Смысл: senses 
sense 1. [sens] n
<Í> 1. 1) чувство
the five senses - пять чувств
sense of hearing [of sight, of smell, of taste, of touch] - слух [зрение, обоняние, вкус, осязание]
sixth sense - шестое чувство, интуиция
inner sense - внутренний голос; внутреннее ощущение
sense organs - органы чувств
dogs have an acute sense of smell - у собак острое обоняние /хорошее чутьё, нюх/
2) ощущение, восприятие
a sense of pain - ощущение боли
a sense of time - чувство времени
a sense of locality - чувство пространства
a high sense of duty - высокое чувство долга
aesthetic sense - эстетический вкус /-ое чутьё/
a sense of colour - понимание колорита, умение подбирать цвета
a keen sense of humour - тонкое чувство юмора
a high sense of one's importance - большое самомнение
to do smth. out of /from/ a sense of duty - делать что-л. из чувства долга
to have no sense of proportion - быть лишённым чувства меры
to lack all sense of beauty [of justice, of gratitude] - не иметь чувства прекрасного [справедливости, благодарности]
he has no stage sense - он совершенно не чувствует /не понимает законов/ сцены
2. 1)pl
in one's right senses - в здравом уме
are you in your right senses? - ты что - рехнулся?
to be out of one's senses - разг.
to recover /to regain/ one's senses - прийти в себя /в сознание/
to lose one's senses - сойти с ума
to take leave of one's senses - разг.
to be frightened out of one's senses - перепугаться до полусмерти /до обморока/; одуреть от страха
no man in his senses would have done so - так поступить мог только сумасшедший /лишённый здравого смысла/
2) разум
sense comes with age - разум приходит с годами
he has no sense - он не отличается благоразумием
to bring smb. to his senses - образумить кого-л.
to come to one's senses - образумиться, прийти в себя
to act against all sense - действовать /поступать/ неразумно
3) здравый смысл (тж.
a man of sense - разумный /здравомыслящий/ человек
to show good sense - проявить здравый смысл
to appeal to smb.'s good /common/ sense - взывать к чьему-л. здравому смыслу
to talk sense - говорить разумно /дельно/
there is no sense in doing this - нет смысла /не стоит/ делать это
to have too much sense to do smth., to have more sense than to do smth. - быть достаточно умным, чтобы сделать что-л. /не сделать чего-л./
to make use of one's senses - разг.
use a little sense! - разг.
he had the good sense to make a wise choice - у него хватило ума /здравого смысла/ сделать правильный выбор
3. 1) значение, важность (чего-л. )
to make sense - иметь смысл, быть нужным
this decision makes sense - это решение имеет смысл
it doesn't make sense, it makes no sense at all - это лишено всякого смысла; это вздор /чушь/
his attitude doesn't make sense - его отношение трудно понять
I cannot make out the sense of ... - не могу понять смысла (чего-л. )
2) значение
strict [literal] sense - точное [буквальное] значение
archaic sense - устаревшее значение
in the narrow [enlarged] sense of the word - в узком [в широком] значении этого слова
in the best sense of the term - в лучшем смысле этого слова
in a (certain) sense - в некотором смысле, до некоторой степени
in no sense - ни в каком смысле; ни в каком отношении
in no sense a genius - отнюдь не гений
in every sense - во всех отношениях
the marriage was in every sense happy - брак был во всех отношениях счастливым
in more senses than one - ≅ и притом во многих значениях этого слова; и притом во многих отношениях
the word has acquired an disparaging sense - это слово приобрело неодобрительный оттенок
4. общее настроение, дух
to take the sense of the meeting - определить настроение /мнение/ собрания (путём голосования, опроса ); поставить вопрос на голосование
the sense of the conference was manifest - отношение конференции (к этому вопросу) было очевидным
5.спец.
sense of rotation [of current] - направление вращения [тока]
sense finder - определитель направления
♢ deprivation of senses = sensory deprivation
2.[sens] v
<Í> 1. чувствовать, осознавать
to sense danger - чуять опасность
he sensed our hostility - он почувствовал наше враждебное отношение
I had sensed as much - я так и думал, я это предвидел
2. понимать, отдавать себе отчёт
she fully sensed the danger of her position - она целиком отдавала себе отчёт в опасности своего положения
<Í> 1. 1) чувство
2) ощущение, восприятие
2. 1)
2) разум
3) здравый смысл (
3. 1) значение, важность (
2) значение
4. общее настроение, дух
5.
2.
