Смысл:
manners
mannerI
[ʹmænə]
n
<Í> 1. метод, способ; образ действий
in this manner, in such a manner - таким образом
in a more methodical manner - более регулярно /методично/
in the same manner as ... - таким же образом, как ...
in like manner - подобным образом
after the manner of smb., smth. - на манер /наподобие/ кого-л., чего-л.
no one would use it in that manner - никто не станет использовать это таким способом
he holds his fork in an awkward manner - он неуклюже держит вилку
do it in this manner - сделай это так /таким образом/
the manner of his argument - то, как он аргументирует свою точку зрения
adverb of manner - грам. наречие образа действия
manner of proceeding - юр. вид /характер/ судопроизводства
2. манера; поведение
to like smb.'s manner of reading [acting] - любить чью-л. манеру читать [играть]
he has a strange manner of speaking - у него странная манера говорить
bedside manner - умение обращаться с больным; умелый подход к больному; врачебный такт
modest manner - скромное поведение; скромная манера держаться
I don't like his manner - мне не нравится его манера вести себя /держаться/
she has manner - она держится с достоинством
he has an awkward manner - он держится неловко
3. pl обычаи, нравы
strange manners - странные обычаи /нравы/
a comedy of manners - театр. комедия нравов
the manners of our ancestors - обычаи наших предков
such were the manners of the time - таковы были обычаи /нравы/ того времени
manners change with the times - иные /другие/ времена, иные /другие/ нравы
4. pl воспитанность; хорошие манеры
to have good manners - быть воспитанным (человеком)
the child has good table manners - ребёнок умеет вести себя за столом
to have bad /no/ manners - не уметь себя держать /вести/; быть невоспитанным (человеком)
have you no manner? - вы что, не умеете вести /держать/ себя?
it is bad manners to stare at people - разглядывать людей невежливо /неприлично/
where are your manners? - как ты себя ведёшь?; веди себя прилично!
don't forget your manners! - помни, как нужно себя вести!, веди себя хорошо!
have you forgotten your manners? - вы забыли, как надо себя вести?
5. стиль, художественный метод; манера исполнения и т. п.
to imitate a poet's manner - подражать художественной манере какого-л. поэта
a picture in the manner of Raphael - картина в манере Рафаэля
a novel after the manner of Dickens - роман в духе Диккенса
manner and matter - форма и содержание
these two novels differ more in manner than in matter - эти два романа отличаются больше по форме, чем по содержанию
6. манерность
7. уст. сорт, род
what manner of man is he? - что он за человек?
all manner of things - всевозможные вещи
no manner of doubt - никакого сомнения
♢ after a manner - как-нибудь
in a manner - до некоторой степени, в некотором смысле, так сказать
in a manner of speaking - так сказать
by all manner of means см. means 1
by no manner of means см. means 1
to the manner born - привыкший с пелёнок
he made his first speech as to the manner born - он произнёс свою первую речь как прирождённый оратор
Í>
II
[ʹmænə]
n юр.
<Í> похищенное имущество
to be taken /found/ in /with/ the manner - быть захваченным /пойманным/ с поличным
Í>
manners Идиома
forget your manners
forget to be polite, forget to say please etc. "When I reached in front of Mac, he said, ""Forget your manners?"""
mind your manners
be polite, be courteous, watch your P's and Q's "At the wedding, Mom said to me, ""Now, Son, mind your manners."""
Manners make the man.
Possibly: a person's manners show their origins.
company manners
company manners
One's best behavior, as in George never interrupts when we have guests; he has fine company manners. This term employs company in the sense of “guests.” An older variant, Tell me thy company and I'll tell thee thy manners, uses company in the sense of “companions.” The current term implies that one is more mindful of politeness with invited guests.
An manners idiom dictionary is a great resource for writers, students, and anyone looking to expand their vocabulary. It contains a list of words with similar meanings with manners, allowing users to choose the best word for their specific context.
Словарь похожих слов, Разные формулировки, Синонимы, Идиомы для Идиома manners