Смысл bated
Смысл: bated 
bated [ʹbeıtıd]
a
<Í> сдерживаемый
with bated breath - затаив дыхание
bate I
1.[beıt] n уст.
<Í> уменьшение, снижение; вычет
2.[beıt] v
<Í> 1. убавлять, сбавлять, уменьшать, умерять
to bate expense - сокращать расходы
to bate demands - снизить требования
to bate claims - отказаться от части претензий
not to bate a farthing - не сбавить /не уступить, не скинуть/ ни гроша
not to bate an inch - не отступить ни на шаг
2. опускать, понижать
3. притуплять
to bate the edge of a sword - притупить меч
4. слабеть, хиреть
hope bated day by day - надежда угасала с каждым днём
♢ to bate smb.'s pride - унижать кого-л.
II
[beıt]
v
<Í> мягчить (кожу )
II
[beıt]
v
<Í> 1)охот. или взмахивать крыльями (о соколе )
2) трепетать, биться
IV
[beıt]
n разг.
<Í> ярость, гнев
to get in a bate about smth. - приходить в ярость /бешенство/ из-за чего-л.
<Í> сдерживаемый
1.
<Í> уменьшение, снижение; вычет
2.
<Í> 1. убавлять, сбавлять, уменьшать, умерять
2. опускать, понижать
3. притуплять
4. слабеть, хиреть
II
<Í> мягчить (
II
<Í> 1)
2) трепетать, биться
IV
<Í> ярость, гнев
Some examples of word usage: bated
1. She waited with bated breath for the results of the test.
Translation: Она ждала с задержанным дыханием результатов теста.
2. The audience watched with bated anticipation as the magician performed his trick.
Translation: Зрители с тревогой наблюдали, как фокусник выполнял свой трюк.
3. With bated enthusiasm, he entered the race knowing he had a chance to win.
Translation: С задержанным восторгом он принял участие в гонке, зная, что у него есть шанс на победу.
4. The tension in the room was palpable, with everyone waiting with bated breath for the announcement.
Translation: Напряжение в комнате было ощутимым, все ждали с задержанным дыханием объявления.
5. The suspense in the movie had the audience watching with bated breath until the very end.
Translation: Сюжет фильма заставил зрителей с тревогой смотреть до самого конца.
6. The team played with bated determination, knowing that this game could determine their season.
Translation: Команда играла с задержанной решимостью, зная, что эта игра может определить их сезон.
Translation: Она ждала с задержанным дыханием результатов теста.
2. The audience watched with bated anticipation as the magician performed his trick.
Translation: Зрители с тревогой наблюдали, как фокусник выполнял свой трюк.
3. With bated enthusiasm, he entered the race knowing he had a chance to win.
Translation: С задержанным восторгом он принял участие в гонке, зная, что у него есть шанс на победу.
4. The tension in the room was palpable, with everyone waiting with bated breath for the announcement.
Translation: Напряжение в комнате было ощутимым, все ждали с задержанным дыханием объявления.
5. The suspense in the movie had the audience watching with bated breath until the very end.
Translation: Сюжет фильма заставил зрителей с тревогой смотреть до самого конца.
6. The team played with bated determination, knowing that this game could determine their season.
Translation: Команда играла с задержанной решимостью, зная, что эта игра может определить их сезон.
English Vocalbulary
An bated meaning dictionary is a great resource for writers, students, and anyone looking to expand their vocabulary. It contains a list of words with similar meanings with bated, allowing users to choose the best word for their specific context.
Словарь похожих слов, Разные формулировки, Синонимы, Идиомы для bated
Выучить больше
Music ♫