Смысл: jokesjoke1.[dʒəʋk]n <Í> 1. анекдот, шутка, острота; смешной случай in joke - в шутку, шутя current [dirty] joke - злободневные [непристойные] анекдоты practical joke - шутка, розыгрыш the best of the joke - соль /смысл/ остроты /шутки/ to see the joke - понять соль /смысл/ остроты /анекдота/ to make a joke about smb., smth. - подшутить над кем-л., чем-л. to turn smth. into a joke, to make a joke of smth. - обернуть что-л. в шутку, свести что-л. к шутке to cut /to crack/ a joke about smb. - отпустить шутку на чей-л. счёт to put the joke on smb. - амер.подшутить над кем-л., пройтись на чей-л. счёт he can't take a joke - он не понимает шуток the joke is on him - это он в дураках остался 2. объект шуток, посмешище standing joke - неистощимый объект для шуток he is the joke of the town - над ним весь город смеётся 3. 1) шуточное дело, пустяк no joke - не шутка, дело серьёзное the loss was no joke - убытки были нешуточные this goes beyond a joke - это уже не смешно; это становится серьёзным 2) работа, не требующая усилий; ≅ раз плюнуть that exam was a joke - сдать такой экзамен было легче лёгкого Í> 2.[dʒəʋk]v <Í> 1. шутить; острить he is always joking - он вечно шутит joking apart - шутки в сторону 2. подшучивать (над кем-л.), дразнить (кого-л.) Í>
jokes Идиома
play jokes on
make sb.the victim of a trick or joke;make fun of和…开玩笑 Mark Twain liked very much to tell funny stories and he also liked to play jokes on his friends.马克·吐温很喜欢讲有趣的故事,他也喜欢开朋友的玩笑。 Though he knew they were playing tricks on him, he pretended not to notice it.他心里明白他们是在捉弄他,但他佯装不知。
play jokes/tricks on
make sb.the victim of a trick or joke;make fun of和…开玩笑 Mark Twain liked very much to tell funny stories and he also liked to play jokes on his friends.马克·吐温很喜欢讲有趣的故事,他也喜欢开朋友的玩笑。 Though he knew they were playing tricks on him, he pretended not to notice it.他心里明白他们是在捉弄他,但他佯装不知。
An jokes idiom dictionary is a great resource for writers, students, and anyone looking to expand their vocabulary. It contains a list of words with similar meanings with jokes, allowing users to choose the best word for their specific context.
Словарь похожих слов, Разные формулировки, Синонимы, Идиомы для Идиома jokes