOB: YOU bet!
• You bet your boots I'll be there!
die in (one's) boots
To action back, rather than irenic acquire something. I apperceive that agitation seems fruitless, but we can't aloof accord up on this cause—we accept to die in our boots.Learn more: boot, diedie in one's boots
and die with one's boots onFig. to go down fighting; to die in some appearance added than in bed; to die fighting. (Popularized by western movies. Heroes and villains of these movies said they adopted afterlife in a gunfight to assuming abhorrence or giving up.) I won't let him get me. I'll die in my boots. a gunfight to assuming abhorrence or giving up.) I won't let him get me. I'll die in my boots.Learn more: boot, die
More Idioms/Phrases
An die in (one's) boots idiom dictionary is a great resource for writers, students, and anyone looking to expand their vocabulary. It contains a list of words with similar meanings with die in (one's) boots, allowing users to choose the best word for their specific context.
Словарь похожих слов, Разные формулировки, Синонимы, Идиомы для Идиома die in (one's) boots
Выучить больше
Music ♫