Смысл: DutchDutch1.[dʌtʃ]n <Í> 1. (the Dutch) собир.голландцы 2. нидерландский язык Cape Dutch, South African Dutch - африкаанс 3. уст.амер.разг.немецкий язык High [Low] Dutch - ист.верхненемецкий [нижненемецкий] язык ♢double Dutch - тарабарщина, галиматья in Dutch - амер.а) в немилости; б) в затруднительном /неловком/ положении to beat the Dutch - сделать что-л. из ряда вон выходящее; превзойти все ожидания that /it/ beats the Dutch! - это превосходит всё!; это великолепно!; вот это да! Í> 2.[dʌtʃ]a <Í> 1. голландский Dutch cheese - а) голландский сыр; б) амер.творог 2. уст., амер.разг.немецкий ♢Dutch auction см.auction I ♢ Dutch bargain - сделка, завершённая выпивкой /заключённая за бутылкой вина/ Dutch barn - навес для сена или соломы Dutch clock - стенные часы с кукушкой Dutch comfort /consolation/ - слабое утешение; ≅ могло бы быть и хуже Dutch concert см.concert I ♢ Dutch defence - защита для видимости Dutch doll - деревянная кукла Dutch feast - пирушка, на которой хозяин напивается первым Dutch gold - медная фольга; мишура Dutch treat - угощение, при котором каждый платит за себя; складчина, угощение в складчину to go Dutch - платить свою часть за угощение; устроить складчину to talk like a Dutch uncle - отечески наставлять, журить to do the Dutch act - а) дать дёру, удрать; навострить лыжи; б) покончить с собой Í>
do the Dutch Идиома
Dutch treat
meal/movie etc. where each person pays their own way, contribute equally to something When he goes out with his girlfriend it is always a Dutch treat as he doesn
go Dutch
two people each pay for themselves We always go Dutch when we go on a date.
Dutch Master
Dutch Master is a brand of cigars. When rolling a serious blunt, the tobacco is removed from a cigar and replaced with marijuana:"Slit a nigga back like a Dutchmasta killa" -- Wu-Tang Clan (???)
in Dutch
Idiom(s): in Dutch (with sb)
Theme: TROUBLE
in trouble with someone. (Informal. In can be replaced with into.) • I'm in Dutch with my parents for my low grades. • You're in Dutch quite a bit. • Don't get into Dutch with anyone.
Dutch uncle
Idiom(s): Dutch uncle
Theme: PEOPLE
a man who gives frank and direct advice to someone in the manner of a parent or relative. • I would not have to lecture you like a Dutch uncle if you were not so extravagant. • He acts more like a Dutch uncle than a husband. He's forever telling her what to do in public.
Dutch courage
Idiom(s): Dutch courage
Theme: COURAGE
unusual or artificial courage arising from the influence of alcohol. • It was Dutch courage that made the football fan attack the policeman. • It will take a bit of Dutch courage to make an after-dinner speech.
Dutch auction
Idiom(s): Dutch auction
Theme: COMMERCE
an auction or sale that starts off with a high asking price that is then reduced until a buyer is found. • Dutch auctions are rare—most auctioneers start with a lower price than they hope to obtain. • My real estate agent advised me to ask a reasonable price for my house rather than get involved with a Dutch auction.
Double Dutch
(UK) If something is double Dutch, it is completely incomprehensible.
Dutch wife
A Dutch wife is a long pillow or a hot water bottle.
beat all|Dutch|beat|beat the Dutch
v. phr., informal To be strange or surprising. John found a box full of money buried in his garage. Doesn't that beat all!It beats the Dutch how Tom always makes a basket.
do the Dutch
slang To accomplish suicide. The calumniating use of the chat "Dutch" is a advertence to the angry animosity amid the English and the Dutch in the 17th century. After her babe died, we were afraid that Mary ability be tempted to do the Dutch.Learn more: Dutch
do the Dutch
accomplish suicide. North American informalDutch is abbreviate for ‘the Dutch act’: allegedly in the 19th century, back the announcement originated, the Dutch had a acceptability in America for attempting suicide.Learn more: DutchLearn more:
An do the Dutch idiom dictionary is a great resource for writers, students, and anyone looking to expand their vocabulary. It contains a list of words with similar meanings with do the Dutch, allowing users to choose the best word for their specific context.
Словарь похожих слов, Разные формулировки, Синонимы, Идиомы для Идиома do the Dutch