Смысл: opinionopinion[əʹpınjən] n <Í> 1. мнение; взгляд; убеждение political [religious] opinions - политические [религиозные] убеждения public opinion - общественное мнение golden opinion - благоприятное /лестное/ мнение horseback opinion - амер.непродуманное /наспех высказанное/ мнение a matter of opinion - спорный вопрос opinions differ - ≅ о вкусах не спорят in my opinion - по-моему; мне кажется to have no settled opinions - не иметь определённых взглядов to be of opinion that ... - полагать, что ... to have the courage of one's opinions - открыто защищать свои убеждения to act up to one's opinions - поступать согласно своим убеждениям I'm entirely of your opinion - я полностью придерживаюсь вашего мнения 2. оценка; мнение to have a good [a high, a low, a bad, a favourable] opinion of smb., smth. - быть хорошего [высокого, низкого, плохого, благоприятного] мнения о ком-л., чём-л. to have no opinion of smb., smth. - не иметь мнения о ком-л., чём-л. to have a good opinion of oneself - быть о себе высокого мнения; быть самоуверенным /тщеславным/ to give an opinion - выразить /высказать/ своё мнение; дать свою оценку I haven't much of an opinion of him - я невысокого мнения о нём what's your opinion of this article? - что вы думаете об этой статье? 3. заключение специалиста (часто письменное) advisory opinion - консультативное заключение to have /to get, to take/ another opinion - запросить мнение /пригласить/ ещё одного специалиста to get a lawyer's opinion on the question - проконсультироваться у юриста по этому вопросу to have the best opinion - получить консультацию высококвалифицированного специалиста 4. юр.судебное решение dissenting opinion - особое мнение (судьи); несогласное мнение Í>
opinion Идиома
have too high an opinion of
overestimate;regard too highly过高地评价;过分尊重 The teacher has too high an opinion of his own students.这位老师对他的学生估计过高。 That engineer has too high an opinion of his own talents.那位工程师对自己的才能估计过高。
matter of opinion
Idiom(s): matter of opinion
Theme: OPINION
the question of how good or bad someone or something is. • It's a matter of opinion how good the company is. John thinks it's great and Fred thinks it's poor. • How efficient the committee is a matter of opinion.
in one's opinion
Idiom(s): in one's opinion
Theme: OPINION
according to one's belief or judgment. • In my opinion, that is a very ugly picture. • That isn't a good idea in my opinion.
form an opinion
Idiom(s): form an opinion
Theme: DECISION
to think up or decide on an opinion. (Note the variations in the examples.) • I don't know enough about the issue to form an opinion. • Don't tell me how to think! I can form my own opinion. • I don't form opinions without careful consideration.
base one's opinion on
Idiom(s): base one's opinion on sth
Theme: OPINION
to make a judgment or form an opinion from something. • You must not base your opinion on one bad experience. • I base my opinion on many years of studying the problem.
matter of opinion|matter|opinion
n. phr. Something that may or may not be true; something that people do not all agree on. Whether or not he was a good general is a matter of opinion. Compare: MATTER OF FACT.
matter of opinion, a
matter of opinion, a A question on which people hold different views, as in I rather like that design, but really, it's a matter of opinion, or The quality of that new stock issue is a matter of opinion. This expression was first recorded in 1843.
An opinion idiom dictionary is a great resource for writers, students, and anyone looking to expand their vocabulary. It contains a list of words with similar meanings with opinion, allowing users to choose the best word for their specific context.
Словарь похожих слов, Разные формулировки, Синонимы, Идиомы для Идиома opinion