Смысл: boiled 
boiled [bɔıld]
a
<Í> 1. варёный; кипячёный
boiled egg - яйцо в мешочек
soft boiled egg - яйцо всмятку
hard boiled egg - яйцо вкрутую
2.сл.
♢ to feel like a boiled rag - быть усталым /измученным/; ≅ как выжатый лимон
boil I
1.[bɔıl] n
<Í> 1. 1) кипение
to bring to the boil - доводить до кипения
to come to the boil - а) закипать; б) дойти до критической точки
the crisis came to a boil - кризис достиг своего апогея
to keep on /at/ the boil - поддерживать кипение
the coffee was near the boil - кофе почти вскипел
2) волнение; бешенство
on the boil - в возбуждённом состоянии
2.редк.
put the linen into a boil of soap - положите бельё в кипящий мыльный раствор
3. прыжок рыбы из воды
4.амер. на поверхности воды )
2.[bɔıl] v
<Í> 1. 1) кипятить; варить (тж.
to boil potatoes - варить картофель
to boil clothes /laundry/ - кипятить бельё
2) кипятиться; вариться
3) кипеть, бурлить
to boil away - выкипать
to make smb.'s blood boil - довести кого-л. до бешенства
2. сердиться, кипятиться (тж.
3. выпрыгивать из воды (о рыбе )
♢ to boil the pot, to make the pot boil, to keep the pot boiling - а) зарабатывать на кусок хлеба; б) халтурить
II
[bɔıl]
n
<Í> 1. фурункул, нарыв, чирей
2. пузырь (на крашеной поверхности )
the paint swelled into boils - краска дала пузыри, краска вспучилась
<Í> 1. варёный; кипячёный
2.
1.
<Í> 1. 1) кипение
2) волнение; бешенство
2.
3. прыжок рыбы из воды
4.
2.
<Í> 1. 1) кипятить; варить (
2) кипятиться; вариться
3) кипеть, бурлить
2. сердиться, кипятиться (
3. выпрыгивать из воды (
II
<Í> 1. фурункул, нарыв, чирей
2. пузырь (
hard boiled Идиома
hard-boiled|boil|boiled|hard
adj. Unrefined; tough; merciless. "Because you were two minutes late," my hard-boiled boss cried, "I will deduct fifteen minutes worth from your salary!"hard-boiled
1. Literally, accepting accomplished a solid accompaniment through boiling, as of eggs. Mom is authoritative above eggs for breakfast.2. Tough and dispassionate; accustomed by experience. My brother, the above badge officer, becomes a blubbering fool if you ask him about his babyish daughter.hardboiled
mod. tough; heartless. Do you accept to act so hardboiled?
More Idioms/Phrases
hard nut to crack|crack|hard|nut|tough|tough nut t hard of hearing|hard|hear|hearing hard put|hard|hard put to it|put hard row to hoe|hard|hoe|row|tough|tough row to ho hard sell|hard|sell hard up|hard hard way|hard hard-and-fast|fast|hard hard-boiled|boil|boiled|hard hard-fisted|fist|fisted|hard hard-hitting|hard|hit|hitting hard-liner|hard hard-nosed|hard|nose|nosed hard-on|hard hard-top|hard|top hardheaded hardhearted
An hard boiled idiom dictionary is a great resource for writers, students, and anyone looking to expand their vocabulary. It contains a list of words with similar meanings with hard boiled, allowing users to choose the best word for their specific context.
Словарь похожих слов, Разные формулировки, Синонимы, Идиомы для Идиома hard boiled
Выучить больше
Music ♫