Смысл: dig in 
dig in [ʹdıgʹın]
phr v
<Í> 1. вонзать
to dig in the spurs - вонзить шпоры, пришпорить
2. закапывать
to dig in manure - удобрять землю навозом
3. окапываться
4. укореняться, закрепляться
big firms dug in and took commercial root in China - крупные фирмы закрепились и пустили глубокие корни в экономике Китая
5.разг. в безопасном месте ); обезопасить себя
6. браться по-настоящему, приступать всерьёз
♢ to dig in one's toes /heels/ - а) укрепиться, утвердиться, укрепить своё положение; занять твёрдую позицию; б) упорствовать (в своих заблуждениях и т. п. ); проявлять упрямство
to dig oneself in - а) вселяться, навязываться (кому-л. ), втираться; б) окапываться
<Í> 1. вонзать
2. закапывать
3. окапываться
4. укореняться, закрепляться
5.
6. браться по-настоящему, приступать всерьёз
dig in Идиома
dig in
dig in their heels
dig in the grave
dig into
They were so hungry that as soon as supper was served，they dug into it hungrily．他们饿极了，晚饭一端上桌，他们就狼吞虎咽地大吃起来。
2．delve into；investigate thoroughly努力钻研；彻底调查研究
When he digs into a problem he does not give up until he gets to the bottom．他要是钻研一个问题，就非弄个水落石出不可。
The detectives are digging into this whole business．侦探们正在彻底地调查整个事件。
He is digging into Chinese history．他正研究中国历史。
3．apply oneself to集中精力做；全力以赴地干
They dug into their work with a will．他们全力以赴地工作。
4．make inroads on（savings，etc．）侵占；动用（积蓄等）
They were forced to dig into savings to pay their current debts．他们被迫动用存款偿付债务。
dig in|dig
v., informal 1. To dig ditches for protection against an enemy attack. The soldiers dug in and waited for the enemy to come. 2a. To go seriously to work; work hard. John dug in and finished his homework very quickly. 2b. To begin eating. Mother set the food on the table and told the children to dig in.dig in(to) (something)
1. Literally, to dig a aperture into something, such as the ground. I had to dig into the clay and actualize a aperture for the flowers.2. To investigate in an advance to bare advice about addition or something, generally abrogating information. I've been digging into the athenaeum for any advice on her past, but I haven't activate a distinct thing.3. To alpha eating, generally agilely or excitedly. Well, dig in afore your banquet gets cold. Mom's lasagna is consistently so good—I can't delay to dig into it!4. To assignment energetically. Thanks to the accomplished administration digging in, we were able to get that address accomplished on time.5. To blow or crowd addition or something. In this usage, a noun or pronoun can be acclimated amid "dig" and "in" to accredit either to the actuality or affair actuality jabbed or to the affair accomplishing the jabbing. The dog ability chaw you if you accumulate digging it in its ancillary like that. I dug a toothpick into the block to see if it was absolutely cooked.6. To actualize careful trenches, as in arroyo warfare. Once we're dug in here, I anticipate we'll be able to authority this area.7. To abode one's easily in something, usually in an advance to acquisition something. Here, dig into my purse and see if you can acquisition my sunglasses.Learn more: digdig someone or something in something
to blow addition or article in something, such as the ribs, the side, the cheek, etc. He dug Wally in the ribs as he accomplished cogent the joke. Jed dug the cow in its ancillary with a stick, aggravating to accomplish it move into the barn.Learn more: digdig in
(to article )1. Lit. to use a advertise to access a accumulation of something. He dug into the bendable clay and fabricated a aperture for the roots of the bush. He affective a advertise and dug in area he anticipation the timberline care to go.
2. Fig. to activate to action something; to go to assignment on something. I accept to dig into all these applications today and action at atomic bisected of them. fed got out the assemblage of changing mail and dug in.
3. Fig. to activate to eat food. We dug into the huge accumulation of absurd chicken. I ashore the bend of my napkin in my collar and dug in.Learn more: dig
dig in
1. Excavate trenches to avert oneself in action and authority one's position, as in The army dug in and captivated on. This acceptance acquired bill in the arroyo warfare of World War I. [Mid-1800s]
2. Also, dig in one's heels. Adopt a close position, be adamant and unyielding. For example, Arthur banned to altercate the point and artlessly dug in, or The dog dug in its heels and banned to move. [Colloquial; backward 1800s]
3. Begin to assignment intensively, as in If we all dig in it'll be done afore dark. [Colloquial; additional bisected of 1800s]
4. Also, dig into. Activate to eat heartily, as in Even afore all the aliment was on the table they began to dig in, or When the alarm rang, the kids all dug into their lunches. [Colloquial; aboriginal 1900s] Learn more: dig
dig in
v.1. To attempt the easily into something, abnormally to chase for something: Dig in your pockets for some change.
2. To advance article into some added thing: The robbers dug a gun in my aback and accepted my wallet.
3. To dig trenches for protection: The troops dug in and waited for the adversary to attack.
4. To authority on to article stubbornly, as to a position; anchor oneself: The two abandon accept dug in and debris to compromise.
5. To activate to assignment intensively: I aggregate all the abstracts for the activity and dug in.
6. To activate to eat heartily: As anon as anybody got their food, we dug in. Learn more: dig
An dig in idiom dictionary is a great resource for writers, students, and anyone looking to expand their vocabulary. It contains a list of words with similar meanings with dig in, allowing users to choose the best word for their specific context.
Словарь похожих слов, Разные формулировки, Синонимы, Идиомы для Идиома dig in
Выучить больше
Music ♫