Смысл Labour
Смысл: labour 
labour 1. [ʹleıbə] n
<Í> 1. труд
manual labour - физический труд
forced labour - принудительный труд
surplus labour - полит.-эк.
labour code - кодекс законов о труде
labour legislation - трудовое законодательство
labour contract - трудовой договор /-ое соглашение/
2. 1) работа, задание; задача (особ. трудная
labour company - воен.
labour detail - воен.
2)pl возвыш.
his labours are over - его жизнь кончилась
3. 1) рабочий класс; труд
Labour and Capital - труд и капитал
the rights of labour - права рабочего класса
2) рабочие; работники; рабочая сила (тж.
direct labour - эк.
shortage of labour - нехватка рабочей силы
4. (Labour) лейбористская партия
labour MP - член парламента от лейбористской партии
the labour vote - голоса, поданные за лейбористов
to vote labour - голосовать за лейбористскую партию
5. чрезмерное усилие; затруднённость
the engine works with labour - двигатель работает с трудом
6. родовые муки, роды
a woman in labour - роженица
labour pains - родовые схватки
labour ward - родильная палата, родильный покой
to be in labour - мучиться родами, рожать
7.арх. или результат труда
♢ labour of love - а) бескорыстный труд; б) любимое дело
lost labour - напрасный труд, тщетные усилия
hard labour - каторжные работы, каторга
2.[ʹleıbə] a
<Í> лейбористский
labour government - лейбористское правительство
3.[ʹleıbə] v
<Í> 1. трудиться, (тяжело) работать
to labour in the fields - работать в поле
to labour at a task [at a book, at a dictionary] - напряжённо работать над заданием [над книгой, над словарём]
he is labouring to finish his article - он прилагает все усилия, чтобы кончить статью
2. (for) прилагать усилия, добиваться, стремиться
to labour for peace - бороться за мир
to labour for breath - задыхаться, дышать с трудом
3. 1) двигаться, продвигаться с трудом
to labour along a bad road - медленно /с трудом/ продвигаться по плохой дороге
the car laboured up the hill - машина с трудом шла в гору
she laboured up the stairs with her bags - она еле плелась по лестнице со своими сумками
2)мор.
the ship was labouring - корабль боролся с волнами
4. тщательно, кропотливо разрабатывать; рассматривать подробно, во всех деталях (вопрос и т. п. )
to labour an argument - детализировать аргументацию
I will not labour the point - я не буду подробно останавливаться на этом
5. (under) быть в затруднении, мучиться, страдать (от чего-л. ); подвергаться (чему-л. )
to labour under a delusion /a mistake, a misapprehension/ - впадать в ошибку, быть в заблуждении, жестоко заблуждаться
to labour under bad health - постоянно хворать
6. мучиться родами, рожать
7.арх. поэт. землю )
<Í> 1. труд
2. 1) работа, задание; задача (
2)
3. 1) рабочий класс; труд
2) рабочие; работники; рабочая сила (
4. (Labour) лейбористская партия
5. чрезмерное усилие; затруднённость
6. родовые муки, роды
7.
2.
<Í> лейбористский
3.
<Í> 1. трудиться, (тяжело) работать
2. (for) прилагать усилия, добиваться, стремиться
3. 1) двигаться, продвигаться с трудом
2)
4. тщательно, кропотливо разрабатывать; рассматривать подробно, во всех деталях (
5. (under) быть в затруднении, мучиться, страдать (
6. мучиться родами, рожать
7.
Some examples of word usage: Labour
1. She went into labour at midnight and gave birth to a healthy baby boy.
Она начала рожать в полночь и родила здорового мальчика.
2. The farmers worked hard in the fields, labouring under the hot sun all day.
Фермеры трудились в полях, работая под палящим солнцем весь день.
3. The construction crew laboured tirelessly to finish the building before the deadline.
Строительный бригада работала неустанно, чтобы закончить строительство до срока.
4. The company hired cheap labour to cut costs, but the quality of the product suffered.
Компания наняла дешевую рабочую силу, чтобы сэкономить, но качество продукции пострадало.
5. The government introduced new labour laws to protect the rights of workers.
Правительство ввело новые трудовые законы для защиты прав работников.
6. She laboured over her thesis for months, determined to get it just right.
Она мучилась над своим диссертацией месяцами, стремясь сделать все идеально.
Она начала рожать в полночь и родила здорового мальчика.
2. The farmers worked hard in the fields, labouring under the hot sun all day.
Фермеры трудились в полях, работая под палящим солнцем весь день.
3. The construction crew laboured tirelessly to finish the building before the deadline.
Строительный бригада работала неустанно, чтобы закончить строительство до срока.
4. The company hired cheap labour to cut costs, but the quality of the product suffered.
Компания наняла дешевую рабочую силу, чтобы сэкономить, но качество продукции пострадало.
5. The government introduced new labour laws to protect the rights of workers.
Правительство ввело новые трудовые законы для защиты прав работников.
6. She laboured over her thesis for months, determined to get it just right.
Она мучилась над своим диссертацией месяцами, стремясь сделать все идеально.
English Vocalbulary
An Labour meaning dictionary is a great resource for writers, students, and anyone looking to expand their vocabulary. It contains a list of words with similar meanings with Labour, allowing users to choose the best word for their specific context.
Словарь похожих слов, Разные формулировки, Синонимы, Идиомы для Labour
Выучить больше
Music ♫