Смысл hooey

1. Don't listen to any of that hooey about aliens landing in the backyard.
Не слушай этот бред о пришельцах, садящихся во дворе.

2. I can't believe you fell for his hooey about being a millionaire.
Не могу поверить, что ты попался на его чушь о том, что он миллионер.

3. She dismissed his excuses as a bunch of hooey.
Она отбросила его оправдания как сплошную чепуху.

4. I don't have time for all this hooey, just give me the facts.
У меня нет времени на всю эту чушь, просто дай мне факты.

5. The politician's promises turned out to be nothing but hooey.
Обещания политика оказались ничем иным, как белибердой.

6. Don't feed me any of that hooey, I know the truth.
Не вешай мне лапшу на уши, я знаю правду.

1. Не слушай этот бред о пришельцах, садящихся во дворе.
2. Не могу поверить, что ты попался на его чушь о том, что он миллионер.
3. Она отбросила его оправдания как сплошную чепуху.
4. У меня нет времени на всю эту чушь, просто дай мне факты.
5. Обещания политика оказались ничем иным, как белибердой.
6. Не вешай мне лапшу на уши, я знаю правду.