<Í> 1. чувствовать, осознавать
2. понимать, отдавать себе отчёт
out of one's head mind senses Идиома
take leave of your senses
out of one's head/mind/senses
He must have been out of his mind to say something like that．他说出那样的话来，一定是精神错乱了。
The patient was feverish and out of his head and had to be watched．病人发高烧，神志不清，需要守护。
Sam was out of his senses with grief and rage．山姆由于悲痛和愤怒而失去理智。
out of one's senses
He must have been out of his mind to say something like that．他说出那样的话来，一定是精神错乱了。
The patient was feverish and out of his head and had to be watched．病人发高烧，神志不清，需要守护。
Sam was out of his senses with grief and rage．山姆由于悲痛和愤怒而失去理智。
take leave of one's senses
Idiom(s): take leave of one's sensesTheme: CRAZINESS
to become irrational. (Often verbatim with one's.)
• What are you doing? Have you taken leave of your senses?
• What a terrible situation! It's enough to make one take leave of one's senses.
come to one's senses
Idiom(s): come to one's sensesTheme: ALERTNESS
to wake up; to become conscious; to start thinking clearly.
• John, come to your senses. You're being quite stupid.
• In the morning I don't come to my senses until I have had two cups of coffee.
come to one's senses|come|sense|senses
v. phr. 1. Become conscious again; wake up. The boxer was knocked out and did not come to his senses for several minutes. The doctors gave Tom an anesthetic before his operation; then the doctor took out Tom's appendix before he came to his senses.Compare: COME TO1. 2. To think clearly; behave as usual or as you should; act sensibly. A boy threw a snowball at me and before I could come to my senses he ran away. Don't act so foolishly. Come to your senses!
Antonym: OUT OF ONE'S HEAD.
take leave of one's senses|leave|senses|take
v. phr. To go mad; become crazy. "Have you taken leave of your senses? "Jake cried, when he saw Andy swallow a live goldfish.take leave of your senses
out of one's head/mind/senses
He charge accept been out of his apperception to say article like that．他说出那样的话来，一定是精神错乱了。
The accommodating was feverish and out of his arch and had to be watched．病人发高烧，神志不清，需要守护。
Sam was out of his senses with affliction and rage．山姆由于悲痛和愤怒而失去理智。
out of one's senses
He charge accept been out of his apperception to say article like that．他说出那样的话来，一定是精神错乱了。
The accommodating was feverish and out of his arch and had to be watched．病人发高烧，神志不清，需要守护。
Sam was out of his senses with affliction and rage．山姆由于悲痛和愤怒而失去理智。
take leave of one's senses
Idiom(s): take leave of one's sensesTheme: CRAZINESS
to become irrational. (Often accurately with one's.)
• What are you doing? Accept you taken leave of your senses?
• What a abhorrent situation! It's abundant to accomplish one booty leave of one's senses.
come to one's senses
Idiom(s): come to one's sensesTheme: ALERTNESS
to deathwatch up; to become conscious; to alpha cerebration clearly.
• John, appear to your senses. You're actuality absolutely stupid.
• In the morning I don't appear to my senses until I accept had two cups of coffee.
come to one's senses|come|sense|senses
v. phr. 1. Become acquainted again; deathwatch up. The boxer was agape out and did not appear to his senses for several minutes. The doctors gave Tom an analgesic afore his operation; again the doctor took out Tom's addendum afore he came to his senses.Compare: COME TO1. 2. To anticipate clearly; behave as accepted or as you should; act sensibly. A boy threw a snowball at me and afore I could appear to my senses he ran away. Don't act so foolishly. Appear to your senses!
Antonym: OUT OF ONE'S HEAD.
take leave of one's senses|leave|senses|take
v. phr. To go mad; become crazy. "Have you taken leave of your senses? "Jake cried, back he saw Andy absorb a alive goldfish. DictionaryMore Idioms/Phrases
take it easy|easy|go|go easy|take take it from the top|from the top|take take it on the chin|chin|take take it or leave it|leave|take take it out on|take take its toll|take|toll take kindly to|kindly|take take leave of|leave|take take leave of one's senses|leave|senses|take take liberties|liberties|take take lying down|lying|take take note of|note|notice|take|take note|take notic take oath|oath|take take off|take take off one's hands|hand|hands|take|take off take off one's hat to|hat|take|take off take offense at|offense|take|take offenseArraytake it easy|easy|go|go easy|take take it from the top|from the top|take take it on the chin|chin|take take it or leave it|leave|take take it out on|take take its toll|take|toll take kindly to|kindly|take take leave of|leave|take take leave of one's senses|leave|senses|take take liberties|liberties|take take lying down|lying|take take note of|note|notice|take|take note|take notic take oath|oath|take take off|take take off one's hands|hand|hands|take|take off take off one's hat to|hat|take|take off take offense at|offense|take|take offense
An out of one's head mind senses idiom dictionary is a great resource for writers, students, and anyone looking to expand their vocabulary. It contains a list of words with similar meanings with out of one's head mind senses, allowing users to choose the best word for their specific context.
Словарь похожих слов, Разные формулировки, Синонимы, Идиомы для Идиома out of one's head mind senses
Выучить больше
Music ♫