Смысл cushy

1. This job is so cushy, I hardly have to do any work.
Translation: Эта работа такая легкая, мне почти не приходится делать ничего.

2. The hotel room was so cushy, with a big comfortable bed and a luxurious bathroom.
Translation: Номер в отеле был таким уютным, с большой удобной кроватью и роскошной ванной комнатой.

3. I envy my friend's cushy lifestyle, he doesn't seem to have a care in the world.
Translation: Я завидую образу жизни моего друга, ему кажется, что он не беспокоится о ничем.

4. After a long day at work, all I want to do is relax in my cushy armchair.
Translation: После долгого рабочего дня я хочу только расслабиться в моем мягком кресле.

5. The company provides cushy benefits for its employees, including gym memberships and flexible hours.
Translation: Компания предоставляет своим сотрудникам удобные льготы, включая членство в спортзале и гибкий график работы.

6. Living in a cushy suburb may seem ideal, but some people prefer the hustle and bustle of the city.
Translation: Жизнь в уютном пригороде может показаться идеальной, но некоторые люди предпочитают суету и шум города.