Смысл: allowed 
allow [əʹlaʋ]
v
<Í> 1. позволять, разрешать; давать разрешение
to allow smb. to do smth. - позволять кому-л. делать что-л.
to be allowed to do smth. - иметь разрешение делать что-л.
she is not allowed out after dark - ей не разрешают выходить из дому после наступления темноты
to allow oneself (to do) smth. - позволять себе (сделать) что-л.
she allowed herself no sweets - она старалась не есть конфет
smoking [shooting] is not allowed (here) - «не курить» [«охота запрещена»] (объявление )
no dogs allowed - «с собаками вход воспрещён», «провоз собак запрещён» (объявление )
will you allow me to use your pen? - можно мне взять вашу ручку?
allow me - позвольте мне (предлагая помочь снять пальто и т. п. )
perhaps I may be allowed to speak now - теперь позвольте мне сказать несколько слов /выступить/
she allowed her imagination full play - она дала волю своему воображению /своей фантазии/
2. допустить (что-л. что л. )
to allow a door to remain open - забыть закрыть /затворить/ дверь, случайно оставить дверь открытой
to allow a cake to burn - сжечь пирог
3. 1) (for) предусматривать; учитывать; принимать во внимание; делать поправку на (что-л.
to allow for other expenses [future development] - учитывать другие расходы [возможные события]
to allow an inch for shrinkage - припустить дюйм на усадку
to allow a gallon for leakage - скинуть галлон на утечку
it will take thirty minutes to get to the station, allowing for traffic delays - с учётом дорожных заторов /пробок/ путь до станции займёт тридцать минут
you must allow for his being ill - вы должны учесть /принять во внимание/, что он болен
2) (of) допускать
the matter allows of no delay - дело не терпит отлагательства
the machine does not allow of rough treatment - с этой машиной нельзя так неосторожно обращаться
evidence that allows of only one conclusion - данные, на основе которых можно сделать только один вывод
4. давать возможность, делать возможным
this gate allows access to the garden - через эту калитку можно пройти в сад
the prize allows me to buy a motorcycle - на премию я могу купить себе мотоцикл
as soon as circumstances allow - как только позволят обстоятельства
5. давать, выдавать (обыкн. деньги
to allow smth. regularly [lavishly, intermittently] - выплачивать что-л. регулярно [щедро, нерегулярно]
to allow smb. spending money - выдавать кому-л. деньги на мелкие расходы
how much money does your father allow you for books? - сколько (денег) даёт тебе отец на книги?
they allow me one afternoon a week - мне предоставляют один свободный вечер в неделю
6. признавать (справедливым, правильным ); принимать; соглашаться
to allow a claim [an argument] - признавать (справедливым) требование [довод]
one must allow his cleverness /that he is clever/ - нужно признать, что он умён
7.ком.
to allow smb. a discount - давать /предоставлять/ кому-л. скидку
to allow a shilling in the pound - делать скидку в один шиллинг с каждого фунта
8.амер. прост.
to allow as how - признавать, считать, полагать
Jones allows as how maybe Sherman is right - Джоунз говорит, что Шерман, возможно, прав
<Í> 1. позволять, разрешать; давать разрешение
2. допустить (
3. 1) (for) предусматривать; учитывать; принимать во внимание; делать поправку на (
2) (of) допускать
4. давать возможность, делать возможным
5. давать, выдавать (
6. признавать (
7.
8.
owed Идиома
look like the cat that ate (swallowed) the canary
look like the cat that swallowed the canary
something borrowed, something blue
throwed off
endowed with
Jane is endowed with many talents．简多才多艺。
He was endowed with the spirit of selfsacrifice.他富有自我牺牲精神。
She is endowed with beauty and intelligence．她天生美丽聪明。
engage for guarantee；promise 保证；允诺
I can engage for nothing but his honesty．我只能对他的诚实担保。
That's all I can engage for．我所能担保的仅此而已。
Your demand is more than I can engage for．你的要求我无法答应。
live on borrowed time
Idiom(s): live on borrowed timeTheme: DOOM
to live longer than circumstances warrant.
• John has a terminal disease, and he's living on borrowed time.
• This project is living on borrowed time. It is overdue for completion.
bloody but unbowed
Idiom(s): bloody but unbowedTheme: DETERMINATION
[one's head] showing signs of a struggle, but not bowed in defeat. (Fixed order.)
• Liz emerged from the struggle, her head bloody but unbowed.
• We are bloody but unbowed and will fight to the last.
Avowed intent
If someone makes a solemn or serious promise publicly to attempt to reach a certain goal, this is their avowed intent.be snowed under
to be very busy: "We're snowed under at work."live on borrowed time|borrowed time|live|time
v. phr. To live or last longer than was expected. Ever since his operation, Harvey felt he was living on borrowed time. Mr. Brown was living on borrowed time because a year ago the doctors had told him he would only live six months.on borrowed time, live
on borrowed time, liveOutlive reasonable expectations, as in Our twenty-year-old car is living on borrowed time, or The vet said our dog is living on borrowed time. This expression alludes to time borrowed from death. [Late 1800s]
More Idioms/Phrases
An owed idiom dictionary is a great resource for writers, students, and anyone looking to expand their vocabulary. It contains a list of words with similar meanings with owed, allowing users to choose the best word for their specific context.
Словарь похожих слов, Разные формулировки, Синонимы, Идиомы для Идиома owed
Выучить больше
Music ♫